Somebody might be sort of a disorganized librarian and might want to put this one upside down but over here.
有些人可能是一个没有条理的图书管理员,想要把这个颠倒过来,放在这边。
Created by car artist Tom Kennedy, the Topsy-Turvy Bus (Topsy) is a bus made of two school buses welded together, one upside down on top of the other.
由汽车艺术家汤姆·肯尼迪设计，这辆名为Topsy-TurvyBus是一辆由两辆连接在一起的校车构成，一辆头朝下的连在别一辆的顶上。
Imagine taking two IgGs, turning one upside-down and then they're hooked together.
想象一下，取两个免疫球蛋白，把其中一个倒置，然后它们就连在一起了。
Their remains, though lying in one of the world's largest deserts, are buried in upside-down boats.
他们的遗体虽然躺在世界上最大的沙漠之一，却被埋在乱七八糟的船上。
Which, without that sticky friction, might be a (small) possibility when you're hanging to a strippers pole upside down attached only by your waist and one flailing leg.
如果没有起粘着作用的摩擦力，几乎只有很小的可能性让你只靠腰和一条腿倒挂在钢管上。
One night, after everyone else had punched out, Heidi and I took a break, and though I wasn't a smoker, we set two milk crates upside down on the floor and smoked cigarettes.
一个晚上，每个人都下班之后，我和海蒂开始休息，虽然我不抽烟，我们把两个柳条箱倒过来，坐在上面抽烟。
Bingli - who has been studying martial arts for 32 years since the age of just seven - can stand upside down supporting himself on just one index finger.
从7岁开始习武，至今已有32年的傅丙利，可以仅用单臂食指支撑整个身体完成倒立。
One hundred of the stamps sold to the public became known as "inverts", for the plane was printed upside down.
因为蓝色的飞机被印颠倒了，仅仅有一百枚这种“倒转”邮票卖给公众。
An upside-down one reveals a different world.
而上下颠倒的地图则展示了一个不同的世界。
In 1985, tragedy struck: a rope snapped during an outdoor performance in Seattle in which the dancers were lowered upside down from a rooftop; one man, Yoshiyuki Takada, died.
1985年发生了一场悲剧：在西雅图进行的一次室外演出中，舞者们头朝下吊在屋顶的绳子上，绳子突然断裂；其中一名男子Yoshiyuki Takada丧生。
One hundred of the stamps sold to the public became known as "inverts". for the plane was printed upside down.
因为蓝色的飞机被印颠倒了，仅仅有一百枚这种“倒转”邮票卖给公众。
One was escaping from a straitjacket while hanging upside down from a building.
其中一项是在他倒吊于某栋建筑之际，要一边挣脱身上穿的束衣。
Instead of getting one of those weird upside down trees, why not just hang a regular tree from the ceiling?
不是奇异的倒立圣诞树，为什么要把一棵圣诞树挂在天花板上呢？
How I hope one day I love you, can upside down to write that you love me.
多么希望有一天我爱你，可以倒过来写你爱我。
I hope one day I love you can write upside down.
希望有一天我爱你可以倒过来写。
Turn the Pixie Silk post upside down and carefully pull off one piece of blue Silk Seed from the bottom of a post.
将小精灵丝绸杆颠倒过来并从一个杆的底部拖出一个蓝色丝绸籽。
In this creation, law was turned inside out and upside down allowing one creator to tear apart another creator's creation.
在此造物内，法则被里外反转和上下颠倒，让一个创造者去撕裂另一个创造者的造物。
One hundred of the stamps sold to the public became know as "inverts", for the plane was printed upside down.
因为蓝色的飞机因颠倒了，仅仅有一百枚这种“倒转”邮票卖给工种。
After the 7min one spilt its last grain, he turned it upside down (the 11min one is still to spill sand for another 4 minutes).
当7分钟的沙漏漏完后，把它倒转（11分钟的沙漏还有4分钟）。
It is a strange thought, but I believe a correct one, that twenty or thirty pages of ideas and information would be capable of turning the present-day world upside down, or even destroying it.
二三十页的想法和情报竟能把当今世界搞得天翻地覆，甚至把它毁掉，这是一个奇怪的想法，但我认为是正确的。
The pilot took off and made his airplane do all kinds of things. At one moment it was flying upside down.
飞机起飞了，驾驶员让飞机做出各种各样的动作。有一会儿飞机倒着飞行。
Hope that one day I love you can write upside down.
希望有一天我爱你可以倒过来写。
It is also for this reason that our species continues with an underwater form of vacuum traction that propels us from one place to another including upside down or straight up walls and rocks.
也正是这个原因，我们种族继续保持了一种水里的真空牵引结构来推动自身从一处行进到另一处，包括在墙和岩石上以垂直向上或是上下颠倒的方向爬行。
South Korean studio Shinslab Architecture sliced off one end of a rusty old ship and turned it upside down to form this installation for the Seoul edition of MoMA's Young Architects Program.
韩国工作室Shinslab Architecture切掉了生锈的旧船的一端并把它颠倒过来，这个装置是为MoMA青年建筑师项目的首尔版设计的。
One of the exercises in the book is to take a picture of someone's face, turn it upside down, and then draw it.
我记得书中的一个实践题目是：拍摄一张面部的特写，然后将其颠倒后画出来。
In one experiment, NASA had a group of astronauts wear convex goggles that made everything appear upside down for 30 days.
其中一个实验，NASA让一组航天员带上让事物呈现倒挂装态的凸镜。
In one experiment, NASA had a group of astronauts wear convex goggles that made everything appear upside down for 30 days.
其中一个实验，NASA让一组航天员带上让事物呈现倒挂装态的凸镜。
应用推荐