现在没人认为他疯了。
没人这样认为。
You are young, and no one thinks you must do everything quite well.
你还年轻，没有人认为你必须把每件事都做好。
If one thinks, one must reach conclusions.
思考总是要得出结论。
No one thinks that deflation in itself is desirable.
没人认为通货紧缩本身是可取的。
The principles have to be engrained, it must be the way one thinks.
这些原则必须深入人心，直到变成一个人的思维方式。
Changes in behavior may come, but the big shift is in how one thinks.
行为的改变会表现出来，但是更大的转变则是想法上的。
No one thinks krill are yet endangered, but no one fully understands them.
没有人相信磷虾也处于濒危，但是没有人完全了解它们。
Everyone thinks of changing the world, but on one thinks of changing himself.
人人都想改变世界，却没有人想过改变自己。
Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing themselves.
每个人都想着改变世界，却没有人想着改变自己。
Nowadays no-one thinks they are bad, but they are still considered to be 'alternative'.
现在没有人会认为他们是坏人了，但仍然被认为是另类。
Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself (Tolstoi).
每个人都想改变世界，却没有人想到改变自己(托尔斯泰)。
If one thinks of all that it has to do, and all that it does so well, it is really astonishing.
想想邮局所做的这些工作，又完成得这么出色，真是叫人惊叹。
Whatever one thinks of the justice of this arrangement, the consequences have become dreadful.
无论人们如何看待这种安排的公平性，其后果已变得令人畏惧。
If one thinks of all that it has to do, and all that it does so well, it is really astonishing!
人能想到的，它都能做到，真惊人啊！
Leo Tolstoy once said, everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.
列夫·托尔斯泰曾说过：每个人都想改变这个世界，但是没有人想到改变自己。
I realized recently that what one thinks about in the shower in the morning is more important than I'd thought.
最近我发现，一个人早晨洗澡时候想的东西，比我之前认为的还要重要。
'No one thinks your business is to stop climate change,' Mr. Swartz said. 'Everyone thinks your business is to sell boots.
斯瓦茨说，谁也不会认为我们的行当是阻止气候变化，所有人都认为我们的行当是卖鞋子。
The New Year holiday nowadays empties the roads to such an extent that one thinks back to those quieter, simpler days, which in itself is something of a virtue.
如今，新年假期清空了马路，以至于令人想起那个淡泊宁静的年代，而它本身就是一种美德。
Although there is some novelty involved in the way one thinks about this style of programming, simulations are useful for understanding the behavior of resource-limited real-life systems.
尽管有人会认为这种样式编程的方式有些新奇，但在理解资源有限的实际系统的行为时，模拟是很有用的。
Olmsted’s works appear so natural that one critic wrote, “One thinks of them as something not put there by artifice but merely preserved by happenstance.”
奥姆斯特德的作品显得如此自然，以至于一位评论家写道：“令人以为这些东西并非人工布置，而是碰巧保存留下的。”
One thinks of the man occupying the seatbehind Holden Caulfield at Radio City Music Hall, who, watching the Rockettes, keeps saying to his wife, “You know what that is?
大家可能会想起那个在无线电城音乐厅坐在霍尔顿后面的男人。看罗凯特姐妹表演时，他不停和他妻子说“你知道这是什么吗？
Schweitzer, for one, thinks financials will be among the most attractive sectors when the smoke clears.
施韦策自己就认为，当硝烟散尽时，金融业仍将位居最有吸引力的行业之列。
Schweitzer, for one, thinks financials will be among the most attractive sectors when the smoke clears.
施韦策自己就认为，当硝烟散尽时，金融业仍将位居最有吸引力的行业之列。
应用推荐