Only one task may hold the mutex at a time, and only this task can unlock the mutex.
一次只能有一个任务持有互斥锁，并且只有这个任务可以解锁互斥锁。
There are limits to adaptation and loud noise becomes more troublesome if the person is required to concentrate on more than one task.
适应是有限度的，如果要求一个人集中精力完成好几个任务，那么吵闹的噪音就会带来更大的困扰。
"Bilinguals can pay focused attention without being distracted and also improve in the ability to switch from one task to another," says Sorace.
索瑞斯说：“双语者可以集中注意力而不分心，不同任务间进行切换的能力也有所提高。”
In one task, research participants were instructed to create new college majors by combining two or more existing academic Arts or Science programs at their university.
在一项任务中，研究参与者被要求通过合并其大学现有的两个或多个人文或科学学术课程来创建新的大学专业。
Finish one task before you go on to the next.
完成一个任务然后在进入下一个。
一次就完成一个任务。
In my case, I have just one task for each facet.
对于我来说，一个方面一项任务就足够了。
It currently compiles a file with one task construct.
它当前在编译带有一个任务构造的文件。
You can do one task at a time, but also rush that task.
你可以一次完成一个任务，但也可能会急匆匆的完成它。
It permits you to focus on one task rather than several.
这让你能够专注于一个任务而不是多个。
They have trouble handling more than one task at a time.
他们很难一次处理一件以上的任务。
Focus on one task until it's done, then move to the next.
集中精力对付一个任务，直到它完成才去做下一个任务。
So plan well, get information, finish one task at a time.
所以好好计划，搜集信息，一次完成一项任务。
The idea instantly popped in my head: one task at a time.
突然我的脑中冒出了一个想法：一次就完成一个任务。
Focus on one task at a time. Don't scatter your attention.
一次关注一个任务，不要分散你的注意力。
It takes three lines to accomplish one task: setting the text.
它使用了三行代码来完成一项任务：即设置文本。
But writing code is one task that awaits every programmer.
不过写代码是每个程序员都无法逃避的任务。
This ensures that only one task at a time is assigned to a user.
这保证一次只有一个任务分配给用户。
The most successful social software starts out doing one task supremely well.
最成功的社会化软件往往在开始有一个做的非常好的功能。
You will have many Activities for the project, but only one Task and one Request.
您将拥有许多这个项目的活动，但是只有一个任务和一个请求。
Take breaks - If you push on one task for too long you your work starts to suffer.
休息——如果你工作的时间太长的话，你的工作效率就不会很高了。
Instead, simplify, identify the essential, and learn to focus on one task at a time.
相反，简化并确认出那些最基本的，学会一次专注在一个任务上面。
Now just one task remains: the business item instance that flows into the first task.
现在只剩下一个任务：即流入第一个任务的业务项实例。
One task involved thinking of a pirate who had put his sandwich on a chest and then left.
一个任务涉及思考一个海盗，他把他的三明治放在箱子上，然后离开。
One task for physicians, however, is to instill confidence in patients regarding generics.
对内科医生的任务之一，是对病人传递出对非专利药物的信心。
Similarly, team members in a development organization are rarely limited to doing one task.
类似地，一个开发组织中的团队成员很少局限于执行一个任务。
For most applications, however, processing XML documents is just one task among many others.
然而，对于大多数应用程序，处理XML文档只是其众多任务中的一种。
If you selected more than one task, administrative actions are attempted on all the tasks.
如果选择了多个任务，会对所有任务尝试执行管理操作。
If you selected more than one task, administrative actions are attempted on all the tasks.
如果选择了多个任务，会对所有任务尝试执行管理操作。
应用推荐