Unlike cars, which are "one size fits all," a comfortable bicycle must fit like a shoe.
不像汽车，总是一个样子。一辆舒适的自行车必须像一双鞋一样适合自己。
If you can't find a small enough squeegee, you can cut off a larger one to fit your glass size.
如果你找不到一块足够小的清洁刷，你可以从大的上面切一块以适应你所要清洗的玻璃大小。
Adapt the process Because teams vary in size, distribution, purpose, criticality, need for oversight, and member skillset, one process size does not fit all.
使过程适应团队由于团队在大小、分布、目标、关键性、监督的需求，以及成员技能上各有不同，所以一个过程大小不能适用所有的。
There are many ways and one size does not fit all.
其实有很多种方法，而且一种方法并不适合所有人。
Recognizing that one size does not fit all, J2ME has been carefully designed to strike a balance between portability and usability.
因为认识到一种规格并不能适合所有设备，所以小心地设计J2ME以在可移植性和可用性之间取得平衡。
This means that if the row size is over (about) 4k, only one row will fit on a page and (about) 4k of space is wasted on the page.
这意味着如果行大小超过(或者接近)4k时，一页只适合一行，这样该页大约有4 k的空间就浪费了。
Also, we described how navigation design becomes important when the number and size of components no longer fit on one page or when the application contains multiple tasks or processes.
我们还描述了当组件的数量和大小超出一个页面，或应用程序包含多个任务或进程时导航设计的重要性。
The simple reason is that one size doesn't fit all; businesses differ in their maturity level and specific needs, and what works for one may not work for another.
简单的原因在于众口难调；企业的在成熟度级别和特定需求方面各不相同，适合于一家企业的入口点可能不适合于另一家企业。
Also remember that one size does not fit all when optimizing pages.
还要记住，在对页面进行优化时不要千篇一律。
Three such cars can fit in the space now needed for one car of the usual size.
三辆这样汽车可能适合为通常大小的一辆汽车现在需要的空间。
If you are small of ear, you may find that those one-size-fits-all earbuds simply don't fit.
如果你的耳朵很小，你可能会发现那些“尺寸适合所有人”的耳塞根本不适合你。
The "one size does not fit all" argument would appear to be an accurate summary of this pitfall, where companies try to use SOA across the enterprise when the business case would not be justified.
公司试图在业务案例不合理的时候就在企业内全面使用SOA，“不能一刀切（one sizedoes notfitall）”显然可作为对这一陷阱的精确总结，。
Despite its small size — you could fit the telescope under your arm like a large purse — and short mission, WISE has already scanned the whole sky one and a half times.
尽管WISE望远镜的体积不大——你甚至可以将它当作一件大挎包拎在手上，执行任务的时间也不长，但它已经将全天星空扫描了1.5次。
Here's one in your size. Does it fit?
这是您要的尺寸，可以吗？
For many people, especially women, want to have under - size clothing and hope that it will fit one day.
对于许多人来说，特别是女性，要有欠尺寸的衣服，希望它能塞的一天。
"When it comes to gene therapies, one size does not fit all," says Stephen Rose, Ph. D., chief research officer, Foundation Fighting Blindness.
“当涉及到基因疗法，一大小不适合所有的，”斯蒂芬说，玫瑰，博士，首席研究人员，基础格斗失明。
Many people, women especially, have a daily reminder of their size in the form of an item of clothing they want to fit into one day.
“对很多人，尤其是女性而言，一件想在以后穿下去的衣服可以每天激励自己减肥。” ”
After a long battle I secured the dishwasher -a half-size one but it was cheaper than the plastic surgery required to make me fit the gap next to the sink.
经过长期奋斗，我终于得到了一台洗碗机，其尺寸只有标准尺寸的一半，但这比为了让水槽旁边的空隙容得下我而做整形手术便宜多了。
It's said that three such little cars fit in the space now needed for one car the usual size.
有人说，三个这样的小车才需要一辆现在一般汽车大小的空间。
One size does not fit all – time to regionalize Helicobacter pylori eradication?
一种式样并不能适合全部—时间区域化根除幽门螺杆菌？
I think that one is your size. It will fit you better.
我想那件才是你要穿的尺码，它会更合身一些。
Adam: I wouldn't feel very comfortable recommending a one-size-fit-all solution to any set of problems that a given individual is facing without understanding that person's circumstances.
亚当：还没了解清楚特定的个人情况，就以不变应万变的方法来应对所有的问题，这种做法我不推荐。
OUR FIT MODEL RECOMMENDS ordering one half size up as this style runs small.
我们的拟合模型建议，订货的一半大小，作为这种风格的运行小。
OUR FIT MODEL RECOMMENDS ordering one size up as this style runs small .
我们的拟合模型建议订购规模达作为这种风格的运行小。
OUR FIT MODEL RECOMMENDS ordering one size up as this style runs small .
我们的拟合模型建议订购规模达作为这种风格的运行小。
应用推荐