One man described his long, uneventful career at an insurance company and concluded, “Wish my self-profile was more exciting, but it's a little late now.
有位长期在保险公司担任普通职位的男士这样写到：“真希望自己的小传看着振奋一点，可惜现在有点迟了。”
He detoxed decades before it was fashionable, going from a self-described terrible father to an exemplary one-the world's most famous househusband, pioneering again.
他曾戒酒，几十年后戒酒也变成一件时髦的事；他从他自己所说的“可怕的”父亲变成了一个模范父亲——世界上最著名的居家男人，又一次革了风气之先。
Eduardo Galeano, one of the continent's most eminent writers and a self-confessed football lover described him in Soccer in Sun and shadow.
爱德华多·加雷亚诺是拉丁美洲最杰出的作家，同时自称是一名足球爱好者，在作品《阳光与影子下的足球》描述到他。
In one of Wiseman's surveys, 80 percent of self-described lucky people told him their intuition played a key role in their career choices-some 20 percent more than in the "unlucky" group.
在怀斯曼的一项调查中，自称走运的人里有百分之八十的人告诉他，直觉在他们的职业选择中起到了关键作用，那百分之二十也比“不走运”的人多。
But, according to wellness activist and self-described "cancer thriver" Kris Carr, that can only happen if you've first done one important thing: accept yourself.
但是，这位健康先锋，自称“癌症斗士”的克丽丝·卡尔认为，这些的前提首先要做到很重要的一点：接受自己。
A self designed welding head is described. The welding head can divide one torch into two equally and the two focuses are in series along the weld.
通过利用自行研制的分束焊接头将一束激光分为能量相当的两束激光，在沿焊缝方向上串联产生了两个焦点。
Anti-American countries note that one of the masterminds is Samantha Power, a self-described "humanitarian hawk" who advises Barack Obama.
反美国家注意到其中一名出谋划策者是萨瑟曼•鲍尔（SamanthaPower），他自称“博爱的鹰派”，是奥巴马的顾问。
Anti-American countries note that one of the masterminds is Samantha Power, a self-described "humanitarian hawk" who advises Barack Obama.
反美国家注意到其中一名出谋划策者是萨瑟曼•鲍尔（SamanthaPower），他自称“博爱的鹰派”，是奥巴马的顾问。
应用推荐