Another example, in one screen dance I saw, the dancers leap through sheets of fire in a big abandoned building.
另一个例子是，我看过的一支银幕舞蹈中，舞者们在一座废弃的大楼里跳过一片火海。
There's a lot more data now and it sometimes seems the system has crashed but, in fact, it just takes ages to go from one screen to the next.
现在数据量比以前大得多，而且有时系统看上去已经崩溃了，但事实上只是一个页面跳转到另一个页面花的时间较长而已。
Moves one screen down in a worksheet.
在工作表中下移一个屏幕。
There will be a "one screen for all," Kelly says.
凯利称未来将会有张显视屏包含了所有。
Determine how the user moves from one screen to the next.
确定用户如何从一个屏幕移到下一个。
One screen tracks the position of every worker in the mine.
一个屏幕监测着矿井里每位矿工的位置。
You now have one Screen session managing three Windows.
现在，Screen会话管理三个窗口。
When you open a story, it will be formatted to one screen width.
但你打开一个文章，它会自动调整格式适应一个屏幕宽度。
There is more information than can comfortably fit within one screen.
信息多到无法合适的放到一页中。
The command above will show the boot messages one screen page at a time.
上面的命令将以分页的方式显示引导信息。
Because only one screen session exists, you can reattach to it directly with screen -r.
因为只有一个screen会话，所以可以直接用screen- r重新连接它。
A dynamic association is the navigation between one screen and another as determined by a User action.
动态联系是由用户行为决定的两个screen间的导航。
Touch the answer to a question (a Fried egg, for example) on one screen, and it plops out of the sky on the other.
在一面屏幕上触碰一个问题的答案(比如，一个煎蛋)，另一面屏幕上，图案就会扑通地从天空掉下来。
For the blind, at least one screen reader should be available on targeted execution platforms and work well with the application.
对于盲人，至少要有一个屏幕阅读器在目标执行平台上是可用的，并且要与应用程序配合得很好。
These three parts are clearly sequential, and each of them can use the entire screen, so you need use only the one screen region.
这三个部分排序非常清楚，而且每个部分都可以使用整个屏幕，所以您只需要使用一个屏幕 region。
The Universal Desktop prototype, unveiled last February, combines search, booking and tracking capability with productivity tools on one screen.
2008年2月推出的“通用桌面”原型，是在一个屏幕上利用工具把搜索、预订和跟踪功能结合成一体。
For example, in one screen you can watch the data flow and in another, you are able to look at detailed information about a certain USB device.
例如，在一个屏幕上可以观看的数据流，而在另一个，则能看大约一定usb设备的详细信息。
Another option enables an overview of the entire solution at the bottom right, for large complex solutions with too many modules to fit on one screen.
对于带有太多模块而无法在一个屏幕中完整显示的大型复杂解决方案，另有一个选项支持在右下角显示整个解决方案的概述。
That’s it as far as the app goes for looks; simplicity is the key word here, and that theme continues with the settings which are bound to only one screen.
这款应用程序的外观方面就是如此；简单化在此是关键词，这种风格延续到绑定在同一屏幕上的设置界面中。
This takes e-reader footnotes to another level by pulling, aggregating and displaying references in a book -- notable items, characters/people and phrases -- in one screen.
通过在一个完整的屏幕上完成诸如项目、人物和短语等参考资料的拉出、集合以及显示，这项功能将使电子书阅读器的注解应用提升到更高层次。
The other type includes special characters such as "{Tab}" and "{Enter}" to move the cursor from one position to another, or to drive the application from one screen to the next.
另一种类型包含专用字符，例如“{tab}”和“{enter}”，用来将指针从一个位置移动到另一个位置，或者使应用程序从一个画面转到下一个画面。
One low-budget company released a dual-screen device in which one screen was e-ink, the other an Android tablet, though nobody that used it seemed to like either side very much.
一家低成本公司也推出了一款非折叠型双面屏幕的电子设备，其中一面是联网的（e-ink），而另一面是Android屏幕，但是，使用者中没有人特别喜欢其中的任何一面。
In this article we're going to make another simple application, but this time we're going to explore using Views and View Controllers to make an application with more than one screen.
在这篇文章中，我们将要创建另外一个简单的应用程序，不过这次要学习下如何使用Views(视图)和ViewControllers(视图控制器)来创建一个具有多个界面的应用程序。
In the To-Be process with workflow applied, we consolidate the information from the loan record onto one screen so they can have everything they need to make their decision right at their fingertips.
在应用工作流的将来流程中，我们将贷款记录中的信息整合到一个屏幕上，这样他们可以随手得到进行决策所需的全部信息。
You can point it to a file, or pipe output through it to see the information one screen page at a time. For example, to show the contents of the Xfree86 startup log file one screen page at a time.
您可以将它指向一个文件，或者通过它以管道输出信息，以分页的方式来查看信息。
You can point it to a file, or pipe output through it to see the information one screen page at a time. For example, to show the contents of the Xfree86 startup log file one screen page at a time.
您可以将它指向一个文件，或者通过它以管道输出信息，以分页的方式来查看信息。
应用推荐