The earth completes one revolution each day.
地球在本身轴上旋转 [自转] 。
The earth makes one revolution round the sun each year.
地球每年绕太阳旋转一周。
The most common chart drive makes one revolution in 24 hours.
最普遍使用的记录纸传动装置24小时旋转1圈。
The period oftime it takes a planet to complete one revolution is called a year.
这个一颗行星完成一次公转所花的时间被称为一年。
This star, which formed around 4.6 billion years ago and takes 26 days to complete one revolution, will be familiar to readers every sunrise.
这颗恒星大约在46亿年前形成并且每26天就完成一次公转，它在太阳升起时会被你们所看到。
It takes approximately four revolutions of Earth around her sun for your solar system to make one revolution around your twelfth-dimensional sun.
地球围绕着太阳转四圈，大约等于你们的太阳系围绕第十二维太阳转一圈。
Folds used to be willing to wait patiently for a slow-moving stage coach, but now they kick like the dickens if they miss one revolution of a revolving door.
过去人们一向乐于耐心等待慢吞吞的公共马车，可现在若错过旋转门的一次旋转，他们就乱踢一气。
Due to the outstanding shear rate control of the MCR series it is possible to measure a full flow curve with just one revolution of the excentrically rotating sphere.
由于MCR系列精湛的剪切应力控制，只需一个非同心的旋转球体即可测量一个完整的曲线。
You will note the inner circles and price and time periods begin with one at zero and end at 24 at 360, making a complete cycle or equal to one revolution of the earth upon its axis.
你会注意到内圆的价格和外圆的时间周期将分别从1和0开始并分别结束于24和360，并完成一个完整的循环，或者等于地球自转一周。
The period since the revolution has been one of political turmoil.
自革命以来的这一段时期是一个政治动荡的时期。
According to the official figures, over one thousand people died during the revolution.
根据官方数字，有一千多人在革命中丧命。
In Britain one of the most dramatic changes of the Industrial Revolution was the harnessing of power.
在英国，工业革命中最引人注目的变化之一就是动力的利用。
One corporation economist says the growth of "machine job repl acement" has been with us since the beginning of the industrial revolution, but never at the pace it is now.
一位企业经济学家说，自工业革命开始以来，“机器就业需求”就一直在增长，但从来没有像现在这样增长。
These are all the methods of a velvet revolution, but this one is only meant to get them votes.
所有这些都是天鹅绒革命的方法，但这只是为了让他们投票。
He was one of the principal architects of the revolution.
他是那次革命的主要发动者之一。
Perhaps with the tools of this new technological revolution, we will be able to undo some of the damage done to the natural world by the last one-industrialisation.
也许，有了这次新技术革命的工具，我们将能够消除上次工业化对大自然造成的一些损害。
This is undoubtedly an economic-based revolution we are witnessing here, one made possible by communications technology, but made to happen because of marketing considerations.
毫无疑问，我们正在这里见证的是一场以经济为基础的革命，一场通信技术使之成为可能、但却因市场考量而发生的革命。
The average rotational latency is one-half of a revolution of the disk platter.
平均旋转等待时间指的是磁盘旋转一半的时间。
Some of his phrases include 'We Need a Revolution', 'Trust No One', 'Reality Sucks' and' I Am Free '.
一些他折出来的短语包括“我们需要变革”，“别信任任何人”，“差劲的现实”，和“我自由了”。
On the face of it, France seems to be going through one of those convulsions that this nation born of revolution periodically requires in order to break with the past and to move forward.
表面上，法国似乎为分离过去，使国家进步而正在经历那些使国家周期性重生而又不可避免的动荡与不安。
The etchings are the work of James Gillray, one of Britain's most famous and ruthless caricaturists, who flourished at the time of the French revolution and the Napoleonic wars.
这些是詹姆斯·吉尔雷的作品。英国最著名最无情的漫画家，法国文艺复兴和拿破仑战争时期极富盛名。
We made a revolution on our own - the people of Egypt owe no-one.
我们自己创造了变革，埃及人不欠任何人。
So while Apple isn't intentionally leading an enterprise technology revolution, its products are nonetheless catalyzing one.
所以虽说苹果并非主动领导企业信息技术变革，但它的产品还是对企业信息技术变革起到了催化作用。
Having three "waves" of magnetism induced in the rotor with every revolution, instead of just one, smooths out the induction process and allows more torque to be generated.
由于每次旋转过程转子都有三“波”感生磁场，而不是只有一“波”，其感应过程更平滑而使其能够产生更大的扭矩。
One of the additions is a permanent exhibit called "Revolution: The First 2000 Years of Computing."
博物馆新增的项目之一是称为“革新，计算机前2000年”的永久性展览。
A synonym for flip, of course, is revolution, and this experiment in Los Altos just might lead to one.
当然，颠覆的同义词就是变革，而这一在洛斯·拉图斯的尝试仅仅可能会产生以上所说的一种结果。
Chapter One introduces briefly the process of the Industrial Revolution and social status of the middle class as well as its moral discourse.
第一章介绍工业化进程与维多利亚中产阶级社会主导地位的确立，同时分析中产阶级与维多利亚道德话语。
Chapter One introduces briefly the process of the Industrial Revolution and social status of the middle class as well as its moral discourse.
第一章介绍工业化进程与维多利亚中产阶级社会主导地位的确立，同时分析中产阶级与维多利亚道德话语。
应用推荐