One report found that 39 percent of consumers would switch from the brands they currently buy to others that provide clearer, more accurate product information.
一份报告指出，39%的消费者会从他们目前购买的品牌转向其他那些提供更清晰、更准确产品信息的品牌。
One Gallup poll found that 20 percent of Americans, who have been unemployed for at least a year report having depression, double the rate for working Americans.
一项盖洛普民意调查发现：在失业至少一年的美国人中，有20%的人都存在抑郁的情况，这一比率是在职美国人的两倍。
One challenge is making it work amid the underground heat needed to generate steam, says Susan Petty, who helped found AltaRock after contributing to the 2007 report.
挑战之一是让它在产生蒸汽的地下热源工作，苏珊·派迪说，她在参与撰写那份2007年报告后帮助建立了AltaRock。
That's one of the implications of a report out Monday by Internet research company Hitwise, which found that Facebook passed [gm99nd] (GOOG) as the most visited Web site in the U.S. last week.
这是互联网搜索公司Hit wise周一所公布报告的推论之一。报告发现，Facebook上周超过[gm 66nd] ([gm 99nd])，成为美国访问量最大的网站。
The report challenges one myth--that cybercriminals based in Eastern Europe favor Western targets. Instead, McAfee has found no boundaries for cyberthreats.
同时该报告还打破了东欧的网络犯罪更喜欢西方目标的传言，与此相反，McAfee发现网络犯罪没有国界。
However, as Mr Lebrato and Dr Jones report in Limnology and Oceanography, when they analysed thaliacean tissues they found that the creatures were one-third carbon by weight.
然而，正如勒布拉图先生和琼斯博士在《湖沼学和海洋学》中载文报告，当他们分析海樽纲身体组织时发现，这种动物的碳含量占体重的三分之一。
A recent report found that the generosity of the British towards the cat has caused one in four of the creatures to become clinically obese.
最近的一个报告发现英国人对猫的慷慨导致每四只猫中就有一只极端肥胖。
When they ran one PCR assay that had been used in the original Science report, they found 5% of both CFS and control samples tested positive for XMRV.
当他们用PCR方法检测分析原始Science报道上的样品时，发现CFS样品和对照组都有5%的XMRV检测阳性率。
The report also found that fewer than one-third of Queensland's sugar plantations used techniques to reduce the use of pesticides.
该报告还发现，昆士兰州只有不到三分之一的甘蔗种植园采用了科学技术来降低农药的使用。
One of the biggest barriers that we found, when we looked at this report, to moms' breastfeeding, is a lot of these cultural beliefs and one of them is that colostrum is, in fact, bad for babies.
当我们看到这份报告，我们发现对于妈妈的母乳喂养其中最大的一个障碍是很多的文化信仰，而其中一个是初乳事实上不利于婴儿。
Many studies have found a strong link to obesity, and one 2007 report found that more TV time was associated with higher blood pressure in obese children.
许多研究已经发现这种生活方式与肥胖非常相关，据一项2007年的研究发现，在肥胖儿童当中，更长时间看电视与高血压存在关联。
In contrast with one previous report, we found no evidence of misconduct.
与前一个报告相比，我们没有发现任何不当行为的证据。
The 2014 Annual Status of Education report found that nearly 20 percent of grade 2 students, aged seven or eight, didn't recognise the numbers between one and nine.
2014年的印度年度教育现状报告表明，七八岁的小学二年级学生中，有近20%认不全从一到九的个位数。
This one found the more similar a couple's personalities were, the more likely they were to report being happy and satisfied in their marriage.
这个研究发现，夫妻间的性格越相似，他们对婚姻表示快乐满意度的可能性就越大。
So far. sulfide ore of copper (nickel) was discovered on the west of Kudi in Kuerliang of the North Kunlun, but no one got the report that the ore was found in the area of North Kunlun.
在北昆仑库尔良的西邻库地发现有铜（镍）硫化物矿，未见北昆仑地区发现铜（镍）硫化物矿的报导。
The report also found that smokestack scrubbers and other equipment, which accounted for upwards of one-third of total plant expenses to operate, were idled to save costs.
报告同时还发现，为了节约成本，烟囱净化器及其它设备处于闲置状态。而这些设备的价值超过电厂运营总支出的三分之一。
If there is only one batch to be reworked, then a report can be written and the batch released once it is found to be acceptable.
如果只有一批产品返工，可以写一份报告，一旦认为该批可接受，即可放行。
I've searched through all the files on the hard drive this morning and found three report form templates, but I am not sure which one to use.
今天早上我已查过磁带驱动机里的所有资料，并找到三种报告形式的样版，但我还没确定用哪种。
The factory only provided one drinking water test report for the living area for review and found it complied with the national drinking water standard.
工厂只为生活区提供一份饮用水试验报告并且符合它遵循国家饮用水标准。
The report, commissioned by The Beer Academy of UK, found that when only drunk in moderation, beer is one of the healthiest alcoholic drinks available.
由此，研究人员认为，啤酒是最健康的酒类饮品，但只有在不贪杯的情况下结论才成立。
The report, commissioned by The Beer Academy of UK, found that when only drunk in moderation, beer is one of the healthiest alcoholic drinks available.
由此，研究人员认为，啤酒是最健康的酒类饮品，但只有在不贪杯的情况下结论才成立。
应用推荐