One rainy day, King Robert lay in an old house.
一个雨天，劳勃国王躺在一所老房子里。
One rainy day I went and looked into ever so many of the rooms.
在一个下雨天，我去看了许许多多间屋子。
"I just noticed a problem and thought up a solution," said the inventor. The idea for the invention began on one rainy day.
“我只是注意到一个问题，然后想出了一个解决办法，”发明者说道。这项发明的想法是在一个雨天产生的。
It started one rainy day, when I was coming home form work.
事情是在一个雨天开始的。当时我正下班回家。
One rainy day after I'd failed once more, I walked along a path on my own.
而雨天使我更加难受，我独自一个人走在小路上。
I had never realized the deep love from my father until one rainy day in my senior school.
我从未感到那来自父亲的深深的爱，直到我上高中时的一个雨天。
One rainy day, I went out to play as usual. When I was walking towards my friend's house, I saw many dirty things on the road.
一个下雨天，我照常出去玩，当我向我朋友的房子走去时，我看见很多垃圾在路上。
One rainy day, while this guy was driving, he saw an elderly couple sharing an umbrella in the rain walking to some destination.
这是一个雨天，他开车行驶在路上。他看见一对年老的夫妻，在同一把伞下，朝着某个方向共同前行。
One rainy day Bruce, who was normally very outgoing and laughed easily, sat motionless, all alone at a big table in the corner.
是一个下雨天，布鲁斯通常是很活泼爱笑，(但现在)一动不动地坐着，在大桌子的角落里上独自一人。
From the mind of "Vampire Hunter D" creator Hideyuki Kikuchi comes a new film about a group of children that dissappears, only to return one rainy day 35 years later!
来自《吸血鬼猎人D》的创作者菊地秀行的最新电影作品，讲述了一群小学生神秘失踪，但却在35年后的一个雨天再次出现！
If the previous day had been rainy, this one seemed record-breaking, with water falling straight out of the sky and the pure aquatic rush down mountains providing a constant soundtrack.
假如昨天是雨天，今天更是打破记录，雨水直接从天空倾泻，山洪冲下山来，水声隆隆。
They have to stay inside one day because it is cold and rainy outside.
有一天他们不得不待在屋里，因为外面下着雨，又很冷。
In those Stone Age there have been a bumpy one hole, and often rainy day is over, then one after another after another of the hole is a low-lying low-lying water.
在那些有年岁的石板上已经出现了坑坑洼洼的一个个小洞，且每每下雨天一过，那一个又一个的小洞就是一洼又一洼的水。
While it's not perfect race day weather, a cool, rainy day definitely beats a sunny, warm one.
尽管这不是一个适合比赛的好天气，而是一个寒冷的雨天代替了温暖的晴天。
One rainy afternoon on campus, Michelle insisted on carrying the umbrella for both of us, I don't think I stood up straight until the next day!
一下雨的下午在校园内，蜜雪儿坚持为我们两个搬运伞，我不我站立在笔直地直到隔天上面！
Usually also endure the past, but one to the rainy day, bumpy dirt roads into the water, like mud.
平常还忍得过去，可是一到下雨天，坑坑洼洼的泥路进了水后，犹如泥浆一般。
House is humble roof, one in rainy day, the home will be leaking.
房子是简陋的瓦房，一遇上下雨天，家里就会漏水。
Meantime there are two kinds of weather of the cold wave, one of them is expressed as rainy or snowy day near the front, another is successive clear days result in severe frost hazard.
在云南存在锋面附近的雨雪天气和造成重霜冻的晴好天气两种寒潮天气过程。
In spring, the magpie discards the old nest, instead of making a new one. They always put the nest on the high tree for stable, and it can not be destroyed in windy day, snowy day and rainy day.
到了春天，喜鹊丢弃以前的巢，从新做一个新的巢，放在高高的树上，很稳固，吹风、下雪、下雨也不能破坏。
Entering into the village, one can see the stone steps and ancient streets stretching more than 2,600 meters; with good links, good drainage, the street remain the dry even a rainy day.
走进黄家塝村，青石台阶映入眼帘，石板古巷绵延2600余米，纵横相连、排水良好，即便是雨天也能保证路面的干爽。
All of this spreads, as cheerful and busy on a rainy day as on a sunny one, beneath the arch of a tall bridge, which gives the scene an industrial flavor wherever you look.
无论是雨天还是晴天，大桥的拱形结构下面都是一片欣欣向荣和熙熙攘攘的景象；无论从哪里观看，这一景象都增添了一种工业气息。
The most beautiful one is not the rainy day, It is the eave that once sheltered you and me.
最美侏卞柔子雨支，柔曾与你躲过雨伊屋檐。——《纯能说伊秘密》。
Multi-day rainy days have been one to go nowhere to be seen, today's sunny, leaning in the window, enjoying the sun brings warmth for a long time are not so pleasant a mood.
多日的阴雨天已经一去无影无踪，今天阳光明媚，倚在窗口，享受阳光带来的温暖，好久心情都没有这么惬意了。
Multi-day rainy days have been one to go nowhere to be seen, today's sunny, leaning in the window, enjoying the sun brings warmth for a long time are not so pleasant a mood.
多日的阴雨天已经一去无影无踪，今天阳光明媚，倚在窗口，享受阳光带来的温暖，好久心情都没有这么惬意了。
应用推荐