I never realized how many people and how much effort it takes to fulfill one persons dream.
我从没意识到要多少人和多少努力才能完成一个人的梦想。
One, set forth by Aristotle in the fourth century B.C., sees humans as naturally imitative—as taking pleasure in imitating persons, things, and actions and in seeing such imitations.
亚里士多德在公元前4世纪提出的一个理论认为,人是天生的模仿者——即从模仿他人、事物和行为和观看这些模仿中获得乐趣。
Most successful persons have one thing in common: They try to be a super star on their own stages.
大多数最成功的人有一个共同点:他们都想在自己的人生舞台中成为一个超级明星。
I'm afraid there will be more common events like the one that 30,000 to 50,000 persons died in Europe in 2003 due to the heat wave there," Professor Schwartz said.
施瓦茨教授说:“我担心像2003年欧洲那样,3万至5万人死于热浪袭击这类事情变得更常见。”
No two persons are the same, so we should learn to respect one another's differences.
没有两个人是完全相同的,所以我们应该学会尊重彼此的差异。
One of the girls wore a cap of two staring colors, denoting the class of persons to which she belonged.
其中一个女孩子戴着一顶帽子,帽子上两种颜色对比鲜明,这代表她的阶层。
Often a person creates an H2H task for one or more persons to perform, commonly in an ad-hoc style without prior installation or deployment.
通常人们创建H 2 H任务是为了让一个或多个人执行,一般是临时性的,没有预先安装或部署。
And with other species one might have to say something different. But for me, the love of persons is crucial but that can't be separated from a love of bodies.
与其他生物,有人也许会说的不同,但是对我来说,我对人的爱是至关重要的,但是那与对身体的爱分不开。
The death toll for producing one million tons of coal in coalmines was 1.182 persons, down 20.4 percent.
煤矿百万吨死亡人数为1.182人,下降20.4%。
An estimated 50% of households in sub-Saharan Africa now have at least one bed net, and 96% of persons with access to a net use it.
据估计,撒哈拉以南非洲有一半家庭现在至少有一顶蚊帐,而且96%获得蚊帐的人确实使用蚊帐。
Article 29 Each party or legal representative may entrust one or two persons to represent him in litigation.
第二十九条当事人、法定代理人,可以委托一至二人代为诉讼。
It is said that one in every five persons in Dubai buys at least five pieces of jewelry annually.
据说在迪拜每五个人中就有一个人每年要购买至少5件首饰。
And we need to know that the document can list multiple persons (but nothing will go wrong if there is only one, who can be referred to as either addressbook.person or addressbook.person [0]).
而且我们需要知道该文档可以列出多人(但是,如果只有一个人,他可以作为addressbook . person或addressbook . person[0]来引用,那样也不会发生错误)。
I fancy there are few persons living today who ever knew the secret of that window, but I am one, as you shall see.
我认为,现在还活在人世的人里,极少有知道那扇窗户的秘密的,但我是其中一个,你马上就知道了。
My online bank registration papers needed to be verified by two persons so in total I got one big stamp and two smaller ones.
我的网上银行注册报表需要被两个人确认,所以总共需要被戳盖一个大公章和两个小私章。
Why, even the processes by which the lacquer is made a beautiful yellow involves the skills of more persons than one can enumerate!
为什么,就算是涂上一层漂亮的黄色也包括超过一个人所能够列举的所有人的技能之和。
Today various armed groups, counting many foreigners in their ranks, terrorise local communities and have contributed to one of the highest concentrations of displaced persons in the world.
时至今日,当地居民不断受到各种武装组织的威胁——其中不乏外国武装组织。这使得当地成为世界上流离失所人数最集中的地区之一。
These two persons were strangers to him; one was a bearded man in a blouse, and the other a long-haired individual in rags.
那两个人的面孔是他从没见过的。一个生一脸络腮胡子,穿件布衫,一个留一头长发,衣服破烂。
One would have, as in some European countries, generations of illegals-persons who had never lived anywhere else, who could not feasibly be deported and to where?
就像在一些欧洲国家那样,我国会有几代人都是非法移民的情况——那些人从未在其他国家生活,把他们遣返绝不可行而且遣返去哪呢?
I've been one of those persons who never goes anywhere without a thermometer, a hot water bottle, and a raincoat.
如果他们不带寒暑表,不带热水壶,不带一件雨衣的话,他们就不会去任何地方,我以前曾经就是这幅样子。
I will not deal with individual family idiosyncratic factors, and instead focus my analysis on how well average persons in one generation fare compared to average persons in their parents' generation.
我不会研究个别家庭的特殊因素,相反,我研究的中心点是,普通的一代人比其上一代人富裕的程度是多少。
A two-person project, persons a and B, has only one communication link.
一个两人项目,A和B,只有一个沟通连接。
You're one of the nicest persons that I've ever met.
你是我见过最好的人之一。
The Numbers of persons who might be vaccinated will not be known until it is determined whether one or two doses of the vaccine will be needed to achieve protection.
被接种人的数量不知道,一直到达到保护是需要一次还是两次疫苗剂量才能确定。
It is this: the people cannot themselves individually exercise the power of government; the power must be held by one or a few persons.
这就是:人民无法自己使用权力,所以必须由少数人来掌握。
He let those problems happen, and every one of those persons was drawn closer to God as a result.
但他让这些苦难发生,结果这些人都因而更亲近神。
He let those problems happen, and every one of those persons was drawn closer to God as a result.
但他让这些苦难发生,结果这些人都因而更亲近神。
应用推荐