It took me nearly two months to form and dry two ugly pots one for rice and one for wheat.
我花了将近两个月的时间来制作和烘干两个难看的锅,一个装稻子,一个装小麦。
Most cells in your body have two copies of every chromosome and, therefore, two copies of every gene: one from your mother and one from your father.
你体内的大多数细胞每条染色体都有两份拷贝,因此,每个基因也都有两份拷贝:一份来自你的母亲,一份来自你的父亲。
Don't answer the questions with one or two words but with one or two sentences.
回答问题不要使用一两个的单词,而要使用完整的句子。
After one day, two days, one month, two months...he always kept putting the wild flower seeds along the roadside.
过了一天、两天、一个月、两个月……他总是把野花的种子撒在路边。
There are two kinds of camels. One kind has one hump. The other has two.
骆驼有两种。一种有一个驼峰。另一种有两个。
The number "one" is shown in turn by two white stripes, two black stripes, two white stripes, and one black stripe.
数字“1”由两条白条纹、两条黑条纹、两条白条纹和一条黑条纹依次表示。
While two cannot live as cheaply as one, two can definitely live more efficiently than one.
比起一个人过日子,两个人生活花费当然更大;但是两个人生活更有效率。
The transactions involve one or two federated sources and comprise two multi-site update transactions (49%), two read only transactions (8%) and one single-site update (43%).
这些事务涉及一个或两个联邦数据源,并且由两个多站点更新事务(49%)、两个只读事务(8%)和一个单站点更新(43%)组成。
They were tested in three ways, using a single baited string, two parallel strings where only one was baited, and two crossed strings where only one was baited.
实验用三种方式展开:一条系着诱饵的绳子,两条平行的绳子其中一条上有饵,和两条交叉的绳子其中一条上有饵。
Don't answer the questions with one or two words- answer with one or two sentences.
回答问题不要使用一两个鼓励的单词,而要使用完整的句子。
Let's see what happens here, just the motif, one, two, three, four, three four, one two, and then the theme.
让我们看看到底发生了什么,正是动机,一,二,三,四,一遍又一遍,然后是主题?
Edna: Pay attention, ladies, One, two. One, two.
爱德娜:请注意,女士们,一,二,一,二,一,二,一,二。
I now have two small apple trees - one crab, one eating - an ornamental orange tree, a grape-producing vine, two blueberry plants and a weeping pear.
目前,有两棵小苹果树,一棵培育来观赏,一棵培植来食用。 还有一株观赏性的橘子树,和一枝食用性的葡萄藤,两棵蓝莓和一棵水灵灵的梨树。
The two coins, one good and one bad, are like two sides of a single saw-tooth.
两个硬币,一个好一个坏,就像是一个齿的两个边。
One would create two basins one on top of the other the space between the two basins would allow a dredge pump to access the bottom of the lower basin.
你要做两个盆子,一上一下。两个盆子之间的空隙能让泥泵通到下面盆子的底部。
No one has played better on the International circuit this year than Vinci, who has won three titles at this level (and at the two extremes of surface - two on clay, one on grass).
在今年国际巡回赛的舞台上,没有人比文奇表现的更好,她已经赢了三座冠军(并且是在两个毫不相干的场地上-两次红土,一次草地)。
Much as SiteMesh merges two GSPs into one, plug-ins effectively merge two or more Grails applications into one.
就像SiteMesh将两个gsp合并成一个一样,插件可以将两个或多个Grails应用程序合并成一个。
A virtual cube is a logical cube that is defined in terms of exactly two existing cubes: either two real cubes, two other virtual cubes, or one virtual cube and one real cube.
虚拟数据集(virtualcube)是根据两个现有的数据集(cube)定义的逻辑数据集:两个真实的数据集、两个虚拟的数据集或真实和虚拟数据集各一个。
Listing 1 shows how to create a directory containing two files and a subdirectory with two hard links to file1, one in the same directory and one in the subdirectory.
清单1展示了如何创建一个包含两个文件和一个子目录的目录,其中有两个到file1的硬链接,其中一个在同一目录中,而另一个在子目录中。
8and the two will become one flesh.' So they are no longer two, but one.
既然如此,夫妻不再是两个人,乃是一体的了。
Last year, Malaysia took delivery of its first submarine, one of two ordered from France, and Singapore began operating one of two Archer-class submarines bought from Sweden.
去年,马来西亚从法国那里得到了的第一艘潜艇,按订单马来西亚订购了两艘。同时,新加坡也开始使从瑞典购得的两艘Archer - class级的潜艇中的一艘投入使用。
The core codebase behind guardian.co.uk - the one on a two week release cycle - as of two weeks ago has one single Scala class within it.
uk每两周发布一次,它的核心代码在两周前还只有一个Scala类。
The iPhone 4 is 9.3mm thick (a quarter thinner than the iPhone 3GS) with two built-in cameras (one on the front and one on the back with an LED flash), and two microphones for noise cancellation.
新的iPhone4 仅是9.3毫米厚(比3GS薄出15%),将内建两颗摄像头(一颗前置,一颗后置并配有LED闪光灯),并将拥有两个扬声器实现噪声抑制技术。
They called one pace the distance covered between two right footprints, or two left footprints—that is two steps, one with each foot.
每一步的长度是两个右脚(或左脚)脚印之间的距离。 也就是说,每“一步”相当于左右脚各迈出一次。
Human judges have since been asked to distinguish between two correspondents, one man, one machine, in a competition held every year for the past two decades.
在过去二十年来每一年举行的比赛中,人类裁判们都被要求从比赛中甲乙双方中区分出一个人和一个计算机来。
“She followed me step by step and I shouted to her, ‘One-two-one-two.
她一步一步地跟着我,而我就对着她喊,‘一二一二……
When One-One won one race, Two-Two won one, too.
当一一嬴了一场比赛,二二也嬴一场比赛。
We then set up two tables in the living room and one in the dining room to form two tables of 8 and one of 10.
我们在客厅里放了两张桌子,每张可以坐8个人,餐厅里放了一张,可以坐10个人。
We then set up two tables in the living room and one in the dining room to form two tables of 8 and one of 10.
我们在客厅里放了两张桌子,每张可以坐8个人,餐厅里放了一张,可以坐10个人。
应用推荐