One of the men shone a torch in his face.
其中一个男子用火把照着他的脸。
One of the men stood at the door to act as a lookout.
有一个人站在门口望风。
One of the men with him gave up his place on the bench.
他的一个同伴让出了长椅上的位子。
One of the men kept guard , while the other broke into the house.
一人放哨，另一人则闯进了房子里。
One of the men had a condition like Luke has.
其中一个人的情况和卢克一样。
One of the men seems to have a gun.
其中一个男人似乎有枪。
One of the men panting brought him a tremendous pile of papers.
其中一人气喘吁吁地给他带来一大堆文件。
Go and make one of the men servants bring some in a basket to the rhododendron walk.
你去叫一个男仆用篮子装着茶点，放到有杜鹃花的走道上。
"He is good luck," one of the men says.
“他运气很好，”其中一个人说。
He saw one of the men outside the door collapse.
他看到门外的一个人倒下了。
One day, one of the men called Herman, fell into the sea!
一天，一个名叫赫尔曼的人跌入了海中！
"I used to eat this as a child," one of the men said.
其中一位男子说：“小时候我常常吃这个。”
Or does she eventually lean more towards one of the men?
或者她会不会最终从男人们身上学到些什么？
One of the men was a young scientist named Marco Samadelli.
其中的一个人叫做马尔科·萨马德里，他是一名年轻的科学家。
One of the men asked, as hunched and withered as a gargoyle.
其中一个人团着身子，憔悴得像房屋顶上的滴水嘴，问道。
Police say one of the men killed was behind the blasts in Delhi.
警方表示，有一个被击毙的人就是策划新德里爆炸事件的主谋。
One day, for no particular reason, one of the men stabs an innocent woman to death in the street.
一天，其中一人毫无理由的刺死了路上的一位无辜的妇女。
One of the men might well have slept with your wife, and you would have brought guilt upon us.
民中险些有人和你的妻同寝，把我们陷在罪里。
One of the men I'd been in contact with there, Mr. Calloway, said I had the mind of an engineer.
我曾经联系过的其中的一位，卡罗威先生，认为我具有工程师的思维。
For the final test, the CIA agents took one of the men to a large metal door and handed him a gun.
最后一轮测试，中情局官员把其中一个男人领到一扇大铁门前，然后给他一把枪。
The race here is not only the one of the men in the city, but also the one of the city towards its future.
这场竞争不是只是人和城市的，更是城市和未来的竞争。
"Listen," interrupts one of the men, standing next to him in the cold desert darkness. "They are bombing again."
“听，”寒冷的沙漠黑夜里，站在他旁边的一个男人打断道，“他们又开始轰炸了。”
When she came out of the restroom, one of the men cornered her and said, "I'll give you something to touch."
她从洗手间出来，同行的一位男性截住她小声说：“给你摸一下我的宝贝。”
He didn't have to glance back to know that one of the men was following him, the other staying with Stephanie at the house.
他不需要望后查看就知道其中一个男人正跟踪着他，另一个盯着丝苔妮在房子内。
Finally, one of the men turned his back on the maintenance van, went down on one knee, and pointed an unfamiliar object at the sky.
终于，一个人转身背对维修车，单膝跪下，把一件奇形怪状的东西指向天空。
Police say one of the men who they shot dead had planned and executed the serial bomb attacks that killed more than 20 people in New Delhi.
警方说，他们击毙的一个人策划并且实施了在新德里造成20多人丧生的连环爆炸袭击。
Police say one of the men who they shot dead had planned and executed the serial bomb attacks that killed more than 20 people in New Delhi.
警方说，他们击毙的一个人策划并且实施了在新德里造成20多人丧生的连环爆炸袭击。
应用推荐