Spare time, chew them slowly, savor, one of laughter and tears, success and failure, the merits and demerits, gain and loss, let me have a period of unforgettable memories.
闲暇时，将它们慢慢咀嚼、细细品味，其中的欢笑与泪水、成功与失败、功与过、得与失，让我有了一段刻骨铭心的回忆。
Laughter is one of the most infectious expressions of emotion.
笑是最具感染力的感情表达方式之一。
One group was allowed to watch a funny clip online beforehand, while members of the other team had to go straight to work - while listening to the laughter of their peers in the other room.
其中一组人员在这此前先看到了一段在线的滑稽视频，而另一组人员则径直的开始接受测试，并且一边还能听到另一组人看滑稽视频时发出的笑声。
There's the cliche of the curmudgeonly comic – grouchy, aloof, a bit passive aggressive – and there's the one who can't switch off, and craves laughter like you or I need oxygen.
他们的特征都是小气的喜剧演员共有的——爱抱怨、冷漠、些许消极的攻击性。还有一种演员则不停地让你我笑到缺氧。
Certain phrases or peals of laughter would break away from the rest, rising up, and hearing one of these I would sometimes get up from my desk to watch the children below.
一两个词汇或一连串的笑声不时爆发出来，这时我总是从桌前起身，看着下面的孩子们。
When the Joker enters one fray with a murderous flourish and that sawed-off smile, his morbid grin a mirror of the Black Dahlia’s ear-to-ear grimace, your nervous laughter will die in your throat.
当小丑进入一处罪案横行的废墟，他那断裂的笑，他那病态的笑脸映射出《黑色大丽花》中凑近耳边狞笑的鬼脸，你紧张的笑声会在喉咙嘎然而止。
On the third night, the moon was on the wane, and had begun to rise later; at one o 'clock in the morning, possibly, she heard a loud burst of laughter and her father's voice calling her.
第三天，月亮渐渐缺了，升得也比较迟了，约莫在午夜一点钟，她忽然听见有人大笑，随即又听见她父亲的声音在喊她。
Laughter truly is one of the best medicines for fighting off the bad-weather blues, says Scott Bea, a psychologist at the Cleveland Clinic.
克利夫兰医疗中心的心理学家ScottBea表示，欢笑的确是抵抗恶劣天气带来的坏心情的最佳良药。
And I am the pirate, my heart not yet capable of seeing and loving... Please call me by my true names, so I can hear all my cries and laughter at once, so I can see that my joy and pain are one.
我是海盗，我的心尚未具备观察和关爱的能力……请用真名呼唤我，这样我能立即听见我的哭声和笑声，这样我能看见我的欢乐和痛苦是一体的。
Unbelievable, stupendous, he said of one picture I sent: "he's roaring with laughter."
他评论我寄给他的一张照片说，令人难以置信，太惊人了：“他笑得真是开心。”
If Marius had been Courfeyrac, that is to say, one of those men who laugh on every occasion in life, he would have burst with laughter when his gaze fell on the Jondrette woman.
假使马吕斯是古费拉克，就是说，是个能在生活中随时发现笑料的人，见了容德雷特婆娘的模样就一定会忍俊不禁。
One is the different meaning of laughter in China and American.
一个是不同意义的笑声，在中国和美国。
Psychologist Steve Wilson adds, "Laughter is thought to be one of the earliest ways that humans signalled support and 'it is safe to relax here."'
心理学家SteveWilson补充道：“笑声被认为是人们表示支持、表达“在这里放松很安全”最容易的一种方式。”
When the man's smile lured me to join him, we began to communicate in the kind of sign language and laughter one learns while vagabonding around the world.
如果要在这个世界上流浪，这些都是要学会的。
Notice how his laughter has reached his eyes and his whole face is one of sheer happiness
看着他的快乐感通过他的眼睛和表情表现的如此完全.
Today I started my new life, I face the morning sun has given him one of the most sweet laughter!
今天的我开始了我的新生活，面对朝阳我给了自己一个最甜美的笑！
A small heart, no one knows will be filled with fears and thoughts and will be the sound of laughter of others, quietly turned back a heavy heart teardrop fall.
一颗小小的心，没有人知道会装满担忧和思念，会在旁人的欢笑声中，悄悄背转身，黯然落下泪滴。
To Kill a Mocking Bird is one of those rare classics that both bring you to laughter and tears.
《杀死一只知更鸟》是一部能给你带来欢笑和眼泪的杰出经典小说。
Baby with the way the exchange is one of the earliest laughter.
孩子与人交流最早的途径之一就是笑声。
Laughter, as the people in the video crash to the floor of the plane on the video So, childhood dream number one, check.
笑，因为录像中的人们都在机舱里从半空摔到了地板上所以，童年的第一个梦想，完成！
The most wasted of all days is one without laughter.
对每天最大的浪费就是没有欢笑。
You may recall, were one of your angels are always happy to bring you laughter.
你可能记得，你的快乐天使共个总是给你带来欢笑。
Comic literature is just one of the loaders of laughter.
喜剧文学就是笑的载体之一。
That last one usually draws a roar of laughter in small circles. It may seem impossible to find humour in times of war and fear - but it happens.
一小群人在谈论到最后一个结果时总能引来一通大笑。在这个战争与恐惧交织的时候，幽默也许不在——但我们还是找到了它。
Laughter is believed to be one of the best medicines.
笑被认为是最好的药物之一。
Moreover, 52 percent of people use strictly one laughter type, while about 20 percent use two different types.
此外，52%的人只使用其中一种表达方式，约20%的用户使用两种表达方式。
Each of you in turn must tell the funniest joke he or she can think of, and the one who gets the most laughter will get all my money.
你们每人都讲一个你们能想到的最滑稽的笑话，而谁的笑话最笑人谁就将得到我的钱。
Each of you in turn must tell the funniest joke he or she can think of, and the one who gets the most laughter will get all my money.
你们每人都讲一个你们能想到的最滑稽的笑话，而谁的笑话最笑人谁就将得到我的钱。
应用推荐