As a footnote, I should add that there was one point on which his bravado was more than justified.
作为补充说明，我应该再加一点，他表现得过于逞强。
We can then add one or more test methods to this class.
然后可以将一个或多个测试方法添加到此类。
The only proven way to make one and one add up to two or more in this industry is through cost savings.
唯一行之有效的方法，使得在这个行业一加一等于二或者更多，是通过节省成本达到的。
The editor canvas is actually one big sequence activity where you add more simple or complex activities.
编辑器画布实际上是一个大型结构化活动，您可以在其中添加更多的简单或复杂的活动。
Our derived document definition will add one more statement for each document.
派生出的文档定义将为每个文档再添加一条语句。
It means that one needs to add more disks across multiple systems, instead of adding more disks in the same system for higher storage capacity.
这意味着，要想获得更高的存储容量，需要跨多个系统添加更多磁盘，而不是在同一系统中添加更多磁盘。
This annotation allows you to add one or more delegates to any of your classes - not just ExpandoMetaClass.
该注释允许您向任意类添加一个或多个委托—而不仅仅是ExpandoMetaClass。
Select one or more CSV files or directories by clicking the Add button.
通过单击add按钮选择一个或多个csv文件或目录。
The first step toward a useful analysis provider is to add one or more categories.
完成一个实用分析Provider 的第一步，是添加一个或多个类别。
Add one or more object sets of spool files or stream files in ifs.
添加一个或多个spool文件对象集或ifs流文件对象集。
If you'd like, you can go back and add one or more portlets to different pages.
如果喜欢，可以回过去，向不同的页面添加一个或多个portlet。
To add one or more data filters, click the add button to add a new row of data filter criteria.
要想添加一个或多个数据过滤器，应该单击add按钮以添加新的数据过滤器条件行。
You can add one or more attachments by clicking add.
可以通过单击add添加一个或多个附件。
Its older brother Mendeley Desktop v0.9.2 beta was available for a week but we decided to add one more fix and hold back this blog post.
Mendeley桌面v0.9.2测试版一个星期前已经完成，但我们决定将其发布推迟以增加更多修正。
To get the extra information, I must add one more method to the RecipesController called get_extra_ajax .
为了获得新的信息，必须为RecipesController添加一个get _ extra_ajax方法。
I'll show you how to add one more set of DTDS.
我将说明如何再添加一个dtd集？
It turns out that all you need to enable this is to add one more annotation to the Team class as shown in Listing 5.
其实要完成这步您只需在team类中多加一个注释，如清单5中所示。
Some (but not all) of the search engines do take this into account when they spider your pages, so it's one more factor to add to the checklist.
一些（但不是所有）搜索引擎在搜索你的网页的时候也很看重这一点，因此把它也添加到你的因素列表中吧。
But before you rerun the transformation, add one more item.
但是在您重新运行转换之前，再添加一个项。
Microsoft should try to add more than one country every month in 2011.
在2011年微软应该每月打入至少一个国家的市场。
Then add one more layer of melted chocolate to reinforce the exterior and return to the freezer.
之后再铺一层融化的巧克力到使之前的巧克力加固，然后再放到冰箱里去。
The generation process creates topology templates, which are entries in the palette that contain one or more units for you to add to topologies.
生成过程创建拓扑模板，它是配置板中的条目，该配置板包含有一个或者多个单元，让您添加至拓扑之中。
You can add more than one extension.
您可以添加不止一个扩展。
Perhaps now we have one more reason to add more fruits and vegetables into our diets - so we can look more attractive.
或许，现在我们唯一一个使我们把水果和蔬菜加入到我们的菜谱中的理由是，让自己变得更漂亮迷人。
You can add more than one project.
您可以添加更多的项目。
If you choose one or more optional IBM value-add software packages, a screen with a licensing summary of all selected packages appears, as shown in Figure 13.
如果选择了一个或多个可选的IBM增值软件包，此时将显示包含所有选定包的许可协议汇总的屏幕，如图13所示。
You can add more than one node to a diagram.
您可以向关系图中添加多个节点。
TO THE many dubious distinctions of Las Vegas, add one more: foreclosure capital of America.
拉斯维加斯的诸多不安因素又添了一个：取消住宅赎回权的资本。
TO THE many dubious distinctions of Las Vegas, add one more: foreclosure capital of America.
拉斯维加斯的诸多不安因素又添了一个：取消住宅赎回权的资本。
应用推荐