一个月已经过去了，还有11个月。
Late Monday in New York, one dollar bought 93.58 yen, down from 94.60 yen Friday, and down 12% this month.
纽约汇市周一尾盘，美元兑93.58日圆，低于上周五的94.60日圆；本月以来累计下滑了12%。
I recommend analyzing how your money and time is spent for one month, and then writing down five things you want to decrease your spend on, and five things you'd like to increase your spend on.
我建议你用一个月时间来分析自己花钱和支配时间的方式，然后写下你想要减少支出的5项内容，还有想增加支出的5项内容。
About 110,000 people are struck down each year; almost a fifth of them die before they reach hospital, and a further tenth within a month of going into one.
每年大约11万人死于心脏病；其中近五分之一未到达医院之前就已死亡；另有十分之一患者住院后一个月内死亡。
Priced in silver, the median U.S. home price is down 16% from one month ago and 45% from one year ago.
以白银计价，美国房屋价格中位数比一个月前下降了16%，比1年前下降了45%。
Priced in silver, the median U. S. home price is down 16% from one month ago and 45% from one year ago.
以白银计价，美国房屋价格中位数比一个月前下降了16%，比1年前下降了45%。
In one month I lost 10 pounds and my cholesterol went down to 168 — by adding in foods rather than taking them away.
1个月内我减了10磅，胆固醇也降到168——通过增加吃的而不是不吃东西。
"It is very unusual for us to see something like this," said one official, adding that more rain had fallen this month than since December 1964, when a record 155.4 millimetres poured down.
“对我们来说，出现此种天气状况的确是非同寻常的。”一位气象部门官员指出，此外他还补充说，今年12月的降雨量是自从1964年12月后最多的一个月份，而那次的降雨量则达到了创纪录的155.4毫米。
Their dispute was set to be resolved by a Premier League arbitration panel but Suggestions that one was due to be convened early next month have been played down.
双方的争端原定于由一个英超联赛仲裁小组来解决，但是预期下个月上旬召开会议的迹象已经模糊了。
Only a month into his Posting, Japan's ambassador to China, Uichiro Niwa, has already received five dressings down over this at the Chinese foreign ministry, including one summons in the small hours.
刚刚上任一个月的日本驻华大使丹羽宇一郎，关于此次事件已经收到了五次来自“中国外交部”的斥责，包括凌晨时分的一次紧急召见。
The EUR is extremely oversold and can stage a one to two-month recovery if risk concerns settle down.
欧元遭到了过度抛售，而如果风险方面的顾虑能够得到平息，那么欧元可以出现一到两月的短期恢复。
One month no update, half of this October passed. Many things happened, and many gonna happen. Pressure, enticement, please don't knock me down.
一个月没有更新，十月过去一半了。发生了好多事情，也有好多将要发生。压力，诱惑，请不要把我打倒。
One pair of parents asked for the music to be turned down because their five-month-old was trying to sleep.
一对父母曾因为他们五个月大的孩子要睡觉，而要求酒吧把音乐声音调小。
More than 259,000 homes got at least one foreclosure-related notice last month, down 7% from October and the lowest level since June.
本月，该比例在十月的基础上下跌7%，达到自七月以来的最低值。
Forefront this time go back and look down at one end, 3-month internship experience taught me many things, whether it is on my career after my life and for example, are useful.
站在时间的这一端倒回去看，3个月的实习经历教会我许许多多的东西，无论是对我以后的职业生涯还是对于我的人生来说，都是有益的。
Be sure to go through at least one charge cycle per month (charging the battery to 100% and then completely running it down).
确保每个月起码一次充电周期，即充电至100%，然后完备用完。
One of the key assignments is to write down the Top 10 Reasons to Learn English Well, and review them every half a month and then make some minor modifications every one or two months.
其中一个重要作业就是，写出学好英语的10大理由，每半个月重复强调，每个一到两个月进行小更改。
Hurstwood made arrangement with one of the instalment houses whereby they furnished the flat complete and accepted fifty dollars down and ten dollars a month.
赫斯渥和一家分斯付款的家具店商定，由他们提供全套家具，先付50块钱定金，以后每月再付10块钱。
Once you get some actual experience you may realize that you really just want to settle down with one cool, sweet girlfriend and that this is preferable to picking up a drunk chubby girl once a month.
一旦你得到了一些实际经验，你可能会发现：你真的想解决与一凉，甜女朋友来，这是最好拿起一个胖乎乎的女孩喝醉了每月一次。
Investors did the same with Chinese stocks: the benchmark Shanghai Composite Index at one point this month was up 30% for the year, though it has come down a bit since.
投资者也开始推动中国股市回升：上证综合指数本月一度较年初增长了30%，但随后又有所回落。
Investors did the same with Chinese stocks: the benchmark Shanghai Composite Index at one point this month was up 30% for the year, though it has come down a bit since.
投资者也开始推动中国股市回升：上证综合指数本月一度较年初增长了30%，但随后又有所回落。
应用推荐