These calculations suggest that a period of about one million years would have been required.
这些计算表明，这个过程可能需要大约一百万年的时间。
Other reliable evidence suggests that the deposition of the boundary clay could not have taken one million years.
其他可靠的证据表明，边界粘土的沉积不可能需要100万年。
Here we are. One million years ago.
我们到了。一百万年以前。
The eruption lasted for about one million years.
这次喷发持续了约100万年。
So I back to you, then I traced my one million years.
于是我追溯你，于是我追溯那我的一眼万年。
The two species are thought to have split over one million years ago.
他们认为这两个物种是在100多万年前分化出来的。
ABOVE: The British poster of the 1966 prehistoric romp 'One Million Years B.C.' and...
上图: 1966年史前冒险电影“公元前100万年' （One Million YearsB.C.'）的英国版海报和...
The sea laughed at her and said, "You can never level me up even after one million years."
大海嘲笑她说：你就是干一百万年，也别想把我填平。
However, other reliable evidence suggests that the deposition of the boundary clay could not have taken one million years.
然而其他可靠的证据则表明沉积这层粘土可能不需要一百万年。
Rich in biological life, seamounts are underwater mountains formed from volcanic activity less than one million years ago.
丰富的生物的生活，海山是水下山脉形成的火山活动不到1百万年以前。
It takes glass one million years to decompose, which means it never wears out and can be recycled an infinite amount of times!
玻璃需要一百万年才能分解，这意味着它永远不会磨损，可以无限次回收使用！
Previous estimates of polar bear evolution had placed the split any where from 70,000 years ago to more than one million years ago.
之前对北极熊进化的时间的估计，将这个分化定义在7万到100万年前。
It is thought that the shape and mechanics of the mouth, throat and other parts of the vocal tract of our ancestors from one million years ago would have allowed them to speak - but not a lot.
早在一百万年以前，我们祖先口腔的形状、结构，喉和声道的其它部分足以使他们讲话，尽管无法讲很多话。
The drift of the last glaciation was deposited during one of the most recent epochs of geologic time, the Pleistocene, which lasted from 1.8 million to 10,000 years ago.
最后一次冰川作用的漂浮物沉积在最近的其中一个地质时期——更新世，这段时期从180万年前持续到1万年前。
For example, Peter Sheldon' s studies of trilobites, a now extinct marine animal with a segmented body, offer a detailed glimpse into three million years of evolution in one marine environment.
例如，彼得·谢尔登对于三叶虫的研究，那是一种已灭绝的身体分节的海洋生物，他的研究让我们得以一窥三百万年以来一个海洋环境的进化过程。
One particular transposon first appeared about a million years ago. And by seeing where these sequences now sit, scientists can get a sense of the size of the breeding population back then.
位置固定的转位子第一次出现是在一百万年前，通过观察现在这些序列的排列顺序，科学家们就可以了解到那个时代的人口数量。
One hundred and twenty million years ago, when a Cretaceous sea covered what is now South Australia, an ichthyosaur had a really bad day.
一亿两千万年前，白垩纪的海洋覆盖着现在的澳大利亚南部，一条鱼龙（注：一种类似鱼和海豚的大型海栖爬行动物）经历了十分糟糕的一天。
Those ages fell into two clumps—one of about 2.68 billion years and another of about 800 million years.
年代测定的结果落在两个区域内——一个是约26.8亿年，另一个是约8亿年。
One of these polarity flip-flops, known to have occurred 4.18 million years ago, left its mark in sediments in the CAC.
这种磁极颠倒在418万年前曾发生过一次，CAC地区的沉积物中就留下了这次颠倒发生过的痕迹。
One hundred and fifty million years ago, the 600-foot high hillsides the team combs were 600 feet below water.
一亿五千万年前，研究小组寻找化石的这处180米高的山坡还被淹没在近两百米深的水下。
A new look at Stephan's Quintet, a compact group of galaxies discovered about 130 years ago and located 280 million light years from Earth. One galaxy is passing through a core of four other galaxies.
对130年前发现，距地球2.8亿光年的名为Stephan 's Quintet的一组星系重新观察：其中一个星系正通过其他四个星系的核心部分。
One duplication occurred 200 million years ago, just before monocots and eudicots arose.
一次加倍发生在2亿年前，即单子叶和双子叶植物出现之前。
In a million years no one will remember what you did or didn't do.
一百万年后，没人会记得你做过什么或者没做什么。
Years ago, I was on a relatively large project that had over one million lines of code, which took over two hours to compile.
几年前，我参与了一个相当大的项目，它有超过一百万行代码，编译需要花两个小时以上。
The number of tenants renting privately has increased by nearly one million in the past five years.
在最近五年，租用私房的租户人数增加了近百万。
Scientists believe the baiji first moved into the area some 20 million years ago, making it one of the oldest species of dolphin.
科学家认为白暨豚最开始迁移到这一流域大约是在2千万年前，因此它算是最古老的几种海豚之一。
Then, around 1.8 million years ago, not one but two or possibly even three Homo species appear, mostly in East Africa.
接着，在大约180万年前，不是一种人属，而是两种、甚至可能有三种人属出现了，它们大多数分布在非洲东部。
Toyota, for instance, is already capable of producing 800, 000 vehicles a year and expects to lift that to more than one million in a few years.
以丰田汽车为例，该公司在中国已经具备了年产80万辆汽车的能力，它希望几年内能将在华汽车年生产能力提高到100万辆以上。
Just three years later the number of cases had jumped to around one million.
仅仅过了三年，感染者数量飘升到了近100万。
Just three years later the number of cases had jumped to around one million.
仅仅过了三年，感染者数量飘升到了近100万。
应用推荐