Just on that one four-block Main Street, there are over 10 fudge shops!
仅仅在四条主街道的一条街上就有10家以上的奶油软糖商店!
Stranger One: "Hank" : On a street near my house, they have been repairing a faulty sewer main and a slightly older gentleman holds the "SLOW" sign to signal to the cars passing by.
陌生人一号“汉克”:在我家附近的街道上,工人正在维修下水管道,一位稍微上了年纪的绅士为过路的车辆指出“慢行”的标识。
One version of such a law, the Main Street Fairness Act, is already before Congress, though it is not progressing far.
其中一个版本《主街公平法》已经呈现在国会面前,尽管还没有更多的进展。
You still had to use two hands (most of the time) but at least one barrier to use was removed for the main in the street.
在大部分时间里,你还是得用两只手,但终归已经减少了一个累赘。
There were chaotic scenes outside Lehman Brothers' main office in midtown Manhattan as workers weaved past dozens of reporters gathered to witness the demise of one of the oldest names on Wall Street.
曼哈顿雷曼兄弟总部大楼门前一片混乱,离去的员工和数十名记者见证了这家华尔街最古老银行的死亡。
One day, when I was walking down Main Street, I saw a young man came rushing out of a roadside bar, bumping into a passing-by young girl who was riding a bicycle and knocked her down.
一天,当我正沿Main Street行走的时候,我看到一个年轻人急匆匆地从一家路边的酒吧里冲了出来,迎面撞上了一位骑自行车路过的年轻姑娘,并把她撞倒在地。
A paved pathway leads from the street towards the main entrance, which is set into a glazed portion of one of the facades.
地面铺砌过的道路,为街道通向主入口,其设为其中一个立面的玻璃部分。
A policeman went up to me and told me that I should not have driven along the main street, but a side one, because I was blocking the traffic.
一位警察走到我跟前,说我不该沿主街道开车,而应走一条侧街,因为我引发了交通堵塞。
I intend to build me a house which will surpass any on the main street in Concord in grandeur and luxury, as soon as it pleases me as much and will cost me no more than my present one.
我本想给我造一座房子,论宏伟与华丽,要超过康科德大街上任何一座房子的,只要它能够像目前的这间使我这样高兴,而且花费也不更多的话。
Carol: there are three Banks in this town. One is on Main street, one is next to the school, and there is one behind the hotel.
卡罗:镇上有三个银行。一个在主街上,一个在学校旁边,还有一个在旅馆后面。
Riders say one of the highlights of Bike Week is riding down Main Street in Daytona Beach.
骑手们说摩托周的一个亮点是在代顿海滩的主要街道上骑行。
Everyone knows libraries are not JST about books anymore, but no one knows it better that the women at the main information booth of the New York Public Library at 42nd Street and Fifth Avenue.
人人都知道图书馆再也不是只有书了,但若非纽约公共图书馆(位于第42大街和第五大街之间)总问询处的女人们,没人会了解得更详细。
One of the most important is the National Trust Main street Centre, which aims to revitalise central streets by preserving historic buildings.
其中有一个极为重要的就是全国信托组织小镇主要街道保护中心[3],该组织旨在通过保护历史建筑,达到使小镇的中央街道重获生机的目的。
The main street on one side and the pedestrian park on the other, suggested the location of the functions.
主街在一侧,步行公园在另一侧,暗示了功能定位。
One evening the report spread along the main street (which was the only street) that three men had been killed at another camp not far away, and that the bodies were coming in.
在一个漆黑的夜晚,一则消息迅速传遍整条大街(唯一的大街)- - -有三个男人在距此不远的营地里被杀,其尸体即将运回。
The main living areas is close to Canton, one of the famous pedestrian street of Shangxiajiu.
住的地方主要靠近是广州著名的步行街之一的上下九。
The North Peace Street is located in the core areas of the ancient city Nanjing. It is one of the most important main transportation stems in the city.
太平北路地处南京老城核心区域,是南京市内最重要的城市交通干道之一。
One difference from California or Florida: Parts of Main Street and waiting areas to get into the attractions will be covered over as a concession to Paris's rainy weather.
这一乐园与加利福尼亚州和佛罗里达州的乐园有一个不同之处:这条“美国大马路”的部分地区,以及入内游玩的等候区将会有遮棚,以对付巴黎的多雨季节。
Not all baths in Delta are done on Main Street, but this one was……
从来没加过有人在主要街道上洗澡,但是这个是…
Not all baths in Delta are done on Main Street, but this one was……
从来没加过有人在主要街道上洗澡,但是这个是…
应用推荐