The slowing of time has another benefit. It means we could, in theory, travel extraordinary distances within one lifetime.
时间流逝缓慢有另外一个好处,理论上说,我们的一生可以行走不可思议的距离。
She'd seen me marry and divorce, have two children, lose my mother and nurse my father through a long illness.so much in one lifetime.
她目睹了我成家、离异、生下两个孩子、失去母亲以及伺候久病的父亲- - -一生中那么多的事。
I would rather spend one lifetime with you, than face all the ages of this world alone. - Lord of the Rings.
我宁愿花一辈子和你在一起,也不愿意独自一人走完一生。——《指环王》。
That's two colossal losses in one lifetime.
那真是一生中两个最大的损失。
I have had enough obloquy for one lifetime.
我一辈子受够了诽谤。
Say you'll share with me one love, one lifetime.
说你将和我分享同一个爱和同一个生命。
Say you'll share with me one love, one lifetime…
说你将与我同享爱情共度一辈子…
Say you'll share with me one love, one lifetime...
告诉我,你将与我一起分享一份爱,和一份人生。
Then say you'll share with me one love, one lifetime;
那么,说你将和我分享同一个爱同一个生命;
You know, in one lifetime you can't learn everything that's good.
要知道,人的一生不可能将所有的事情都学得很出色。
I had more than one lifetime to repay the incredible debt I owe you.
我多么希望能再活一世来报答你为我所做的一切。
"You have brought honor to the name you chose," I said. "That is quite enough for one lifetime."
“你已经给你自己所选择的名字带来了荣耀。”我对他说,“对于你一个人的人生而言,已经相当足够了。”
There are truly innumerable restaurants offering a vast selection of Chinese food in its every incarnation, you could feasibly never visit the same place twice in one lifetime.
这里有数不清的餐馆酒楼提供种类繁多的中国美食,如果想把他们都尝遍那可能要花上一辈子的时间呢。
One lifetime and a camera is not enough to fathom it.
人的一生和一台照相机不足以完全了解它。
One lifetime and a camera is not enough to fathom it.
人的一生和一台照相机不足以完全了解它。
应用推荐