The technology, Strano said, could one day be used to light the rooms or even to turn trees into self-powered street lamps. In the future, the team hopes to develop a version of the technology that can be sprayed onto plant leaves in a one-off treatment that would last the plant's lifetime.
斯特拉诺表示，该技术将来可能用于房间照明，甚至可以将树木改造为自供电路灯。该团队希望未来可以开发此技术的新形式，用于喷洒植物叶片，一次操作，终生有效。
In turn, these profoundly disabled people have opened the door to one of the last great mysteries of science: the nature of consciousness.
而这些大脑严重残疾的病人为神秘的科学研究世界打开了最后一道大门：意识的本质。
Having learned at last that they can "kick out the bums", it would be a shame if there were no credible opposition to turn to; that was one of the main drawbacks of the LDP's near-eternity in office.
他们最后知道，他们可以解雇无用的人，同时如果没有可信任的在野党，这将是件遗憾的事，然而这也是自民党进来持续党政的主要缺陷之一。
Need to send out one last e-mail before you “officially” turn in?
“正式”睡觉前还需要发出最后一封电邮吗？
At least I don't make them turn out the lights one last time as they leave. That's my job.
最起码，我没有让他们最后一次“出门随手关灯”。那是我的职责。
Over the last two decades, Bank funding helped turn dry arid land in the Loess Plateau to arable land, lifting more than one million people out of poverty.
在过去20年，世行贷款帮助把干旱的黄土高坡改造成了良田，使100多万人从此摆脱了贫困。
At the start of each player's turn, if he didn't take the last turn, he takes an extra turn after this one.
在每个玩家的回合开始，如果最后的回合不是他的，他在这个回合后获得一个额外回合。
You middle about a bit more before deciding to head back, take one last look over the water, and turn back into town, watching the buildings slowly grow until they are right above you.
你在里面穿梭感受了一番，最后深望了一眼大海，决定启程回到镇上，看着小镇的建筑物一点点在你眼前变大直到在你身前。
The Olympic slogan "One World, One Dream" expresses this ideal, which originated at the turn of the last century: we are all part of one world, and we share the dream of prosperity and strength.
奥运的口号“同一个世界，同一个梦想”表现了源出于上一个世纪末的这一理想：我们都是同一个世界的一部分，我们都分享着繁荣与强大这一梦想。
The Jetta and NISSAN hit together! 21 last night, after Jiangbei good sound to see a NISSAN turn left into straight Jetta car, fortunately no one was injured.
捷达和尼桑撞一起了！昨晚21时许，经过江北好声音时见一辆尼桑左转时撞到直行的捷达车，好在无人受伤。
Please turn the light off if you were the last one who leaves the classroom.
如果你是最后一个离开教室，请关灯。
The last one, can not turn, do not turn, turn over the dirt will be lost in his eyes.
过去的一页，能不翻就不要翻了，翻落了灰尘会迷了双眼。
For instance, I was in the room last week when he was telling one of his patients that she was taking a turn for the worse.
比如，上周我在医护室时，他正告诉一个病人她的病情正迅速恶化。
If you find that you are always the last one to turn off the light in your office, it is high time you thought over seriously how you could avoid being the last one.
如果办公室里每天晚上最后一个关灯的人都是你，不如认真考虑一下：怎样才能不做最后一名？
There was a young fellow standing near one of the doors in the cold, waiting a last turn.
有一个小伙子冒着寒冷站在车场的一个门口边，等着最后一次轮到他。
During presentations, mentally split the room into thirds. Address some of your comments to one side of the room, turn your attention to the middle, and then look to the last section.
在演讲时，心里把房间分为三部分，”对房间一边的观众讲一些，然后把注意力放到中间，然后再是最后那部分。
One last thing to note is that the styles change as you turn on and off different formatting elements.
不得不提的事情是，列表样式的变化是按照你开启和关闭不同的格式参数来进行。
A game in which players in turn remove small objects from a collection, such as matchsticks arranged in rows, and attempt to take, or avoid taking, the last one.
一种游戏，参加者轮流从排成行的火柴棍等聚集处抽拿这些物品，并试图拿到或避免拿到最后一个。
And there's hope that one overblown fear may turn out to be just as unfounded as the last one.
而人们希望一种被夸大的恐惧或许会跟上次一样被证明是没有根据的。
When it was her turn to sing, she declined, until at last she was the only one left, and then she could not refuse.
轮到她唱歌了，她却往后退，最后只剩下她一个人了，她不得不硬着头皮唱了起来。
The first one is community model based on shortest path, the second one is based on least cost by introducing a turn penalty, the last one is community model based on probability and turn penalty.
第一种是社区最短路径模型，第二种是社区最小代价模型，第三种是引入概率的最小代价模型。
The last one, can not turn, turn over the dirt will be lost in his eyes~~
过去的一页，能不翻就不要翻，翻落了灰尘会迷了双眼。
The last one, can not turn, turn over the dirt will be lost in his eyes~~
过去的一页，能不翻就不要翻，翻落了灰尘会迷了双眼。
应用推荐