He had one last hope to cling on to.
他还抱着最后的一线希望。
He took one last quick look around the room.
他朝房间匆匆扫了最后一眼。
He was determined to have one last fling before retiring.
他决心在退休前最后痛痛快快地玩乐一番。
The puzzle has one last piece missing.
这个拼图还差最后一块。
I stole one last glance out the window.
我最后偷偷瞥了一眼窗外。
As we left, Jenny gave the sweater one last look.
当我们离开时，珍妮最后看了一眼那件毛衣。
He was just about to make one last offer, but he lacked the courage to do so.
他正要提出最后一个建议，但他还缺乏勇气。
He had one last triumph, which I think we need not grudge him.
他还有最后一次胜利，我想我们不必嫉妒他。
He said, "I will ask you one last time: will you sell it for 3,000 dollars?"
他说：“我再问你最后一次，你会以3000美元的价格卖掉它吗？”
I want to make one last remark.
最后我还想说几句话。
We add one last feature: search.
我们还要添加最后一个特性：搜索。
Let me close with one last thing.
最后说一件事，然后我们结束。
I have one last question, Mom.
我还有最后一个问题，妈妈。
给咱们最后一次机会！
你还有最后一个愿望。
是的，还有最后一件事。
宝贝，给我最后一个拥抱吧。
But there is one last additional step.
但这里还有最后一个额外的步骤。
There is one last point I need to make.
最后我还要指出一点。
Okay one last one, here's syllogism.
好，最后一个，这是三段论。
I had one last question for Holmes.
我对福尔摩斯还有最后一个问题。
She takes one last glance in the mirror.
她在穿衣镜前最后扫了一眼。
最后一件事情。
I'm going to show you one last technique.
我要给你展示最后一项技术。
He decided to give his aunt one last chance.
他决定还是再给婶婶最后一个机会。
Which just leaves one last important question.
还有最后一个重要的问题。
Now, add one last set of meta-level functions.
现在，增加最后一组功能。
With one last heave, the net was hauled in.
随着最后的一下猛拉，网被拖了上来。
With one last heave, the net was hauled in.
随着最后的一下猛拉，网被拖了上来。
应用推荐