Only one of the answers is correct.
这些答案中只有一个是正确的。
Generally, I think the policy of nonintervention is the correct one.
总的来说，我认为不干涉政策是正确的。
I don't think one can say what you describe is the correct definition for SOA, just because when everyone has her own truth, there's no real one truth.
我不认为有谁可以说你的描述就是SOA的正确定义了，就像每个人都有它自己的真相一样，这里不存在一个唯一的真相。
For assistive technology to identify the element on the HTML page, the id should be unique, or there will be confusion about which element is the correct one.
对于用来识别HTML页面上的元素的辅助技术来说，ID应该是惟一的，否则就会产生混乱，无法确定哪一个才是正确的元素。
This is the command screen you developed; it has the correct screen title and only has one selector in the dialog.
这就是您开发的命令屏幕；它具有正确的屏幕标题，并且对话框中只有一个选择器。
Make sure before you drop that it is under the correct category, if more than one exists.
如果存在的不止一个，并确保您在放置它之前它是在这个正确目录之下的。
One challenge for the service consumer is to find the correct operations.
服务使用者所面临的一个挑战就是找到正确的操作。
You no longer have to worry about picking the correct one, as the tool is smart enough to determine which one you want based on UML rules and common sense.
您不再担心要挑选其中正确的一个的问题，这个工具已经足够灵活让您能够决定那一个是您想要的基于UML规则和常识的。
One area where these classes are used is in validating that userids are in the correct format before connecting to CICS for the actual authentication.
这些类的使用范围之一就是在连接到CICS以进行实际身份验证之前确认用户名的正确格式。
For it just might turn out that a radically different version of events is the correct one, closer to the truth than our present reading of the past.
因为，有可能某个事件的另一个截然不同的版本是正确的，比我们现在看到的更接近真理。
The user is then asked to read both words. If they solve the one for which the answer is known, the system assumes their answer is correct for the new one.
如果他们正确给出了那个已知答案的字符，那么系统则认为用户对新字符的识别也是正确的。
One approach, used by Shenzhen SiBiono GeneTech, a Chinese company, is to replace broken tumour-suppressor genes with the correct version.
一种由深圳赛百诺基因技术公司――一家中国公司，所使用的方法就是用正常的肿瘤抑制基因置换破损的肿瘤抑制基因。
The correct project is the one that contains the enterprise bean for which you want to create an access bean.
正确的项目就是包含您想要为之创建一个访问bean的企业bean的项目。
And this is one of the new findings that we have is the protein that is at the tip of the hair bundles right at the correct place.
这一新发现就是这种蛋白质，处于发状纤维束的适当位置。
"I believe that the correct punishment should be one year in prison and that is what I am requesting that the district court hand down in this case," prosecutor Haakan Roswall told the court.
“我认为，正确的处罚应该是一年的监禁，这是我要求地方法院手在这种情况下，”检察官Haakan Roswall在法庭上说。
The most serious type of programming error is one that is syntactically correct but that
最严重类型的编程错误是程序在语法上正确但无论如何却导致错误结果的产生或者根本无法产生结果。 这种因为逻辑错误无法正确解决问题的错误类型，称为Bug。
Submit the correct password (where the authentication information required is something that one should know).
提交正确的密码(所需的身份验证信息是用户应该知道的某种信息)。
One of the best ways to correct such inadequacies is to conscientiously pick up good habits that counteract them.
纠正此类缺点的最佳方法之一，就是有意识地采用抵制这些坏习惯的好习惯。
Actually, that is not quite true; the module will also infer the proper types from simpler arguments when there is only one unambiguous way of "lifting" the arguments to the correct types.
实际上，这并不十分正确；当只存在一种明确的方式可将参数“提升”成正确类型时，模块也可从更简单的参数中推断出正确类型。
One explanation is that the reported jump in GDP growth may be an attempt to correct previously understated growth figures; if so, this could ease overheating concerns.
一种解释说报告的GDP增长突升是要修正以前低估的增长数字；如果这是真的，这就可以减少经济过热的顾虑了。
The incorrect spelling explanation is the correct one.
关于拼写错误的说法是正确的。
Although we can try the test objects one by one in the return array to find the correct one, that is not a smart way.
但是我们可以在返回的数组中一个个地试一下测试对象，这并不是一个聪明的办法。
It is essential that you question if asynchronous messaging is the correct solution for your case - it is not always obvious what is truly a synchronous one or an asynchronous one.
重要的是，如果异步消息是您的案例的正确解决方案——什么是真正的同步或者异步并不是很明显的。
As soon as one of the answers is modified, the progress bar is updated to reflect how many answers were correct and to show overall progress.
一旦其中的一个答案被修改，这个进度工具条将会更新反映有多少答案是正确的，并显示出整个进度。
The idea of idea guide practice, practice correct theory is putting thougts and actions into one.
这个跟理论指导实践，实践更正理论一个道理，这就是思行合一。
If they solve the one for which the answer is known, the system assumes their answer is correct for the new one.
如果答案已知的单词被正确输入，那么系统假设新的单词也是正确的。
Some small amount of wasted time is spent scanning the useless button and deciding which of the two buttons is the correct one.
用户会把一小部分时间浪费在浏览无用的按钮和决定哪一个才是该点的上面。
A correct formulation is, usually, not as transparant and elementary as the original one – its significance is seen only a posteriori when the problem is eventually solved.
正确的公式化表达，通常上并不是如同原始的公式表达一样简单基本，它的重点在于只能看到当问题得到最终解决时的后验结果。
He said it is wrong for the Yimian group to pay workers one month behind and that the group must correct this mistake immediately.
他说，依棉集团错后一个月发工资的作法是错误的，必须立即改正。
He said it is wrong for the Yimian group to pay workers one month behind and that the group must correct this mistake immediately.
他说，依棉集团错后一个月发工资的作法是错误的，必须立即改正。
应用推荐