One hundred years ago, "Colored" was the typical way of referring to Americans of African descent.
一百年前，“有色人种”是指代非洲裔美国人的典型方式。
One hundred years ago, we had those times of dark.
一百年前，我们有过那段天黑的日子。
The big tree over there is probably one hundred years old.
那边的大树可能有一百年的树龄了。
Within forty years, most people will be able to live up to one hundred years.
在四十年之内，大多数人将能够活到一百岁。
In college, when I created my online dating (约会) profile, in the "favorite books" section I put One Hundred Years of Solitude, A Moveable Feast, White Fang and so on.
大学的时候，我创建了我的网上约会资料页，“最喜欢的书”一栏中我把《百年孤独》、《流动的盛宴》、《白牙》等等都填了上去。
Many prisons were built over one hundred years ago.
许多监狱是一百多年前建造的。
I am the Talking Cricket and I have been living in this room for more than one hundred years.
我是会说话的蟋蟀，我在这个房间里已经住了一百多年了。
The woman on the witness stand in this story is being questioned about the murder that was committed one hundred years ago.
这个故事中，证人席上的那个女人正被问及一百年前发生的谋杀案。
In fact, the Tower of London was built a thousand years ago, while the Tower Bridge only has a history of over one hundred years.
事实上，伦敦塔是在一千年前建造的，而塔桥只有一百多年的历史。
Progress in this area can be measured by the difference in weight between buildings built now and those of comparable size built one hundred years ago.
通过现在修建的建筑物和在一百年前修建的具有相同规模的建筑物在重量上的差异，我们可以衡量出这一领域的进步。
If the predictions about the Greenhouse are correct, temperatures will rise by the same amount in the next one hundred years as they did in the past ten thousand.
如果有关温室效应的预测是正确的，那么在接下来的一百年里，气温的上升幅度将与过去一万年相同。
The two events are separated in time by one hundred years.
这两事件在时间上相隔一百年。
Suddenly I felt one hundred years old.
突然之间我觉得我足足有一百岁那么老。
One hundred years ago, it was industrial production.
一百年前，农业属于工业生产的范畴。
LEO TOLSTOY died one hundred years ago today, aged 82.
一百年前的今天，托尔斯泰辞世，终年82岁。
This island was ceded to Spain more than one hundred years ago.
这个岛屿在一百多年以前就割让给西班牙了。
They have any stock market disruptions in the last one hundred years?
两国是否存有过去100年的股票市场数据。
One hundred years ago, they and my great-aunts belonged to the same world.
一百年前，他们和我的奶奶辈的人属于同一个世界。
It is founded by the Adam Opel, has been one hundred years of history.
它由亚当·欧宝所创立，至今已有百多年历史。
A path opened for him, for the one hundred years were up. The curse was lifting.
一条路出现了，经过了一百年，诅咒正在消散。
It would be the number of people killed in executions in one hundred years’ time.
是100年来被死刑处决人数的总和。
And for the last one hundred years photography and storytelling went hand in hand.
不仅如此，摄影作为一种讲故事的手段，已经延续了100年。
They are keen to ensure that their evil legacy lasts longer than one hundred years.
在让邪恶遗产延续百年以上这个问题上，他们相当敏感。
We joked that it took the Locke family one hundred years to move that one single mile.
我们开玩笑说，骆家用了100年的时间才走完那一英里。
Uh, huh, huh～, I haven’t eaten for one hundred years, and I’m very hungry. I’ve got to eat you up!
哈哈哈，我已经有一百年没吃过东西了，我饿极了，我要把你吃了!
Other semi-public banks appeared during the next one hundred years,including the Bank of England in 1694
后秋的一百年之中又发现了一些其他的半公立银行，包括1694年成立的英格兰银行。
Other semi-public Banks appeared during the next one hundred years, including the bank of England in 1694.
后秋的一百年之中又发现了一些其他的半公立银行，包括1694年成立的英格兰银行。
Now let us first compare Marx's unconditional forecast with the facts of these one hundred years that have passed.
我们先来比较一下马克思的这些无可置喙的预言和一百年来历史事实的演变之间到底有多大的差距。
Now let us first compare Marx's unconditional forecast with the facts of these one hundred years that have passed.
我们先来比较一下马克思的这些无可置喙的预言和一百年来历史事实的演变之间到底有多大的差距。
应用推荐