Around the world, there are only about one hundred shark attacks on humans each year, ten of which proved fatal.
在世界各地,每年只有大约100起鲨鱼袭击人类的事件,其中10起是致命的。
Each day about one hundred thousand automobiles cross the bridge taking people to and from the city.
每天大约有10万辆汽车通过这座桥,它们载着人们往返于这座城市。
"Each one of them is so unusual," said Irina V. Tkachuk, one of the few hundred people, mostly women, employed to sort the diamonds, who sees thousands of them every day.
受雇于进行钻石分类工作的几百人大多是女性,她是其中之一。她们每天看到成千上万颗钻石。
One hundred executives were American, and 20 to 50 participated from each of 13 other countries, including China, Russia, and the U.K..
接受调查的管理人员中有100人为美籍,另外还有来自中国、俄罗斯和英国等13个国家的人员,每个国家20- 50人不等。
One hundred concurrent users are used at each of the stages shown in Table 4.
在每个阶段使用100个并发用户,见表4。
This time he only printed two hundred copies and offered them at one guinea each as it was smaller and less expensive to print.
这次他仅印了两百本每本只卖一几尼,原因是这次的书比上次的小,所以印起来更加便宜。
Obviously, if each unit of work were two, or ten, or one hundred times as large as a single string method call, then the proportion of time spent in thread overhead would be correspondingly small.
显然,如果每个工作单元都相当于单个字符串方法调用的两倍、十倍或一百倍,那么所花费的线程开销比例就相应地更小了。
Each one of us will give you eleven hundred shekels of silver.
我们就每人给你一千一百舍客勒银子。
There were twenty-one racks and more than fifteen hundred machines, each sprouting cables like Play-Doh pushed through a spaghetti press.
屋子里大概有二十一个架子,一千五百台机器。突出的电缆线就像彩色泥塑从意大利面条压榨机压出来的一样。
The next day, I split the Israelites into three companies of one hundred men. I gave each man his own trumpet, his own torch and his own empty pitcher.
隔天,我将以色列人分成三队,每队一百人,然后给每人配备号角,火炬和空水罐。
The World Health Organization estimates that about fifteen hundred pregnant women die each day, or about one a minute.
世界卫生组织估计,每天约有1500名孕妇死亡,或者说大约每分钟一个。
In the United States alone, the number of infections in hospitals is estimated at close to two million each year. About one hundred thousand patients die.
在美国,每年医院的感染人数估计接近200万,其中大约10万例感染者死亡。
More than two people in every one hundred thousand die each day. And many people are unable to get food and other basic needs.
当某个地区儿童饥饿率超过30%,每万人中每天死亡的人数超过两人,同时人们无法获得食物和其他必需品这三个条件同时达到时就会宣布饥荒。
After all, an average runner's feet will hit the ground anywhere from five hundred to one thousand times per foot each mile.
总之,一般人的每只脚每英里就会踏地500至1000次。
One hundred registration kits were produced, each containing a laptop computer, digital camera, identification card printer and other accessories.
100套工具包被生产出来,每套都包括一台便携式电脑,一台数码相机,一台身份证打印机和其它配件。
Each officer interviews over one hundred applicants a day, given us the chance to hear many stories.
每天每个官员面谈一百多位申请人,给了我们听到很多故事的机会。
Each arrangement of a vacancy I sin against one hundred men, but the holder will not be grateful to me.
我每安排一个空缺就会得罪一百个人,而任职者也不会对我感恩戴德。
We also see large paintings murals that help South Africans communicate with each other. About one hundred languages are spoken in the nation.
我们还看到大幅的图画那些帮助南非人互相交流的壁画。在南非大约有一百种语言。
There wre over two hundred assistant district attorneys in New York City and five district attorneys, one for each borough.
在纽约市有二百多位助理地区检察官。而五位地区检察官分属于五个行政区。
One hundred and eighty-two countries assist each other in international investigations.
一百八十二个国家相互合作协助国际调查。
Only one hundred boys are admitted to the school each year.
每年只有一百个男孩被招收入校。
Township head: I tell you two that you must help each other from now on to pay the one million and fifty hundred thousand yuan.
乡长:我告诉你们两个,你们从现在开始要相互扶持,还清一百五十万。
As the Chinese saying goes, "know the enemy and know yourself, and you can fight a hundred battles with no danger of defeat", one should know both himself and his counterpart to win each battle.
中国有一名话:“知己知彼,百战不殆。”意思说,打仗的时候,既要了解自己,还要了解自己的对手,这样才能在每场战役中取胜。
Breast cancer is the harm to women health malignant tumors, around the world each year about more than one hundred women diagnosed with breast cancer, and male breast cancer can also be!
乳腺癌是危害妇女健康的主要恶性肿瘤,全世界每年约有一百多万妇女患有乳腺癌,而且男性也可患乳腺癌!
If each item of these ten taboos above counts a score of ten, wish you all so intelligent to get a lucky one hundred.
如果以上十点,每一点是十分,阿妮祝福各位聪明的老人,都能幸福一百分。
Has it ever occurred to you that one hundred pianos all tuned to the same fork are automatically tuned to each other?
试问你是否知道,当一百架钢琴跟著一个调子响著的时候,它们自动地就彼此调和吗?
Each of them has outgrown the building a dozen or a hundred times over, and the building now serves as one of several annexes to the White House.
每一个的规模都超出了原来大楼的十几倍甚至上百倍,这个原来的大楼现在是白宫的附属建筑之一。
Each of them has outgrown the building a dozen or a hundred times over, and the building now serves as one of several annexes to the White House.
每一个的规模都超出了原来大楼的十几倍甚至上百倍,这个原来的大楼现在是白宫的附属建筑之一。
应用推荐