A person has one head and one neck.
每人都有一个头，一个脖子。
All these can be run up under one head.
所有的这些只需要一个大脑便可以运作。
Otherwise one head can be swallowed by the other one.
否则其中一个脑袋极有可能被另一个吞下肚去。
Look! I have two eyes, one nose, two ears, and one head.
看！我有两只眼睛，一个鼻子，两只耳朵和一个头。
It was spindly looking with a tall skinny stalk and only one head on it.
它有着细长的外形，高而瘦削的茎梗，之上只有一个头。
Jim: Yes, Sir. How much do you need? Customer: Not much. Only one head.
吉姆：有的，先生，您要多少？顾客：不多，一棵就够了。
If you unscrew it, it actually looks like a Siamese twin bulb, with two bases and one head.
如果你拧开它，它看去真的就像连体孪生灯泡，有两个基座，两个灯头。
They have no friend Iolaus to burn with a hot iron the root of the hydra's head, but as soon as one head is crushed, two spring up.
他们没有Iolaus这样的朋友帮他们用滚烫的烙铁把九头蛇怪的脑袋斩草除根，于是刚打碎一个脑袋，又长出来两个。
An example, surprisingly, is Brazil, which has just one head of cattle per hectare-an unusually low number even for a country with so much land.
例如巴西，令人惊奇的是平均每公顷仅有1头牛，即使对于一个如此多土地的国家，这也是一个非常低的数字。
It is unfortunate, then, that one head of cabbage can now cost over 11,000 won ($10), more than pork and up from 2,000-3,000 won a year ago (see chart).
不幸的是，目前一颗大白菜的售价甚至超过了猪肉价，由一年前的2000到3000韩元涨到了11000韩元（合10美元）。
It is unfortunate, then, that one head of cabbage can now cost over 11, 000 won ($10), more than pork and up from 2, 000-3, 000 won a year ago (see chart).
所以很不幸，现在一颗洋白菜要卖到超过11000圆（10美元），远比猪肉价格要高，而此前一年的价格只是2000-3000圆（看表）。
Then shall the children of Judah and the children of Israel be gathered together, and appoint themselves one head, and they shall come up out of the land: for great shall be the day of Jezreel.
犹大人和以色列人，必一同聚集，为自己立一个首领，从这地上去(或作从被掳之地上来)，因为耶斯列的日子必为大日。
He saved one shot when the ball hit him on the head.
他扑住了一次射门，球打在了他的头上。
They were grinning and watching while one man laughed and poured beer over the head of another.
当一个男人大笑着将啤酒倒在另一个男人头上时，他们正边看边咧着嘴笑。
One of them had been struck 13 times over the head with a blunt object.
他们其中一人的头部被钝器砸了13下。
One of them nearly hit my head.
其中一个差点击中我的头。
One morning, Felipe woke up with a sharp pain in his head.
一天早晨，斐利贝醒过来，头一阵剧痛。
The cook also had one trout head—comes in handy too.
厨师这里还有一只鳟鱼头——后面我们会用的上。
Molly was on the bed, one hand under her head.
莫利躺在床上，一只手枕在她的头下。
They ended by buttering the head of one of the daughters who resented some of their familiarities.
最后，他们在一个对他们的调戏表示愤慨的女儿的头上抹上了奶油。
Whether the sound came from his head or from the hollow tree, that no one could say with certainty.
没有人能肯定地说，这声音是从他的脑袋里发出来的呢，还是从空树里发出来的呢？
Dad comes up from the basement in his gimpy comic trot, concerned, takes a bullet in the chest, drops to his knees, takes one in the head, and that's that.
爸爸滑稽地一瘸一拐从地下室里小跑上来，结果胸口挨了一枪，跪倒在地，接着头上又中了一枪，就这样完了。
He was said to have head-butted one policeman and stamped on another's hand.
据说他用头撞了一名警察，还把另一个警察的手给踩了。
She tilted her head to one side.
她把头歪到一边。
He tipped his head to one side and sighed dramatically.
他把头偏向一侧，戏剧性地叹了口气。
She cocked her head to one side and looked at me.
她抬起头侧向一边看着我。
With the first goal he used his head in more ways than one.
他进第一个球时从多方面动了脑筋。
The troops rushed back onto the chopper and took off - but a head count showed one man was missing.
士兵们迅速回到直升机上，起飞了，但清点人数后发现一人失踪。
The troops rushed back onto the chopper and took off - but a head count showed one man was missing.
士兵们迅速回到直升机上，起飞了，但清点人数后发现一人失踪。
应用推荐