No one has been able to fill his shoes.
没有人能接替他的工作。
Just the knowledge that one has control is sufficient.
只要知道自己有控制力,就足够了。
If no one has the courage to speak out against bullying, the situation will be worse.
如果没有人敢挺身而出站反对霸凌,情况会更糟。
Experts in public health accepted this idea decades ago, but until now no one has been able to show that a woman's ability to read in itself improves her children's chances of survival.
几十年前,公共卫生专家就接受了这一观点。但到目前为止,还没有人能够证明女性的阅读能力本身就能提高孩子的生存几率。
We rotate the night shift so no one has to do it all the time.
我们轮流值夜班,这样就不会有人总是夜班了。
No one has an unkind word to say about him.
没人用不善之辞谈论过他。
I am very happy to think that we have our good house, and the little one has his also!
想到我们有我们的好房子,小家伙也有他自己的房子,我很高兴!
Crying is a nearly universal sign of grief, though some mourners report that, despite genuine sorrow, they cannot shed tears—sometimes even for years after their loved one has gone.
哭泣几乎是悲伤的普遍标志,但一些哀悼者表示,尽管他们确实感到悲伤,却流不出眼泪——有时甚至在他们所爱的人去世多年之后也是如此。
"No one has been allowed to go into it for ten years," was Mary's careful answer.
“十年来,谁也不许进去。”玛丽小心翼翼地回答。
No one has ever questioned her judgement.
对她的判断从没有人表示过怀疑。
This one has a better price and it looks good.
这件价格更便宜,而且很漂亮。
That is why many people know different things, but no one has all the wisdom in the world.
这就是为何许多人知道不同的事情,但却没有人能拥有世上所有智慧。
The bike bus has a driver and eleven seats for kids. Each one has a helmet and safety belt.
自行车巴士上有一个司机和11个孩子的座位。每个座位都有头盔和安全带。
No one has written your destiny for you.
没有人能为你书写命运。
No one has ever loved me the way you do.
从来没有人像你这般地爱我。
No one has the right to dampen your dreams!
任何人都没有权利浇灭你的梦想!
It is worth visiting if one has good sense of humor.
对于那些富有幽默感的人,这间博物馆确实十分值得参观。
At least one has not been crippled by the earthquake.
至少还有一个并未被地震打垮。
How happy the Daisy was! No one has the least idea.
小雏菊是多么的高兴!这是旁人怎么也想不到的。
But to date no-one has succeeded in detecting them.
不过,时至今日,还没有人成功捕捉到引力波的身影。
Eyes are undoubtedly one of the most beautiful features that one has.
毫无疑问,眼睛是一个人最美丽的特点之一。
To learn English well one has to learn to think in English at every turn.
要学好英语就要处处学习用英语思考。
Miracles sometimes occur, but one has to work terribly for them. (C.Weizmann).
奇迹有时候是会发生的,但是你得为之拼命的努力。
We’re uncovering an entire ecosystem filled with new species no one has seen before.
我们正在揭示一个完整的生态系统,它包含了很多闻所未闻的新型物种。
No one has ever been or will ever be strong enough to take our freedom away from us.
没有任何人(以前没有,将来也不会)有足够强大的力量可以将我们的自由掠走。
NOBODY knows how many species exist on Earth, because no-one has yet counted them all.
没人知道地球上有多少物种,因为没人曾一一清点过。
NOBODY knows how many species exist on Earth, because no-one has yet counted them all.
没人知道地球上有多少物种,因为没人曾一一清点过。
应用推荐