一为勇气。
She was in no humour for conversation with any one but himself; and to him she had hardly courage to speak.
除了他以外，她没有兴致跟别人谈话，可是她又没有勇气向他开口。
But you will have proved to yourself that you can do it - which will give you the confidence and courage to try it for one more day.
但是你可以向自己证明你可以做到这一点——这会给你信心和勇气去尝试。
Many a man will have the courage to die gallantly, but will not have the courage to say, or even to think, that the cause for which he is asked to die is an unworthy one.
很多人可以勇敢的死去，但是却没有勇气说他为之而死的原因没有意义，甚至连这样想一想的勇气也没有。
Perhaps I hesitated there for about 20 minutes, but I finally summoned up the courage to take one picture.
我呆立在那儿，大约有20分钟，最后终于鼓起勇气拍下一张照片。
Intelligence by itself is not enough for one to succeed; many other factors such as diligence and courage must be taken into consideration.
要想成功光靠智力是远远不够的，还有很多其他的因素如勤奋、勇敢等。
I ask only one thing of you in return for what we have done on your behalf: pass on to your children the courage and resolve to act boldly and wisely whenever the future is at risk.
我只请求你们一件事情，来作为对我们为你们所做的一切的回报，那就是：每当未来出现危险时，把大胆而明智地采取行动这份勇气和决心传递给你们的孩子。
In English class, I was always the first one to open my mouth, so my teachers always praised me for my good pronunciation, and my classmates also admired me for my courage.
在英语课上，我总是第一个开口说话的，所以老师总是称赞我的发音很好，我的同学们也很佩服我的勇气。
Six words — one for each year of her life — that speak to me of harmony, courage, undemanding love.
六个字，每一个字代表她生命里的一年。这六个字对我诉说着和谐、勇气、无私的爱。
It takes courage to adapt an epistolary novel for the screen, particularly one as psychologically complex as this one.
将一部书信体小说搬上银幕需要很大的勇气，尤其当涉及复杂的心理学，例如本片。
People should bare in their mind that the worst thing may be the one that we should do but never have courage and determination to do, which will be a great pity for life.
人们应该记住，最坏的事是我们应该做，但没有勇气和决心去做，这将是人生的一大遗憾。
By all accounts he was a freethinking person, and a courageous one, and I find courage an essential quality for the understanding, let alone the performance, of his works.
在对其作品的理解方面，我认为勇气是本质，更不用说在作品的演奏方面了。
But on one Saturday night in February, they were forever linked in the minds of all who were present for a mutual act of courage, sportsmanship and respect.
二月份一个星期六的夜晚，二人所共同表现出的勇气、体育精神以及彼此的尊重永远铭刻在现场每一位观众的心中。
I I began searching the crowd for one person who felt peace and calm that true courage or great faith gives people in these events. I saw no one.
我的目光在人群中扫过，看看有没有人，在这种形势下，仰赖其真正的勇气和伟大的信仰，依然能保持沉着冷静，但是没发现一个。
But sometimes it is a courage for one to accept the reality.
但有时承认现实，也是一种勇气。
Because of their courage and persistence for many years, we can, today, even set the dates when all humanity will join together to celebrate one of the outstanding human victories of our century.
正是由于他们许多年来勇敢和坚持不懈的斗争，我们今天才能够期望有这么一天全人类共同庆祝本世纪人类的一大胜利。
And the world will be better for this; That one man, scorned and covered with scars, Still strove, with his last ounce of courage, To reach the unreachable stars.
而世界将因此更为美好：有一个人，受尽讥讽，满身伤痕，仍然以他最后一份勇气，去尽力、去达到那不可及的众星。
For example, if one has the preoccupation of frequenting animal preserves as I do, it is a prerequisite that one must have the courage to fall under the pressure of choosing a prey or becoming one.
例如，如果人们像我一样，全神贯注地出没于野兽禁猎区，那么这样做的先决条件是，你必须有勇气来面对一种压力：到底是去选择猎物呢，还是最终成为人家的猎物。
For if one has courage but no strategy, just like the hero who needs strategy in ancient times, only have a fail ending.
因为有勇无谋就会像古代的那些缺乏谋略的英雄，只能以失败告终。
On the one hand, the courage to assume responsibility for the work, on the other hand, always try to watch family obligations.
一方面敢于承担工作责任，另一方面时时尽守着家庭义务。
The group tempered for several years and have combined rigorously professional spirit and advanced courage to break away from conventions into one.
经过数年锤炼的团队，严谨不苟的专业操守与颠覆陈规的超前勇气合而为一。
Not as same as past, when meet one obstacle I will see die at once, what I need now is the realistic life and the courage for facing the realistic.
不比以前，碰到个坎儿就不过了，现在需要的是现实和面对现实的勇气。
Not as same as past, when meet one obstacle I will see die at once, what I need now is the realistic life and the courage for facing the realistic.
不比以前，碰到个坎儿就不过了，现在需要的是现实和面对现实的勇气。
应用推荐