All that was needed was one final push, and the enemy would be vanquished once and for all.
只需要最后一次挺进，敌军就将被彻底击败。
If people aren't yet convinced by my arguments, I can give one final reason.
如果有人还没有被我的论点说服，那我可以给出最后一个理由。
There's just one final thing—that's your phone number.
还有最后一件事——你的电话号码。
He made one final struggle with his pride, and then darted after his comrades, yelling: "Wait!"
他和他的自尊作了最后一次斗争，然后冲向他的伙伴们，喊道：“等等！”
I have just one final example.
我还有最后一个例子。
Do one final review and check.
最后做一次检查。
There is one final issue to note.
最后还有一个问题需要注意。
你当然还有一个终极选择。
One final comment about filler fields.
对填充字段最后一个说明。
One final tip: Keep your sense of humor.
最后一个小贴士：保持你的幽默感。
还有最后一步。
最后一个混乱。
And this may explain one final correlation.
这也许可以解释成一种最终的相关性。
One final point on our broken symbolic link.
关于我们的断符号链接还有最后一点需要注意。
But she spent one final weekend with Townsend.
不过，她还是与汤森共同度了最后一个周末。
I'll make one final note on source control.
我将对源代码控制作最后的解释。
One final example of an object permanence study.
最后举一个关于客体永存性研究的例子
With one final whimper he turned and headed east.
最后呜咽一声后，它转身朝东而去。
Let me make one final point about the use of force.
请允许我对使用武力的问题最后再说明一点。
One final story illustrates Zhou's unusual position.
最后一个故事表明了周的不同立场。
But it isn't that if there will be one final answer.
但这并不是说会有一个最终的答案。
All right. We're going to end with one final exercise.
很好，最后一个联系，我们马上结束。
One final trick completes simple template processing.
只差一步即可完成简单的模板处理。
There's one final thing to consider before we conclude.
在我们结束之前还有最后一件事要考虑。
There is one final point to note with respect to versioning.
关于版本还有最后一个注意事项。
Mr. Simms, I will give you one final opportunity to speak up.
希姆斯先生，我给你最后一个机会说出来。
One final note about per-directory configurations is in order.
关于每目录单独配置的最后一个提示就是：要按顺序依次进行。
I have one final question, just about the mutual fund industry.
我最后还有个问题，是关于共同基金产业。
I have one final question, just about the mutual fund industry.
我最后还有个问题，是关于共同基金产业。
应用推荐