One even attempted to tie strings to his feet and his hands to make him dance.
有人甚至想把绳子系在他的手脚上,牵着绳子让他跳舞。
No one even asked about Forbes.
甚至没人问过关于福布斯的事。
其中一人甚至起诉了。
One even began under a Buttonwood tree.
其中甚至还有在一颗梧桐树下诞生的证券交易所。
No one even considered it an option.
没有人把它当成是一个选择。
Nor are there indications of one even now.
即使现在,也没有一个迹象出现。
Can one even call it a computer company anymore?
现在它能再被人称为一个电脑公司吗?
And yet no one even mentioned this as a possibility.
然而,甚至没有人会把它当做一种可能性来提及。
Herbert: One even said that I was his 2 dream girlfriend.
赫伯特:甚至有一个人说我是他梦寐以求的女友。
Of course, once you learned to drive you wanted one even more.
当然,一旦你学会了开车,你会迫不及待地想要一辆飞行汽车。
That one even thinks of asking such questions indicates his stature.
就是人甚至会想到问这样的问题也表明了他的地位。
One even made you seem to disappear, if you got right up close to it.
有一面镜子甚至使你看起来就像消失不见了,如果你正对着走上前去的话。
One baby eagle made a feeble cry, which the other one even couldn't make.
一只小鹰发出微弱的叫声,而另外一只小鹰连这微弱的叫声也没有。
Many were able to cross the road safely and one even managed to do it twice.
许多榛睡鼠都能够安全穿越马路,有一只甚至成功穿越了两次。
At the time no one even considered Linux viable for the educational desktop.
当时没有人考虑将Linux用作教学桌面。
One even offered me money for a pair. "Anthony made them," I told her, smiling.
“那是安东尼自己做的,”我微笑着告诉她。
"It's a very rare type of meteorite, and it's a very oddball one even for that type," Sandford says.
桑福德说:“这是一种非常稀有的陨石,就算在其所在的陨石门类中也算是个异类。”
Often, people feel hurt, when no one even tried to hurt them, because they misinterpret people's words and actions.
很多时候,即便没有人想要伤害他们,人们还是会感到受到伤害,因为他们误解了别人的语言和行为。
One even drove itself down Lombard Street in San Francisco, one of the steepest and curviest streets in the nation.
有一辆甚至自动行驶在旧金山这条全国最陡最曲折的伦巴帝街上。
The concept was not a new one even then, and had been written about in the 1920s by Hungarian author Frigyes Karinthy.
这个概念在当时来说也不是全新的了,它已经被匈牙利作家弗里杰。卡瑞斯在20世纪20年代记载。
It was a far cry from just a month ago, when no one even bothered to give Cheng a second look - let alone a piece of bread.
这简直是天壤之别,一个月之前,甚至没有人肯多看程一眼,更不用说给他一片面包之类的了。
In Italy and Japan, LinkedIn is number one even though it has not translated its site into the local language in either place.
在意大利和日本,虽然LinkedIn并没有把网站翻译成当地语言,它仍然位居第一。
One even hinted that some billboards might be taken down on the pretext that they were poorly made and might fall and cause accidents.
有人甚至暗示,一些广告牌可能会以制作粗糙或存在坍倒和引发事故危险为由遭到撤除。
One of our reasons for staying single is that you can afford to wait for your true soul mate (if one even exists) to pop into the picture.
单身理由之一,你可以等待,直到真正的心灵伴侣出现(如果存在的话)。
One of our reasons for staying single is that you can afford to wait for your true soul mate (if one even exists) to pop into the picture.
单身理由之一,你可以等待,直到真正的心灵伴侣出现(如果存在的话)。
应用推荐