One district saw a 72% decrease in murders.
一个行政区谋杀现象甚至下降了72%。
Fangtai metal one district to open the company's Mr.
方泰五金一区开公司的张先生。
One district staged a skit about a young couple on their honeymoon.
有一个区表演了一台年轻夫妇度蜜月的滑稽片段。
They were conducted in Kerala, Delhi and one district in Uttar Pradesh.
在喀拉拉、德里和北方邦的一个县开展了评价。
The pattern of population distribution in Yellow River basin is"one district-two axis".
从人口密度考察,流域内人口分布呈现出“一区两轴”的分布特点。
Within one day the weather varies from one part of the country to another, even within one district.
一天之内,英国各地的天气变化多端,甚至在一个区域内也是变化很大。
Taking the project in one district of Zhengzhou City for example, its result accords with actual requirement.
以郑州市区某城网架空线入地改造工程为算例,所得到的评判结果与工程的实际要求非常吻合。
One District is 9600 which includes parts of Brisbane as well as all Papua New Guinea and the Solomon Islands.
一个是第 9600地区,包括布利斯班的一部分以及所有巴布亚纽几内亚和所罗门岛屿。
The boss said that his store would often go from one district to another district, but will interfere with pilots to find their chat site.
老板表示,自己的店面经常会从一个区转到另一个区,但是干预师还是会上门来找到她们聊天。
So that's America, 50 states, many reservations. one district, lots of islands territories, some even with people three tiny associated countries.
这就是美国五十个州许多保留地一个特区许多岛屿和海外领土有的甚至有人居住还有三个小盟国。
Introduced the operation principle and features of remote control reversing air system with air door applied in Jiyi nember one district in Pingji Coal Mine.
介绍了应用在平一矿己一采区的远控风门反风系统的动作原理及特点。
Campaign posters for the Nour Party showed photographs of seven bearded candidates on its list for one district, but in place of an image for the eighth, a woman, was a picture of a rose.
努尔党的选举海报上显示了一个地区七个大胡子的候选人的照片,但是在第八张女候选人的位置放了一朵玫瑰的照片。
A new fish landing center in one district is being built on a backwater because the villagers who saw 2,500 of their people die in the tsunami didn't want to "turn their backs on the sea."
有一个省正在一个回水区兴建一座渔港,因为亲眼目睹了2500位乡亲在海啸中死去的村民们并不想因此而远离大海。
The decision to transfer the investigation from the police to the district attorney's office is a mutual one.
将调查从警方移交到区律师办公室的决定是共同做出的。
Instead of bringing families together, Aderhold's letter revealed a divide in the district, which has 9,700 students, and one that broke down roughly along racial lines.
阿德霍尔德的信没有让这些家庭联合起来,而是揭示了这个有着9700名学生的学区的一个分歧,这一分歧基本以种族界限为边界。
But instead of bringing families together, Aderhold's letter revealed a divide in the district, which has 9,700 students, and one that broke down roughly along racial lines.
然而,阿德霍尔德的信并没有给家人带来团聚,而是揭示了该地区存在的一种分歧。该地区有9700名学生,而且基本上是按种族界限划分的这个区域。
Just building a place as an "international business district" doesn't mean it will become one.
把一个地方建造成为一个“国际商务区”并不意味着它真的会变成国际商务区。
Just building a place as an "international business district" doesn't mean it will become one. Park Yeon Soo conceived this city of the future back in 1986.
把一个地方建造成为一个“国际商务区”并不意味着它真的会变成这个。朴宪洙早在1986年就构想过这个城市的未来。
The District of Columbia is not a state, nor part of one.
哥伦比亚特区不是一个州,也不属于任何一个州。
The Ann Arbor Public School District is consistently ranked one of the best in the country, and its students score far above average on state and national standardized tests.
安娜堡的公立学校区一直都是全国最好的之一,这里学生的成绩远高于州和全国标准考试成绩的平均值。
And you could aggregate the information of all the classes taught by one teacher, of an entire school or even district, with data covering a whole year.
由于全年都有数据覆盖,对于同一个老师的授课信息,整个学校甚至是整个市区的教育信息你都能了如指掌。
We arrived at Qumusea District School one morning as the children, barefoot but in shipshape uniforms, filed into the clean cinderblock classrooms.
一天早晨,我们到达了在去穆斯区的学校,孩子们都光脚但穿着整齐划一的制服。
Four trial districts and one comparison district were randomly selected in each site.
每个研究地点分别随机选取了四个试验区和一个比较区。
Mr. Li is one of the bigwigs in this district.
李先生是这个地区的大人物之一。
The Anacostia Historic District in southeast Washington is one of the oldest suburbs in the District of Columbia.
而阿纳卡·斯蒂亚历史特区位于华盛顿的东南部,它是哥伦比亚特区内最古老的郊区之一。
It's one in a row of buildings in a district I don't know.
它在一个街区里的一排我不熟悉的楼房里。
There is just one thing largely missing in the city’s extravagant new central district: people.
唯独一样在这个奢华的新建的开发区寥寥无几:人。
There is just one thing largely missing in the city’s extravagant new central district: people.
唯独一样在这个奢华的新建的开发区寥寥无几:人。
应用推荐