Out of one of her school uniform pockets, Ayanami withdrew a small pocket calendar card she had found on the street one day.
绫波从她校服的一只口袋里，摸出一张小小的日历卡片，那是有一天她在地上捡到的。
The most popular gift for dad-and often the only one he'll get-is a Father's Day card.
最流行的父亲节礼物——通常也是他们经常收到的——是父亲节卡片。
At least with Valentine's Day and your anniversary you only have to buy a card for one person (in most states).
至少在情人节和结婚周年里，你只要买一张卡片给一个人(在绝大多数州如此)。
Then one day, a good year and a half after the visit to the diagnostic pediatrician, I decided to tear open the metaphorical credit card envelope and take a cold, hard look at the fine print.
然后在一年半后的一天，从诊断儿科医生那里回来以后，我决定打开这个信用卡信封，冲了个凉水澡，艰难的看着这些小字体。
One of the most preferred and appreciated way of expressing gratitude is to say it through a beautiful Thanksgiving Day Card.
表达感激之情人们的最喜欢和欣赏的方式之一是通过一张美丽的感恩节卡片。
Particularly on the one full day spent travelling, when the dining room is the venue for Russian language lessons, history talks, extended card games and caviar and vodka tastings.
尤其是在经历了一天的旅程之后，餐车里人们聚在一起学习俄语，交谈历史，或是打牌，品尝鱼子酱和伏特加。
One way to show your love and appreciation to her is giving a Happy Mother's Day card.
其中一种表达你的爱意和感谢的方式是送一张母亲节卡片。
Card is a beautiful bashan DORA hair of melancholy girl, she has always insisted on writing, dreams of one day becoming a writer.
卡珊多拉是一个有着美丽长发的忧郁女孩，她一直坚持写作，梦想着有一天能成为作家。
Particularly on the one full day spent traveling, when the dining room is the venue for Russian language lessons, history talks, extended card games and caviar and vodka tasting.
尤其是在经历了一整天的旅程之后，人们可以聚在餐车里一起学习俄语，谈论历史，打打牌，品尝鱼子酱和伏特加。
A year has passed and one day her friend came with an envelope, containing an invitation card for the guy's wedding.
一年过去了，有一天她的朋友带了一封信，里面有一张这个男孩结婚的请柬。
Your child will be seeing two new card daily or one new card for each set and the two lowest cards will be retired each day.
每天给孩子加两张新卡片，每组一张，并退休两张数字最小的卡片。
Then, one day, the police found him. He had my card in his hand, so they brought him to the London Hospital.
后来有一天，警察发现了他，他手里有我的名片，所以警察就将他带到伦敦医院。
An ezsino gold card allows you to download chinese learning materials for free within one year from the day you activate the card.
金卡持有者可以在自激活之日起一年内免费下载所有课程。
Once card short, one day late.
缺了一张咭，迟了一整天。
Maximum for 6 regular price tickets purchase within one day per membership card.
会员持卡订购票仅限于每天每卡不超过六张；
He would win a lot of money on one card game. He liked to tell me that one day he would break the bank. What a feeling it must be to win all of the money at a gambling table!
他喜欢告诉我，有一天他会赢得比庄家还要多的钱，也就是说，他会赢得赌桌上所有钱。
He would win a lot of money on one card game. He liked to tell me that one day he would break the bank. What a feeling it must be to win all of the money at a gambling table!
他喜欢告诉我，有一天他会赢得比庄家还要多的钱，也就是说，他会赢得赌桌上所有钱。
应用推荐