Would you like to have one check or separate checks?
你们要开一张帐单，还是单独开单付帐？
Would you like your bill one check or separate check?
您的帐要一起结还是分开呢？
One check for every woman you stopped and chatted with.
一检查每一个女人你停下来聊天。
This is shown in more than one check box having a list box.
这是一个多列且具有检查框的列表框。
Did no one check the arithmetic in the tables, which are full of errors?
难道没有一个人检查一下那些表格中的错误百出的计算？
As you can see in Listing 12, I need to code more than one check for blank values.
如清单12所示，我需要执行多次检查来确定是否存在空值。
One check was verification licensing of the software we were using and had used to build StudioNow.
其中一项检查是验证我们正在使用的和曾用来构建StudioNow的软件的许可协议。
The next day, I will go to the library book, Li Hong to see me come, and I will smile while speaking with one check.
第二天，我便到图书馆还书，李红见我来了，便笑着一边和我说话，一边检查起来。
Ask yourself how you would feel if, instead, you had to write one check for that total amount and send it off to the fund company.
问问你自己，如果是你必须开一张上述金额的支票，然后寄给基金公司的话，你会有什么感觉。
She quickly went inside to look for me, but saw no one-only an almost empty cash register containing one check and several pennies.
她赶快跑进店来找我，只见几乎被一扫而空的收银机上挂着一张帐单，还有几枚硬币散落在上面，四周无人。
Paying down the bulk of your other loans and only having one check to write on your home loan can give many people a lot of peace of mind.
用于偿还贷款和其它大宗你只设立一个检查你写的居所贷款能给许多人安心不少。
You want one, you eat two, you check the bag and find out that you've just shot 132 calories.
你想吃一个，但吃了两个，你检查包装，发现你已经摄入了132卡路里。
After one month, he found that the boss didn't check very often.
一个月后，他发现老板不经常检查。
It said that one way to determine if there was an ancient fireplace at an archaeological site was to check the soil for phosphorus.
它说，确定考古遗址中是否有古代壁炉的一种方法是检查土壤中的磷。
However, check your local florist: this plant is not only one of the most beautiful in the world, but one of the most popular as well.
然而，看看你当地的花店：这种植物不仅是世界上最美丽的植物之一，也是最受欢迎的植物之一。
The singer went ballistic after one member of his band failed to show for a sound check.
这位歌手大发雷霆，因为他的一位乐队成员没有到场试音。
Finally, instead of sending a paper representation of payment such as a check, e-commerce allows one to send payment information electronically.
最后，电子商务中，人们可通过电子方式而非支票等纸质支付形式来发送支付信息。
After posting the photos onto the Internet, one will be unable to control himself and check his mobile phone many times.
在把照片上传到网上后，人们会无法控制自己，多次查看自己的手机。
One simple check would be to program a robot to check the correct course of action with a human when presented with an unusual situation.
一个简单的检查方法是，是对机器人进行编程，使其在遇到不寻常的情况时，可以与人类一起检验正确的行动方案。
Several moments went by, one of the big Jacks pawed at the ground with his hooves and another looked behind him, as if to check the rear for a surprise attack.
过了好一会儿，其中一只大公驴用蹄子刨地，另一只回头望向他，似乎在检查后面那只是否会突然袭击。
Let me check these one by one.
让我一个一个地查。
Now I can check one more thing off my list.
现在我可以完成我清单上的又一件事了。
On the one hand, young people stay up late to check messages and information.
一方面，年轻人熬夜查看信息，浏览资讯。
Some people were invited to check out the bridge before the opening. Jerry was one of them.
这座桥开放前，一些人应邀来检查。杰瑞是其中之一。
You can ask one of your family members to watch you and remind you every time you check your phone.
你可以让你的一个家庭成员看着你，并在你每次查看手机时提醒你。
As one person ironically put it in the comments section of Schwartz's online article, "As I was reading this very excellent article, I stopped at least half a dozen times to check my email."
正如一个人在施瓦茨的在线文章的评论部分中讽刺地指出的那样，“当我阅读这篇非常出色的文章时，我至少停下来六次来查看我的电子邮件。”
Especially given its flammability rating, this item is one to keep in check.
特别是考虑到它的易燃性等级，这种物品需要不断检查。
Check out the worst one of the bunch.
从这一群人中找出最糟的一个。
I had all these things I wanted to do, but no one to check whether I was actually doing them.
我把很多想做的都做了，但是没有人检查我是否真正完成了这些事情。
I had all these things I wanted to do, but no one to check whether I was actually doing them.
我把很多想做的都做了，但是没有人检查我是否真正完成了这些事情。
应用推荐