In one study, about half of school pupils were able to shift their daily sleep-wake schedules by one hour.But significant change can be a challenge.
一项研究表明，大约一半的小学生可以调整他们每天的睡觉起床时间一小时，但更大的改变会成为一个挑战。
In one study, about half of school pupils were able to shift their daily sleep-wake schedules by one hour. But significant change can be a challenge.
一项研究表明，大约一半的小学生可以调整他们每天的睡觉起床时间一小时，但更大的改变会成为一个挑战。
The study finds that one quarter to one half of all women who had been physically assaulted by their partners said that they had suffered physical injuries as a direct result.
研究查明，有四分之一至二分之一遭受其伴侣侵犯人身的妇女说，作为必然结果，她们蒙受身体伤害。
One study found that eating in front of mirrors slashed the amount people ate by nearly one-third.
一项研究发现，坐在镜子前吃饭，少吃三分之一！
The study by electronics firm Philips found that one in ten of us has a fight with our partner daily, while one in twenty has several fights per day.
这项由飞利浦电子公司进行的调查发现，1/10的英国人每天会和另一半发生一次争吵，1/20的人甚至一天吵好几次。
Objective To study whether it can be directly compared that one of X ray pictures taken in different period and exposure conditions with one processed by histogram normalization.
目的探讨不同时期、不同条件的X线片图像做直方图归一化处理后能否直接进行灰度或颜色的对比。
We must adopt a serious attitude towards each specific difficulty, create the necessary conditions, study the methods for coping with them and overcome them one by one and batch by batch.
对于每一个具体的困难，我们都要采取认真对待的态度，创造必要的条件，讲究对付的方法，一个一个地、一批一批地将它们克服下去。
One 2004 study found that 48 percent of neckties worn by a sampling of New York City doctors and clinical workers carried at least one species of infectious microbe.
2004年一个研究发现48%纽约市医生及医务人员的领带携带有至少一种传染性微生物。
The One-Academic-Year Study and One-Semester Study programmers is required to attend Chinese language proficiency test before graduation. Test fee is reimbursed by Host Institution.
一学年和一学期研修生结业前参加一次汉语水平测试。汉语测试报名费均由学校报销。
If you want to ask me why we should study English, my answer will be and clear. Now let me enumerate the reasons one by one in the following.
假如你要问我们为什么我们要学英文。我的回复很简略明了。如今让我来把我的理由逐一列举正在下面。
Let me talk about a big case on the bar, blood character study, episode heavily at this stage, Holmes used his superhuman ability, with the help of a doctor Watson solved one by one a mystery.
就先说个大案子吧，血字的研究，插曲重重，在这个舞台上，福尔摩斯利用他超人的能力，在华生医生的帮助下解开了一个个一个的谜。
One study - led by scientists at DeCODE Genetics in Iceland - found that smokers who had one copy of either of the genetic variants smoked more per day than others.
由冰岛基因解密小组的科学家进行的研究发现，拥有任何一种上述两种基因变体的烟民每天吸烟次数比其他人多。
In addition, the research methods and innovation important content, this study also appears in this chapter one by one.
另外，本文研讨的重要内容、研讨办法和文章的立异点也在本章中逐个出现。
Step3. read the text , study the new words one by one .
在学的过程中，边学习，边讲解英文书信的书写格式。
Then, they made a further careful study, analysis and test of the four possibilities one by one, gradually ruling out three of them.
此后，中方通过对这四种可能的故障模式进行逐一、深入、细致的调查分析和试验验证，陆续排除了其中三种。
Different from the past method of studying one play at one time, scholars had an overall study on the continuity, theme and artistic skills by taking 10 English historical plays as a whole;
学者们改变了以往分散、零散的单篇分析的方式，把10部英国史剧作为一个整体，对其连续性、主题及艺术手法等方面全面考察；
For the six-month study, the researchers assigned 36 overweight men and women, average age 39, to one of three groups. One group cut calories by 25 percent.
在六个月的研究中，研究人员将36名、平均年龄39岁的超重者分成三个组：一组人员减少25%的热量摄入；
For the six-month study, the researchers assigned 36 overweight men and women, average age 39, to one of three groups. One group cut calories by 25 percent.
在六个月的研究中，研究人员将36名、平均年龄39岁的超重者分成三个组：一组人员减少25%的热量摄入；
应用推荐