He left two children, aged one and three.
他留下了两个孩子,一个三岁,一个一岁。
If not, you always have options one and three.
如果不能做到,那么您永远只能有第一种和第三种选择。
Memo recipients now vary between one and three recipients.
收件人数量现在在一个到三个之间变化。
The report is based on data that is between one and three years old, Zahidi said.
扎西迪称,该报告主要基于过去一到三年的数据。
Our little girl was a healthy six pounds, one and three quarters ounces, and she cried on cue.
我和希拉里所生的小女孩很健康,体重6磅1.75盎司,她哭得正是时候。
Rabinovich said most of her customers own between five and 10 pairs of jeans, and buy between one and three every year.
拉比诺维奇表示:她的大部分顾客拥有5条至10条牛仔裤,并且每年添置1条到3条。
Worse still, these debts had maturities of between one and three years, rather than the World Bank's generous 30-year terms.
更糟糕的是,相对于世界银行三十年到期的债务而言,这些债务通常都是一到三年到期。
In the six months since its launch Qifang has arranged 2,500 loans worth an average of $400 each, with terms of between one and three years.
自齐放开办以来的六个月时间里,他们已经累计达成了两千五百笔贷款,平均每笔大约价值400美元,合同期从一年到三年。
The resort features an 18-hole golf course on the shores of Deer Lake and chalets that scale the side of the mountain, with lots between one and three acres.
度假村最引人注目的是鹿湖岸边一个18洞的高尔夫球场以及沿山坡修建的牧人小屋,每个小屋占地1-3公顷。
Experts found the number of suicide attempts increased between about one and three years before the start of the treatment, though that increase was not statistically significant.
专家发现有自杀企图的数目在开始治疗前的一到三年间增多,(虽然这个增多的数目并不显著)。
Home care visits should occur on days one and three of a newborn's life, and if possible, a third visit should take place before the end of the first week of life (day seven).
应当在新生儿生命第一和第三天到家中访问并提供护理,如可能,应在其生命第一周结束前(第七天)进行第三次家访。
The men who reported caring for their child for between one and three hours per day saw the greatest decline, which the authors said was not accounted for by stress or sleep deprivation.
根据报告显示,那些每天花一至三小时时间来照顾小孩的男性,他们的性激素减少的最多。研究人员认为,这一现象并不能归咎于压力大或是缺乏睡眠这些因素。
There will be winners in each of three age groups, and one overall winner.
三个年龄组将各产生一位优胜者,另有一位总优胜者。
Three men were arrested and one was under guard in a hospital.
有三人被捕,一人在医院里受到监视。
In so doing, they can potentially get three citations—one each for the data and software, in addition to the paper itself.
这样一来,他们就可能获得三次引用——数据和软件各一次,加上纸质论文本身。
We have one kitchen, two bathrooms, three bedrooms, and one living room.
我们有一个厨房,两个浴室,三个睡房,还有一个客厅。
Wendy gave the words, one, two, three, and Michael took his medicine, but Mr. Darling slipped his behind his back.
温迪数道:一、二、三,迈克尔吃了药,但达琳先生却把药藏到背后。
There are six table lamps, three tables and one piano.
有六个台灯、三张桌子、一架钢琴。
In one version, students attend school for nine weeks and then have three weeks off.
一个版本里,学生上学九个星期,然后有三个星期假期。
He bravely bore his miseries three weeks, and then one day turned up missing.
他勇敢地忍受了三个星期的痛苦,然而有一天他不见了。
He ran away and spoke to one of a group of three men who were conferring together.
他跑开,对正在商量事情的三个人中的其中一个人说了几句话。
In preparation for the celebration, a straw mat is placed on the table, along with a candle holder with seven candles, one black, three red, and three green.
在准备庆祝活动时,桌子上放着一张草席,还有一个蜡烛架,上面有七支蜡烛——一支黑的,三支红的,还有三支绿的。
The pyramids of Egypt were built more than three thousand years ago, and no one knows how.
埃及金字塔是3000多年前建造的,而且没有人知道是怎么建造的。
That would be the Joker, of course, a demonic creation and the three-ring circus of one wholly inhabited by Heath Ledger.
当然,那将是小丑,一个恶魔般的三环马戏团人物,被希斯·莱杰完全地发挥出来。
The kids said goodbye and off they went, the skinny girl with one of the boys and the other three on their own.
孩子们道声再见就都走了,那个消瘦的女孩和其中的一个男孩子一起走的,其他三个是自己走的。
They've got three kids and one on the way.
他们有三个孩子,还有一个尚未出生。
One American was killed and three were wounded in terrorist attacks.
在几起恐怖袭击中,1名美国人被杀且有3人受伤。
Patients will be isolated from other people for between three days and one month after treatment.
治疗之后,患者将被与他人隔离3天到1个月。
I got three passes and one fail.
我考试三门及格,一门不及格。
I got three passes and one fail.
我考试三门及格,一门不及格。
应用推荐