Suddenly, I realise it is almost one and half years since my last jogging.
突然，我认识到离我上次慢跑有几乎一年半了。
One and half years later we have taught over 300 children on weekends and holidays.
在成立至今的一年半时间里，我们利用周末和寒暑假辅导了超过300名儿童。
She spent there for about one and half years before hearing the news of the country's liberation.
当她知道祖国解放的消息已经过了一年半。
We have just one and half years. When I graduate from my school, I shouldn't take money from my parents.
我们只有一年半的时间，当我毕业于我的学校，我不应该把钱从我的父母。
According to the operation and check for one and half years, such gyroscopic support is good in performance.
改造后经一年半的运行检验，回转支承性能良好。
Methods:9 cases of 285 patients who received renal transplantation, suffered from pulmonary cytomegalovirus infection 2 months to one and half years after transplantation.
方法：对2 85例肾移植手术后9例感染巨细胞病毒肺炎患者资料进行回顾性分析。
Method and results of an experimental study on the stress Corrosion of mooring wire-rope in seawater under laboratory condition are highlighted in this paper. The experiment lasted one and half years.
本文介绍了长达一年半之久的水下系留铜丝绳在实验室海水中的应力腐蚀试验及其结果。
From the small number of impact craters that appear on Martian lava flows, one can estimate that the planet was volcanically active as recently as a half-billion years ago—and may be active today.
从火星熔岩流上出现的少量陨石坑中，我们可以估计，在5亿年前，这个星球上的火山还很活跃——也许现在依然活跃。
Gabriel's family soon helped him open his first barbershop in San Isidro, Peru, which he worked at for one and a half years.
加布里埃尔的家人很快帮他在秘鲁的圣伊西德罗开了第一家理发店，他在那里工作了一年半。
As an exchange student, Alan has been in Qiqihar for one and a half years.
作为交换生，艾伦来齐齐哈尔已经一年半了。
During the past one and a half years, the COVID-19 pandemic has led many people to pay more attention to their health.
在过去的一年半里，新冠疫情让很多人都更加关注自己的健康。
There was some advance in the last one and a half years in that people were able to identify cross-reactive monoclonal antibodies-antibodies that can be protective against a variety of strains.
在过去的一年半中有一些进展，因为人们能够识别可交叉反映的单克隆抗体——能够预防多个变种的抗体。
Research has indicated that this stage generally lasts from one and a half to three years.[8]
研究表明这个阶段通常持续一年半到三年的时间。
In five and a half years, only one detainee-david Hicks, an australian-has been convicted, after a plea-bargain in March.
五年半以来，只有一个囚犯- - -澳大利亚人大卫·希克斯在今年三月通过辩诉交易被判有罪。
One and a half years later, I think the case is closed.
一年半之后，我认为这个案例已经结束了。
A BUS bombing on the Jewish side of Jerusalem on March 23rd, which killed one person and injured scores more, was the first such attack for six-and-a-half years.
3月23日，耶路撒冷城犹太人这边的一处公交车站发生的炸弹袭击造成一人死亡，几十人受伤。这是六年半来首次发生这样的袭击。
My wife and I often say, only half in jest, that our frequent travel separations are one key to our marriage’s continuing freshness after 30 years.
妻子和我常半开玩笑说，为了旅游频繁分离，这就是我们保持30年婚姻新鲜度的法宝，真是“小别胜新婚”（ 译者好羡慕，译者好烦自己的老婆 ）。
One woman who managed to penetrate West German intelligence was sentenced to only six and a half years in prison, probably because ordinary West Germans had some sympathy with the women.
一名设法获悉了西德机密的妇女仅仅背叛服刑六年半，这也许是因为西德人对女人怀有天然的同情心吧。
This was reduced to one and a half years because Mr. Li was said to have cooperated.
据悉，因李先生合作，后减为一年半徒刑。
One and a half years ago, she heard that a person in the customer service department had left the company.
一年半之前，她得知客服部的一个人离职了。
It involves one or two years of half-day preschool, and up to four additional years of educational and family services in grade school.
它包括一或者两年的半日制学前学习，而且在孩子正式进入学校之后，仍旧有4年之久的教育和家庭服务。
Study authors say people in the United States are losing sleep, with Americans sleeping one and a half to two hours less a night than we did 40 years ago.
研究的发起者说美国的人们在失去睡眠，现在的美国人比40年前的少睡一个半钟到2个钟。
Over the 15 years since the formation of HIDZs, they have accounted for half of China’s high-tech gross industrial output and one-third of China’s high-tech exports.
高科技产业开发区成立的15年时间里，从这里制造的高科技产品占到全国一半的份额，出口的高科技产品占到全国的三分之一。
The goal for the stimulus plan is to save or create two and one-half million jobs over a period of two years.
该经济刺激计划的目标是在两年的时间里创造250万个就业机会。
The tombs, on the Giza plateau on the western edge of Cairo, are 4,510 years old and lie at the entrance of a one-km (half mile)-long necropolis .
这些墓位于开罗西侧吉萨高原上长达一公里（半英里）的坟场的入口处，迄今已有4510年的历史。
The tombs, on the Giza plateau on the western edge of Cairo, are 4,510 years old and lie at the entrance of a one-km (half mile)-long necropolis。
这些墓位于开罗西侧吉萨高原上长达一公里(半英里)的坟场的入口处，迄今已有4510年的历史。
The tombs, on the Giza plateau on the western edge of Cairo, are 4,510 years old and lie at the entrance of a one-km (half mile)-long necropolis。
这些墓位于开罗西侧吉萨高原上长达一公里(半英里)的坟场的入口处，迄今已有4510年的历史。
应用推荐