Mr. Obama looked "stone faced," one aide said.
奥巴马先生样子“板结”，一位助手说。
"Some of these guys in the White House act small, "one aide told Alter.
“白宫班子某些人的行事方式很小人，”克林顿的一位手下告诉奥尔特。
"People are worried that Syria is not being held up to account," one GOP aide said.
“人们在担心叙利亚到底会不会买账。”一位大老党助理说。
Ed Gillespie, another close aide, was “a speechwriter’s worst kind of boss: a lacklustre writer who thought he was a good one.”
另外一位贴身助手艾德吉尔斯比，“是演讲撰稿人们最差劲的头头：一个自命不凡却毫无文采的家伙”。
The round-trip pattern can be used as an aide when one of the better methods cannot be used.
往返模式可以在以上两种更好的方法无法使用时作为一种辅助方法。
One congressional aide said his awkward style had hindered the sale of the rescue plan.
一位国会助理表示，他笨拙的风格妨碍了援救计划的推行。
One newly hired aide said, "if you offered Geneen an opinion based on feeling, you were dead."
一位新雇用的助手说：“如果你凭感觉给吉宁提意见，…
My dearest one, Alex and his aide-de-camp, who is the son of Lord Templemore, have left us after staying two nights.
亚历克斯和他的副官坦普莫尔勋爵的儿子，到我们这里来呆了两个晚上。
'When the budget came out, there was a lot of,' Oh, they're trying to do everything all at once, 'says one White House aide.
白宫一位副手说，当预算出来的时候，有很多人表示，“哎哟，他们打算一下子把所有事都做了。”
'When the budget came out, there was a lot of,' Oh, they're trying to do everything all at once, 'says one White House aide.
白宫一位副手说，当预算出来的时候，有很多人表示，“哎哟，他们打算一下子把所有事都做了。”
应用推荐