While the research literature is clear that labor market success is partly based on how employers and customers perceive your body image, no one had explored the other side of question.
虽然研究文献清楚地表明，劳动力市场的成功部分取决于雇主和顾客对你外表形象的看法，但没有人探索过这个问题的另一面。
Building up a two-sided market, and balancing the needs of each side, require pricing strategies that would make little sense in more traditional, one-sided industries.
建立一个双边市场并且平衡每一边的需求，需要价格策略。这种策略在大多数传统单边工业中毫无意义。
Market fragmentation, both on the supply and the demand side is one.
其中一个差异是供求双方面都存在着市场分散化的情况。
Charges may have little relation to costs and often lean to one side of the market.
费用可能很少和成本相关联并且通常倾向与市场的一边。
Take all our mental images of traditional American free-market enterprise and put them to one side.
把我们头脑中所有那些美国传统自由市场企业的形象抛到一边去吧。
On one side are those who want loans, securities and other financial assets to be carried at market prices.
一方是想让贷款、证券和其它金融资产按照市价计算的投资者。
There is only one side to the market; and it is not the bull side or the bear side, but the right side.
市场只有一种，不是牛市或熊市，而是正确之市。
If you're a dealer, you've got to keep your bid-ask at market; otherwise, you'll get only one side or the other, right?
如果你是中间商,你的出价必须与市场一致,否则就只能拆东补西
One side is earning more money than ever are difficult to market two, one side is not how to speculate in the stock market, but to make the stock market money market level and sponsor institutions.
一面是赚点钱比登天都难的二级市场，一面是不怎么炒股，却大赚股市之钱的一级市场和保荐机构。
Xuzhou in the bustling market behind an indisputable fact: one side is "vacant" increased, while the other side they will find no room can be bought embarrassment.
徐州在熙熙攘攘的市场背后的一个无可争辩的事实：一方面是“空缺”增加，而另一边，他们会发现没有空间可以购买的尴尬。
Any method of considering only one side of the demands and functions (for example, market) will put health care services in a tighter spot.
任何只考虑某一方面的需求和机能(如市场)的做法，都可能使卫生保健服务陷入更严重的困境。
The initial market reaction was positive, at least on one side of the Atlantic.
从市场角度看，至少在大西洋沿岸市场，对上述举措的最初反应是积极的。
In our real estate market, there are two strange phenomena: on one side, there are large amount of stock housing; on the other side, many residents have no desire and ability to buy housing.
我国以往住宅市场上出现的一方面大量商品房积压，另一方面居民无力又无意购房的原因在于存在着外部公开市场和内部隐性市场两种形式。
Magdeburg: Market-place: equestrian statue of Otho I. , with two allegorical figures of women, one on either side.
马格德堡：市场地点：奥托一骑马雕像，有两个妇女，两侧一寓言数字。
With the help of small, you can concentrate on the one hand, smile on the Enron side of the market situation changes.
有了小助理，您可以一边专心的工作，一边安然地笑对市场的风云变化。
To enhance operating efficiency of financial market, we need to rapidly enlarge the scale of it on one side, and continually optimize the structure of it on the other side.
要提升金融市场的运行效率，一方面需要快速扩张金融市场的规模，另一方面则需要不断优化金融市场的结构。
Utilising Wild Country's 'Extended EPS System' - the 360 offers market leading front, side and rear impact protection, making it one of the safest helmets available.
利用野生国家的“延长EPS- 360提供市场领先的前面和后方，一边碰撞保护，使它成为一个最安全头盔可用。”
But a one-contract trader also can give himself a wide tolerance for errors, miscalculations, or unusually violent market moves where he could find himself on the wrong side.
但是，只交易1份合约的交易者可以忍受比较大的错误、误算或市场的剧烈反向波动。
But a one-contract trader also can give himself a wide tolerance for errors, miscalculations, or unusually violent market moves where he could find himself on the wrong side.
但是，只交易1份合约的交易者可以忍受比较大的错误、误算或市场的剧烈反向波动。
应用推荐