She will start with a low one-inch heel and build up to a towering five inches by the age of 23, as she teeters into womanhood.
随着她从女孩变成女人，她将从1英寸的低跟开始，到23岁时逐渐增加到5英寸的高跟。
It had a one-inch heel and a toe that curved upwards.
它的鞋跟有一英寸高，鞋尖处弯曲向上翘。
A rat can easily go through a three-centimeter (one-inch) hole.
一只鼠能容易地去过一个三公分(一-寸)洞。
A closer look at the one-inch foam sheathing that helps insulate the building.
一个在一英寸的泡沫绝缘护套，帮助建设一探究竟。
Ok, please give me a one-inch color photo, your ID card and a health certificate.
好，请给我一张一寸彩色照片、您的身份证和健康证实。
The power adapter has been shrunk down to a one-inch cube, so it doesn't hog an extra spot on your power strip.
电源适配器也缩小成了一个一英寸见方的小玩意儿，这样就不会占据你插线板上多余的插孔了。
You should include envelope of the copies of your citizen ID, your highest school record, your ICBC account ID and a copy of your one-inch photo.
在你提交的信封中，请放入你的身份证复印件，最高学历复印件，工商银行账号复印件及一张一寸照片。
The pictures had been taken the previous year, when the girls had entered middle school, the standard one-inch black-and-white photos for school registration.
照片是一年前女孩们进中学时照的一寸黑白报名照。
Though she spent much of the time with her nose in one-inch Ordnance Survey maps, tracking the contour lines, she found them a “coarse instrument” for her purpose.
虽然她皓首穷经地埋首于英国四十万分之一比例尺的全国地形测量地图，追寻每一条等高线，对她的研究目标来说，她仍觉得这份地图算是「粗糙的工具」。
On a sonic level, the six-inch down-firing subwoofer and the eight one-inch tweeters push out a crystal clear response to your favorite music, movies, video games and more.
在一个声波水平上，六英寸的座地发射副低音扬声器和八个一英寸的高频扬声器将你喜爱的音乐、电影、视频游戏等表现得淋漓尽致。
The researchers found that each one-inch (2.5-centimeter) increase in knee height cuts a woman's risk of developing dementia by 16 percent (and Alzheimer's disease, in particular, by 22 percent).
研究发现，膝盖以下长度每增加2.5cm，女性患痴呆的概率就会减少16%，阿尔兹·海默综合症的患病率就会降低22%。
You need to prepare the wax gourd first by peeling it, slice it several times lengthways, remove the seeds and then finally cut into one inch chunks.
你要准备好冬瓜，首先要去皮，纵向切几次，去籽，最后切成一寸大小的块状。
Just five one-hundredths of an inch thick, light golden in color and with a perfect "saddle curl," the Lay's potato chip seems an unlikely weapon for global domination.
乐事薯片只有五百分之一英寸厚，浅金黄色，有完美的“马鞍卷”形状，似乎不太可能成为“统治全球的武器”。
One 16-inch shell struck the control tower.
一发16英寸的炮弹击中了那座指挥塔。
To keep store-bought flowers fresh, snip an inch off each stem, add two teaspoons of vodka and one teaspoon sugar.
为了保持商店里买的鲜花新鲜，把每根花茎剪掉一英寸，然后加两勺伏特加和一勺糖。
Both made of pine; both one inch thick.
都是由松木做成的，都是一英寸厚。
You can imagine a more robust mesh of freeways that would hold up better, like one inch of snow means everything moves 10% slower, instead of 200% slower.
这时你可能在想象一个更加健壮的高速公路网，它能更好的支持人们的出行，一英寸的降雪只会使车速变慢10%，而不是目前的200%。
So the coordinate (72, 72) represents the point one inch in from the left and bottom of the page.
因此，坐标 (72, 72)表示距离页面左下角一英寸的点。
You're about one inch taller when you sleep than when you stand up.
你躺着的时候高了,大概一英寸。
If you were only one inch tall, you'd ride a worm to school.
假如你身高只有一寸，你或许会骑着蚯蚓去学堂。
倘若你只有一寸高。
This 54-inch plasma set is one inch slim with no visible inputs, tuner or tangle of cables.
这台54英寸的等离子电视只有一英寸厚，没有可视输入信号、电视调频器以及电缆线圈。
'Cause I'm just one inch tall.
因为我身高就是一寸。
If you were only one inch tall, you'd walk beneath the door.
假如你身高只有一寸，你或许能从门下走过。
In front of her was a [wooden sign] around one inch thick and two feet by two feet.
在她前面是一个1英寸厚，2英尺高2英尺宽的【木制批示牌】。
Ranging from one inch to five, the gene that normally stops vertebrae elongation is decreased and the human tail remains at birth.
尾骨的分布从1寸到5寸，正常情况下抑制尾骨延长的基因已经减少，而人类的尾巴停留在出生时的长度。
To be a step back, love one inch wide, will live very happy.
待人退一步，爱人宽一寸，就会活的很快乐。
The brass plate is one inch thick.
这块黄铜板厚一英寸。
The brass plate is one inch thick.
这块黄铜板厚一英寸。
应用推荐