The film started once we arrived there.
我们一到那儿电影就开始了。
We got upgraded to a nice bungalow close to the beach once we arrived.
我们一到那，就升级入住了一间临近海滩漂亮的小平房。
We wanted to be alone again as soon as possible, so once we arrived I went with Sergei into his room.
我们想尽可能再次单独呆在一块。因此，我们一到达目的地，我就和塞尔盖依走进了他的房间。
The trip started in Paris, which meant getting on another (separately booked) flight from London to Paris once we arrived, but then I ended our trip in London for easy access going home.
旅行从巴黎开始，也就是说我还需要额外定一个从伦敦到巴黎的航班，但我们旅行的最终目的地还是伦敦。
We arrived at the theatre at once.
我们很快到达戏院。
Once the guests have arrived, they will be in and around the lounge area and then at around 8:30 we need to get them to move to the restaurant for their meal.
一旦有客人到场，他们会在休息区或附近活动，接着到8:30左右，我们需要让他们转移到餐厅用餐。
Once we've applied GQM and arrived at a measurement model that supports our needs, we are ready to set that model into motion.
一旦我们应用了 GQM并到达了支持我们需要的度量模型，我们就要准备设置行动模型了。
Once they'd all arrived, this heavenly new community came about and we all lived happily ever after.
人都到齐之后，这个崭新的社区展现在大家的面前，也从此给我们带来了无限的快乐。
My assistant told me that when we arrived in Toronto it would be nighttime, so I figured I shouldn't sleep on the plane or I wouldn't be able to sleep once I arrived there.
助手跟我说，到达多伦多时将会是晚上，我想，那麽我在机上不要睡觉了，否则抵达多伦多时会不能入睡。
My assistant told me that when we arrived in Toronto it would be nighttime, so I figured I shouldn't sleep on the plane or I wouldn't be able to sleep once I arrived there.
助手跟我说，到达多伦多时将会是晚上，我想，那麽我在机上不要睡觉了，否则抵达多伦多时会不能入睡。
应用推荐