Once time became the problem -- not the vanilla ice cream -- the engineer quickly came up with the answer: vapor lock.
一旦时间变成问题-而不是香草冰激凌-工程师很快找到答案：气阻。
It is time, once again, to contend with racism.
又是对付种族主义的时候了。
Since the success of her novel, people shake her hand who once wouldn't have given her the time of day.
自从她的小说获得成功之后，曾经懒得答理她的人也跟她握起手来。
There was time enough to obliterate memories of how things once were for him.
有足够的时间来抹掉他对过去的记忆。
Once upon a time there was a beautiful princess.
从前，有一位美丽的公主。
Just for once he arrived on time.
只有这一次他按时到了。
Traditional stories make use of formulaic expressions like 'Once upon a time...'.
传统故事采用“从前…”一类的套语。
This was payback time. I've proved once and for all I can become champion.
这是回报之时。我已经一劳永逸地证明我能成为冠军。
Once upon a time there was a princess...
从前有一位公主…
Once upon a time, they weren't even boxes.
很久以前，它们甚至都不是盒子。
Once upon a time, there was a simple answer.
从前，有过一个十分简单的答案。
Once upon a time there were three little pigs.
从前，有三只小猪。
Once upon a time the physical book was a challenging thing.
从前，实体书是一件具有挑战性的东西。
Once upon a time, a Japanese man wanted to rebuild his house.
从前，一个日本人想重建他的房子。
Once upon a time, they actually were thinking about knocking it down.
从前，他们确实是在考虑拆除它。
There were once upon a time three sisters, quite transparent, and very beautiful.
从前有三姐妹，非常透明，非常美丽。
Once upon a time, a wealthy old man lived alone in a big house.
从前，一位富有的老人独自住在一所大房子里。
There was once upon a time a queen to whom God had given no children.
从前有一位王后，上帝没有给她孩子。
Once upon a time, in a rich and beautiful country, there lived an unhappy king.
从前，在一个富饶美丽的国家里，住着一位不幸的国王。
Once upon a time, if you hated your job, you either quit or bit your lip.
曾几何时，如果你讨厌你的工作，你要么辞职，要么咬紧牙关坚持。
Once upon a time, there was a poor mother who lived alone with her son, Jack.
从前，有一个很穷的母亲，她和她的儿子一起生活，她的儿子名叫杰克。
Pinocchio did not answer, but sighed deeply once--twice--a third time.
皮诺乔没有回答，只是深深地叹了一口气——叹了第二口气——叹了第三口气。
Once upon a time there was a wicked sprite, indeed he was the most mischievous of all sprites.
从前有一个邪恶的精灵，他是所有精灵中最淘气的一个。
Once in time there was a palace.
曾经这有一座宫殿。
They can only land once—the time when they die.
它们只能落地一次——那就是死亡的时候。
Once upon a time, there was a king.
从前，有一位国王。
Once upon a time, money were just shells.
从前，钱仅仅是贝壳。
Once upon a time, there lived a kind king.
从前，有一位善良的国王。
Once upon a time there lived a king called Minos.
从前，有一位名叫米诺斯的国王。
Once upon a time there lived a king called Minos.
从前，有一位名叫米诺斯的国王。
应用推荐