Rules and regulations, once set up, should not be turned into a dead letter.
规章制度一经订立，不应成为一纸虚文。
Many states once set their minimum drinking-age at 18.
许多州曾把最低饮酒年龄设在18岁。
A static policy will mean that once set, a service doesn't get changed.
static策略表示一旦设置，服务不会变化。
Competing snails must reach the edge of the table once set down in the middle.
参赛的蜗牛都被放在桌子中央，先到达桌子边缘的获胜。
Inflation is like a tiger, once set free it will be very difficult to bring the tiger back into its cage.
通货膨胀就像一只老虎，如果放出来就很难再关进去。
Actually, a standard, once set, resists change.
像这种规定，一旦定了下来，很难被改变的。
Linda once set the world on fire with her singing.
琳达一度以唱歌闻名于世。
The military headquarter of NATO was once set here.
北大西洋公约组织的军事总部也曾设于此处。
Britain once set up its consulate in Tengchong in 1899.
英国曾于1899年在腾冲设立领事馆。
She was a lady who once set the whole of the literary world on fire.
她曾是一度引起整个文学界很大兴趣的女人。
Soapy, having decided to go to the Island, at once set about accomplishing his desire.
一旦决定了去岛上，索比便立即着手将它变为现实。
If she has once set her face against a thing, nothing will persuade her to change her mind.
她要是一旦不赞同某事，那就怎么也没法劝她改变主意了。
Where fishermen once set out to sea, now travellers stop to soak up the sun which bakes the sandy shores.
渔夫们曾经出海的地方现在成了游客们停下来进行日光浴的场所，这里的沙滩被太阳炙烤着。
Events once set in plush rooms with famous bands have moved to more humble settings, with local bands or DJs.
从前在豪宅里举行并有知名乐队助兴的活动移至更为朴素的背景中，并且是本地乐队或dj伴奏。
Zona Gale once set down as the first article of her creed: "I believe in expanding the areas of my awareness."
“我相信，应当扩展我的认知领域。” 这是佐纳?盖尔曾经写下的第一条信仰。
Summers's childhood was not quite like that of the other kids in postwar suburbia….His father once set up a bidding system to distribute TV-watching times.
萨默斯的童年跟其他二战后在郊区长大的孩子不太一样……他父亲曾经弄了个拍卖系统来分配看电视的时间。
Once set, the time cannot be changed.
时间一旦被设定就不能更改。
Once set, this parameter cannot be changed or reset.
一旦设置好了，该参数就无法进行修改或重新设置。
Once set, all users in the specified group inherit the authority.
设置好之后，指定组中的所有用户就继承了该权限。
Once set, all method invocations use these URLs unless the values are modified.
一旦设置之后，在修改这些值前所有的方法调用都使用这些URL。
These parameters define the structure of your SQL database. Once set, they are difficult to change.
这些参数用于定义SQL数据库的结构，一经设置即难于更改。
Inflation is like a tiger. Once set free, it will be very difficult to bring the tiger back into its cage.
通货膨胀就像一只老虎，如果放出来就很难再关进去。
Inflation nis like a tiger. Once set free, it will be very difficult to bring the tiger back into its cage.
通货膨胀就像一只老虎，如果放出来就很难再关进去。
Once set, the gelatin surface was seeded by picking up a minute quantity of bacterial cells on a platinum needle.
固态化后，用一白金丝蘸取小量细菌细胞接种在明胶表面上。
Once set, passwords will no longer be cached and all password authentications will result in a query of the registry.
设置之后，就不再缓存密码，对于所有密码身份验证，都要查询注册表。
Once set, passwords will no longer be cached and all password authentications will result in a query of the registry.
设置之后，就不再缓存密码，对于所有密码身份验证，都要查询注册表。
应用推荐