I am sorry, but I once loved you.
我很抱歉，但是我曾经爱过你。
I once loved you, before I have not died yet.
我曾经那么的爱你，在我还未死去之前。
If you would think of me somehow in the future, please don't forget I once loved you so much.
果以后你会不经意地想起我，请别忘记我曾那样深深地爱过你。
After you've stopped having feelings for me, please don't forget that I once loved you very deeply.
以后你会不经意地想起我，请别忘记我曾经那样深深的爱过你。
You will only end up hating a candy you once loved.
那样你只会讨厌你曾喜欢的糖果。
Nothing makes you feel more alive than rediscovering something you once loved.
再也没有比重拾旧爱更令人感到生机焕发的了。
A myriad factors can cause the first argument and suddenly all the cutesy things you once loved about them have now morphed into bona fide turn-offs.
不计的鸡毛蒜皮都能引起第一次争吵，瞬间你曾经留恋的娇嗲立刻让你想闪人。
Once this so crazy loved you, but are now so calm.
曾今这么疯狂的爱过你，如今却平静如水。
What you once loved – if you ever truly loved it – is now a source of disillusionment, anxiety, and stress.
你曾经热爱的职业，如果你真的喜欢过自己的工作的话，现在却让你理想破灭，让你感到焦虑和压力。
Once loved and loved, never lose, because they become part of you.
曾经喜欢过和深爱过，就永远不会失去，因为它们成了你的一部分。
If later you will inadvertently think of me, please don't forget I once so deeply loved you!
如果以后你会不经意地想起我，请别忘记我曾那样深深地爱过你！
Once you said you loved me. At that moment, I thought it was forever.
有一次，你说爱我。那一瞬间，我以为是永远。
There was once a sage, who loved his only son as much as you loved yours.
曾经有一位圣人，他爱他的独生子就像你爱你的儿子一样。
Once upon a time, in a solar system which is so, so far away from here that you wouldn't believe me if I told you, were two planets. Their names were Yee and Lan, and they loved each other very much.
从前，在一个离这里很远很远，远得令你难以置信的太阳系里，有两颗行星，它们的名字是Yee和Lan，它们深深地相爱着。
You had a child once, whom you loved and lost.
你有过一个孩子，你爱她，但是你又失去了她。
But they were babies once. And their mothers loved them, like I love you.
但是他们曾经都是孩子，他们的妈妈很爱他们就像我爱你一样。
Renewed focus might just remind you of all the reasons why once loved — and could easily learn to love again — your current job.
再次专注于你的现有的工作可能让你想起当初热爱这份工作的原因，甚至会让你再次爱上它。
Scarlett: you once said you loved me. If you still love me, Rhett.
斯佳丽：你说过你爱我。如果你仍然爱我，瑞德。
Once upon a time you loved going to work everyday.
曾经你每天都充满热情地去工作。
You told me once, dear, how you really loved me.
你曾经告诉我，亲爱的，你真的爱我。
It makes the girl whom you once loved deeply grow up overnight, just overnight!
让这个你曾深爱的女孩，一夜长大。一夜长大！
I loved you once. can I love you again?
我曾经爱过你。还能再次爱上你吗？
It makes the girl whom you once loved deeply grow up overnight.
让这个你曾深爱的女孩，一夜长大！
I once thought that I had the qualifications to say have loved, and had the qualifications to love you.
我曾以为年少的自己有资格说爱了，并且有资格爱你。
I once thought that I had the qualifications to say have loved, and had the qualifications to love you.
我曾以为年少的自己有资格说爱了，并且有资格爱你。
应用推荐