The following steps describe how to execute the test code once installed and running. (This example assumes that both applications are running on the same application server instance.)
以下步骤介绍了如何在安装和运行后执行测试代码(本示例假设两个应用程序均在相同的应用服务器实例上运行。)
Once installed, you are ready to perform some analysis.
安装之后，就准备执行分析了。
Once installed, the bridge turned into a major tourist attraction.
安装完毕后，盘浦大桥成为了首尔主要的观光景点之一。
Once installed on a device, each Android application lives in its own security sandbox.
一旦在设备上安装，每个Android应用都运行在自己的安全“沙盒”中。
Once installed the gauge must be calibrated.
仪表一旦安装就要进行校准。
Once installed, this heater operates automatically.
一旦安装好以后，这加热器就会自动地运行。
Once installed, plug-ins run automatically, without you having to do anything.
插件就会自动运行，无需你做任何事。
Once installed, run it; you should see a simple page with a link to the phpinfo.php file.
安装之后，马上运行；您应该看到一个简单的页面，带有一个到phpinfo.php文件的链接。
Once installed, NoScript monitors every page and alerts you to all the scripts embedded into it.
安装完毕之后，NoScript能监测每一个网页，并可以提醒你各网页嵌入的所有脚本。
Once installed in DB2, this product can be invoked by calls to stored procedures within SQL statements.
安装了DB2之后，可以通过在sql语句中调用存储过程来调用这个产品。
Once installed, Monkeybars provides a command-line script to create an initial set of application files.
安装后，Monkeybars提供一个命令行脚本，用于创建一组初始的应用程序文件。
Once installed, ceramic fiber boards can help reduce energy costs due to their high insulating capability.
由于具有优良的保温性能，陶瓷纤维板安装后能起到节约能源的作用。
Once installed, the application is then configured to point to Web service providers, called target services.
一旦安装完毕，应用程序就被配置为指向称为目标服务的Web服务提供者。
Once installed, Webmin is accessed through a special port, typically 10000, either locally or from a remote browser.
安装完成后，可以在本地或者远程浏览器通过一个特定的端口，通常是10000，来进入Webmin。
Once installed, Visual Studio.net provides a comprehensive and integrated suite of tools to facilitate the development of Web services.
一旦安装好了，Visual Studio . NET就会提供一套全面的、集成的工具来方便Web服务的开发。
Once installed, change the directory to the install root and issue the following command which instructs OpenSSL to act as an SSL client.
安装之后，进入安装根目录并执行以下命令，它让OpenSSL作为SSL客户机运行。
Once installed, the system includes a variety of templates that you can choose from and a large number of functions that are ready to go.
安装之后，系统包含许多可供选择的模板和大量现成的功能。
Once installed on your computer, the Xmarks add-on will keep that bookmark list in sync with any other computers you use, assuming they too have Xmarks installed.
一旦你在你电脑上装好以后，Xmarks的插件会将书签列表与你使用的其他电脑进行同步，当然前提是这些电脑也安装了Xmarks。
Once installed, you need to create at least one database and one table in order to create a connection and test to see if you can access data in the created table.
一旦完成安装，您至少还需要创建一个数据库和一个表，以便在它们之间建立连接，并测试是否可以访问所创建表中的数据。
Once installed, they can help reduce energy costs and cycling times due to their high insulating capability, as well as serving to protect refractory surfaces from thermal shock.
安装之后，由于其绝热能力强，因而有助于减少能源费用及循环时间，并能保护耐火表面不受热冲击的影响。
Once installed, it can be customized to provide help specific to the IBM product set you are interested in, and provide the tools and processes that you need to help with the analysis of the problem.
安装之后，可以对其进行自定义，以提供特定于您感兴趣的IBM产品集的帮助，并提供工具和流程来帮助分析问题。
Once installed, it can be customized to provide help specific to the IBM product set you are interested in, and provide the tools and processes that you need to help with the analysis of the problem.
安装之后，可以对其进行自定义，以提供特定于您感兴趣的IBM产品集的帮助，并提供工具和流程来帮助分析问题。
应用推荐