Our manager flew to Shanghai on urgent business.
我们经理因急事去上海了。
He was detained in Washington on urgent business.
他因紧急事务在华盛顿耽搁了。
I've to go to London on urgent business. I'm sorry.
我有急事得去伦敦出差,非常抱歉。
Mr. Smith called just now that he had to fly to Shanghai on urgent business today.
刚才史密斯先生打电话过来说他今天必须得飞往上海处理紧急事务。
I'm sorry, Mr. Chen has just stepped out on urgent business. He'll be back in 10 minutes.
很抱歉,陈先生刚出去办件急事,十分钟就回来。
I was informed this morning that I was to fly to Birmingham this evening on urgent business.
今天早上我被通知,今天晚上我要飞往伯明翰处理一件急事。 收藏。
Master Huang: Hi, Peter, this is Feihong. I'm afraid I won't be able to make our appointment next Monday since I'm flying to Boston on urgent business.
黄师父:彼德,我是飞鸿,下周一我们的会面要取消了,因为我要飞往波士顿处理急事。
Mr. Liu asked me to tell you that he was very sorry. He won't be able to keep his appointment with you on Tuesday as he has been suddenly called away on urgent business.
刘先生让我告诉您,他非常抱歉不能按约在星期二与您见面,因为他突然有正事被叫到别处去了。
In his office, he had a dummy phone that rang whenever he stepped on a secret button under his desk; he would then cite urgent business to chase away guests who had overstayed their welcome.
在办公室里,他安装了一部假的电话;每当按下桌下的秘密按钮时,他就用一些看似要紧的事物打发走那些待得太久的客人。
He invited her to dinner, but she declined on account of urgent business.
他邀请她一起吃晚餐,可是由于有紧急的事要处理她婉言谢绝了。
Urgent business prevented me from calling on you.
我有急事,所以没去看你。
While in Paris on business, Harvard symbologist Robert Langdon receives an urgent late-night phone call: the elderly curator of the Louvre has been murdered inside the museum.
哈佛的符号学家罗伯特·兰登因公前往巴黎,一天深夜接到一通紧急电话:年迈的卢浮宫馆长在博物馆里惨遭杀害。
As some urgent business detained him, he had to send his secretary on to the meeting.
这件事情不很重要,不会耽搁我们太久。
"My business is too urgent to waste time on apologies" (John Buchan).
“我的生意特别紧要,不能把时间浪费在道歉上”(约翰·巴肯)。
My business is too urgent to waste time on apologies.
偶的生意非凡紧要,不能把时间浪费在道歉上。
Thus it is extremely meaningful and urgent to study business translation theories on the basis of practice.
因此,在实践的基础上研究商务翻译理论极其具有现实意义与迫切性。
I invited him to dinner but he declined on account of urgent business.
我请他吃饭,但他因有急事婉谢了。
She invited me to dinner but I declined on account of urgent business.
她请我吃饭,但我因有急事谢绝了。
The deep research on city business travel's operating law, to impel the city business travel system to construct in a higher level, is not only essential, and moreover is urgent.
深入研究城市商务旅游的运行规律,推动城市商务旅游体系在更高的层次上建设,不仅必要,而且迫切。
He had put it aside because of some urgent business conferences, opened it again on his way back to the estate by train;
因为有些紧急的事务性会谈,他把书搁下了,在坐火车回自己庄园的途中,他又打开了书;
Urgent business prevented me from calling on you.
急事阻止了我,我没能来拜访您。
Urgent business prevented me from calling on you.
急事阻止了我,我没能来拜访您。
应用推荐