But it isn't all that easy to explain the actual differences between the skills of men and women on this basis.
但在此基础上，要解释男女技能之间的实际差异就不那么容易了。
On this basis we strengthen our discipline.
在这个基础上，我们加强了纪律。
On this basis, can be arbitrarily extended.
在此基础上可以进行任意扩展。
I'm not sure how we can do business on this basis.
我不知道我们怎么能在这样的基础上作这笔生意。
Judged on this basis, the tests get half marks (see article).
在这样的基础上进行判断，这些测试获得了半数的得分。
And on this basis we are supposed to begin a healthy relationship.
在此基础上，我们以为是在开始一个健康的关系。
On this basis, it presents two methods for automatic error correction.
在此基础上提出两种自动修正误差的方法。
On this basis, the forecast to the multi - robot systems research is made.
在此基础上，对多机器人合作与协调的研究方向进行了展望。
On this basis (in part) the proposed initiative becomes an approved initiative.
在这个基础上，这一个申请的主动性工作成为了经过批准的。
On this basis, the market will lead our country's first tea auction market.
在此基础上，该市场还将筹建我国首个茶叶拍卖交易市场。
On this basis, this article summarise the characteristics of Wang's thought.
在此基础上，本文归纳提出王阳明思想的几个特点。
On this basis, my preference in clinical practice is the former combination.
基于此，我在临床实践中更倾向用含阿霉素的联合方案。
On this basis, should be made to establish justice in the country, relief system.
在此基础上，提出了应在我国建立司法外救济制度。
On this basis, the acquisition of foreign capital will also have more opportunities.
在此基础上，外资收购也将有更多的机会。
On this basis, the unexpected choice of Mr Zubkov bears three possible interpretations.
基于此点，祖布科夫的意外当选有三种可能的解释。
In this paper, "with SCR feedback test line," On this basis, for the whole test-bed design.
本文主要介绍了“带有可控硅的反馈试验线路”，在此基础上，开展了整个试验台的设计。
On this basis picking out the Anthropocene in the rocks of days to come will be pretty easy.
以此为基础，挑出人类世那个时代的岩石就相当容易了。
On this basis, a new calculation and graphical method of equivalent dry condition is presented.
在此基础上提出了一种新的等效干工况的计算法和图解法。
On this basis, the mathematical model for calculating the displacement pressure is established.
在此基础上，建立了计算排驱压力的数学模型。
On this basis, through the actual project to inspect the research results, it achieved good effects.
在此基础上，通过实际项目对研究结果进行检验，并取得了良好的效果。
On this basis , the reliability of structures is evaluated using approach for first-passage problem.
在此基础上，利用初次超限理论，对结构的可靠性进行了评价．。
On this basis, the role of the IMF in providing macro-financial policy advice would be strengthened.
在此基础上，国际货币基金组织才能够更好地发挥提供宏观金融政策建议的作用。
On this basis the necessity and feasibility of applying the data mining to power system are analyzed.
在此基础上，分析了将数据挖掘技术运用于电力系统的可能性与必要性。
But even on this basis the newcomers accounted for well over half of the growth in global output last year.
但是即使以此为基础衡量，在去年全球经济产量的增长中这些新来者也占一半以上，甚至更好。
On this basis, the theoretically best slope form and design of practical slope form in landfill are discussed.
在此基础上，探讨了卫生填埋场边坡的理论最优坡形及实际坡形设计。
On this basis, an analysis of the impact of sales incentive factors, and the principle of incentive program design.
在此基础上，分析了销售人员激励的影响因素，并提出激励方案设计原则。
On this basis, the characteristic of the inductance type sensor and its operation principle are discussed in detail.
在此基础上，详细探讨了电感式传感器的特点和工作原理。
On this basis, Socrates points out that if he were to agree to escape, he would violate his promise to obey the law.
在这个基础之上，苏格拉底指出，假如他同意逃跑，他就会违背他所作的遵守法律的承诺。
On this basis, we analyze the differences among synonyms from the three dimensions: syntactic, semantic and pragmatic.
在此基础上，从语法、语义、语用三个平面辨析同义词的同中之异。
On this basis, we analyze the differences among synonyms from the three dimensions: syntactic, semantic and pragmatic.
在此基础上，从语法、语义、语用三个平面辨析同义词的同中之异。
应用推荐