But, note that this is based on theory.
但是，标记它是建立在理论上的。
But, you know that this is based on theory.
但注意，这个公式是基于概率论的。
It has great meaning on theory and in practice.
具有重要的理论意义和实际应用背景。
This study has a high value on theory and economy.
有较高的理论价值和应用价值。
Traditional development techniques are based on theory.
而传统的开发技术是基于理论的。
Clinton: Well, Henry's the expert on theory and doctrine.
克林顿：哦，亨利是这方面的专家。
Yet graduate schools of education often focus on theory at the expense of practice.
现在教育学院的研究生教学更多的集中的理论，而丧失了实践机会。
The study about effective width in and abroad are mostly based on theory of elasticity.
国内外对组合梁混凝土翼板有效宽度的研究，弹性分析较多。
And then finally, I think the main observation is that Agile is based on practice, it's not based on theory.
最后，我认为主要的观察结论就是：敏捷开发是基于实践的，而不是基于理论的。
Science requires having a prediction, a hypothesis, about what will happen-based on theory, a set of assumptions.
科学需要对结果有一个预测，或是猜想，这是建立在基于一大堆推断的理论之上。
When an article focuses on theory, no matter how brilliant it is, people complain that the information isn’t “useful”.
当一篇侧重理论的文章摆在面前，无论它多么优秀，人们还是会抱怨说那些信息并不“有用”。
How Stuff Works is great if you're in a class that's heavy on theory, and you need things explained in normal every-day language.
如果你在注重理论的班级学习，需要解释日常的学习内容，HowStuffWorks对你来说是伟大的。
The applicable value based on theory, computation of engineering design and estimation for systematic performances are also given.
提供了本体制应用价值的理论依据和工程设计计算、系统性能评价的方法。
The best practices we will derive are based on the reality of implementations, rather than on theory or on what we think should be done.
我们将获得的最佳实践是基于实现的真实情况而不是理论或我们认为的应该的作法。
One of the reasons I focus on theory and principles here is because I think design theory is under served on the web for the most part.
我关注理论和规则的原因之一就是我认为设计理论在很大程度上是为网页服务的。
In that brief career, encouragement and incentives are both in short supply. Training is long on theory and short on practical experience.
在其有限的职业生涯里面，激励不足，而培训又重于理论缺乏与实际结合。
The best practices we will derive are based on the reality of trying to get things done, rather than on theory or what we think should be done.
我们将获得的最佳实践是基于设法使工作完成的真实情况，而不是基于理论或我们想当然的做法。
We'll talk a bit about that today,and then I'm going to talk in the class with a little bit of stuff on theory of interpretation that we've hit on over the semester.
我们今天会讲到这点,然后我会在班上讲一点,解读理论的内容，这些理论我们本学期都有所接触。
Last night a top criminal psychologist cast doubt on the theory.
昨晚，一位顶级的犯罪心理学家让人对该理论生疑。
What are you basing this theory on?
你这种理论的根据是什么？
The theory supposes the existence of life on other planets.
这个理论假定其他行星存在生命。
Ever since then psychologists have continued building on the theory.
从那时起，心理学家们就在这个理论的基础上继续研究。
For whales, there is a theory on how sonar can kill.
对于鲸鱼来说，有一种关于声纳如何杀死它们的理论。
Doctors used carrot seeds and roots as medicine, on the theory that foods that taste bad must be good for you.
医生把胡萝卜的种子和根入药，是基于“良药苦口”这个理论的。
My theory is established on the solid basis of facts.
我的理论是以可靠的事实作为根据的。
The cocoon-to-butterfly theory only works on cocoons and butterflies.
茧变蝴蝶理论只适用于茧和蝴蝶。
In theory I'm on call day and night.
理论上，我不分昼夜随叫随到。
In theory I'm on call day and night.
理论上，我不分昼夜随叫随到。
应用推荐