Suffice to say that this class is just a different implementation on the same theme.
我们可以这样说这个类是在同一主题上的一个不同的执行方式。
Numerous types of game physics exist, depending upon the requirement, though all are variations on the same theme.
目前已经有很多种游戏物理引擎,取决于各自的需求,但是它们全部都是相同主题的衍生。
I'm pleased to announce you the release of the new FFUR '85 (2008 Edition), which is completely based on the same theme than the original game (Cold War Crisis).
我高兴的向你宣布新的FFUR85(2008版)的发布,它完全基于和原游戏相同的主题(冷战危机)。
This article attempts to analyze why Yang Jang intended to write the novel Take a bath on the same theme over 40 years after her husband wrote the novel Besieged City .
本文试图从杨绛和钱钟书夫妇各自的两部长篇小说《洗澡》和《围城》的比较阅读中,分析杨绛在四十多年后就同一题材重新书写的用意。
The winner of the competition will be given the opportunity to play television roles in a series about Shaolin Temple and there's also the possibility of a Hollywood movie on the same theme.
本次大赛获胜者将有机会参加一步关于少林寺的电视剧的拍摄,同时也将可能参演同主题的好莱坞电影的。
Several designs are being developed, but they involve variations on the same theme. In each case air is brought into contact with a “sorbent” material, which binds chemically with the carbon dioxide.
现在已经开发出的方案虽然各不相同,但却都是基于同一个思想,这就是将空气通过有“吸附剂”的材料,而这种材料的化学性质使它能与二氧化碳结合。
If the occasion has some theme for instance, Hollywood celebrities you can wear the same outfit and walk on the red carpet and look extremely beautiful.
对于一些有主题场合,比如好莱坞庆祝会,你也可以穿这样的礼服,走在红地毯上看起来会特别漂亮。
The globe logo and the lettering on the cans will remain the same, but a new theme will make its debut every few weeks.
全球的标志和拉罐上的字母依旧不变,但是要不了几周就会推出一种新的主题图案。
In other words, feathers were not merely a variation on a theme: They were using the same genetic instruments to play a whole new kind of music.
换句话说,羽毛不只是旋律的变化,它们是利用相同遗传乐器奏出的全新曲调。
Here we have left it on System default, which will present the administration pages in the same theme as the rest of the Web site.
在这里,我们保持设置为Systemdefault,这使管理页面采用与Web站点其他部分相同的主题。
You'll notice the same theme if you hang out on the lucene-user list and listen to Doug Cutting answering questions.
如果你在Lucene用户列表上闲逛或者听Doug Cutting回答问题,你会看到同样的主题。
One of these was a straight replication of Dijksterhuis' study and the other three were variations on the theme. All four experiments pointed towards the same conclusion.
其中的一个直接复制了Dijksterhuis'研究,其他3个在主题上做了更改。
This is the same with different situation, party, club and so on. Good adaptability, have publicize advertisement, also can increase the theme.
适用不同的场合、派对、俱乐部等。适应性强,具有宣传广告作用,又能提高主题性。
They looked at a range of studies focusing on the eating and lifestyle habits of thousands of subjects who were either married or who co-habited and found the same theme.
研究人员分析了一系列针对数千人饮食和生活习惯的研究,这些研究对象不是已婚,就是同居,而研究发现了相同的结果。
This show on bamboo screens is the same theme as his previous works, only using new materials.
这次展出的竹帘上的作品与他原来作品的主题一脉相承,所不同的是他在材料上有了自己的新尝试。
The article is to research and discuss theories on prose poem of a same theme.
本文试图以同题散文诗为研究对象,对它的相关理论进行探究。
Platgform Toy is to develop versions of different themes on the same basic toy. However, the shape and pattern as well as the theme of the Designer's toys are freely created by designers.
平台玩具就是在同样的玩具素体上赋予不同的主题,而这些主题是由设计师来完成的;
At the same end of a transparent material, on both sides of the embroidery out of a theme, seamless.
在同一块透明底料上,两面各绣出一个主题,浑然一体。
But all the criticisms on ha Shared the same theme that he had no right to criticize those "masters". This, unfortunately, constitutes a ridiculous paradox.
但针对韩的批评的一个共同主题却是不许韩批评“大师”,这就难免构成了一个滑稽的悖论。
On the same day, with the theme of Shanghai Evening News reported this event on the full page and caused strong reaction from society.
同日,上海新闻晚报以“善心铸就笔墨情”为主题做了整版报道,引起强烈的社会反响。
In addition, the Twilight Zone theme is carried on to the tongue where the same spiral pattern is placed as well as on the insole.
此外,曙光区的主题是,在那里进行相同的螺旋形图案,以及放在舌头上的鞋垫。
In addition, the Twilight Zone theme is carried on to the tongue where the same spiral pattern is placed as well as on the insole.
此外,曙光区的主题是,在那里进行相同的螺旋形图案,以及放在舌头上的鞋垫。
应用推荐