The attack on the Our Lady of Deliverance Syriac Catholic church in the relatively peaceful Karrada area began after a service in the late afternoon, when many of the congregation were still inside.
这起古叙利亚救苦救难圣母马利亚天主教堂的袭击事件发生在相对平静的卡拉达区。袭击于下午晚些时候一次礼拜后发生,当时许多教会人员仍在教堂。
The weather is rather on our side.
这天气对我们很有利。
The cold weather put a damper on our plans.
寒冷的天气给我们的计划涂上一层灰色。
The boys were as good as gold on our walk.
这些小男孩儿在我们散步时很乖。
These proposals are perfectly in tune with our own thoughts on the subject.
这些建议与我们在这个问题上的想法完全一致。
Most of us want to make our home a familiar place and put the stamp of our personality on its walls.
我们大多数人都想把我们的家布置成温馨的地方并在墙壁上留下我们个性的印记。
It was bedlam at our house on the morning of the wedding.
婚礼的那天早上,我们家闹哄哄的。
In all our products the accent is on quality.
我们的全部产品都是强调质量。
They put plastic sheeting on the insides of our windows.
他们在我们的窗户里面贴了一层塑料薄膜。
We have very few nurses on our books at the moment.
目前在我们这里登记备用的护士很少。
I have organized the cleaning on a day-to-day basis , until our usual cleaner returns.
我已安排了在清洁工回来之前每天的清洁工作。
We continued tracking the plane on our radar.
我们继续用雷达追踪那架飞机。
We got home and went sledding on the small hill in our back garden.
我们回到家,去后院的小山丘上滑雪橇。
I looked upon the gift as a seal on our friendship.
我把你的礼物看作我们之间友谊的见证。
The biggest restriction on our resources is the number of hours we can devote to something.
我们资源上的最大限制是我们可以投入到某件事情上的时间。
It wasn't long before the strain began to tell on our relationship.
很快,这种极度的紧张就开始对我们的关系产生严重影响。
We grovelled around the room on our knees.
我们在房间到处爬着寻找。
May we offer our deepest sympathies on the death of your wife.
我们谨对尊夫人去世表示最深切的慰唁。
Most of the houses on our books are in the north of the city.
我们手头的房子大多数在城北。
The next place on our itinerary was Sedona.
我们旅行计划的下一站是塞多纳。
I took a fresh rose out of the vase on our table, and smelled it.
我从我们桌上的花瓶里取出一支新鲜的玫瑰,闻了闻。
We had a huge postbag on the subject from our readers.
我们收到了读者关于这个问题的大量来函。
He showed me our location on the map.
他在地图上给我指出我们所处的方位。
We shall maintain our focus on the needs of the customer.
我们将继续重点关注顾客的需要。
Our hotel was on the hillside overlooking the lake.
我们的旅馆位于可俯瞰湖水的小山坡上。
Our new model is already on the stocks and will be available in the spring.
我们已着手生产新的款式,明年春天就可以上市。
For once, fortune was on our side: the sun shone that day.
只有那次我们运气好,那一天阳光普照。
We've had to put our plans on ice for the time being.
我们不得不把计划暂时搁置。
On the way home we shared our first class compartment with a group of businessmen.
在回家的路上我们和一群商人共同乘坐头等车厢。
In our company, quality is high on the agenda.
我们公司高度重视质量。
应用推荐