On the old man, I am grateful.
对那位老人,我心存感激。
The medicine had little effect on the old man.
这种药对那位老人几乎没用。
On Sunday he would go to call on the old man when he was young.
年轻时,他总在星期天时去拜访那位老人。
Assume that he would like to open all of the energy used in the "Strange Stories" on the old man would better reflect the brilliance of Po and thinking?!
假设他想开了把精力都用在《聊斋志异》上,会不会更能体现蒲老先生的才气和思想呢? !
The sons gave him a very nice funeral, for they knew there was a fortune sitting beneath the kitchen table, and they could afford to splurge a little on the old man now.
他的儿子们给他办了非常隆重的丧事,因为他们知道,餐桌下有一笔财富,现在可以为老家伙先挥霍一把。
The old man lay propped up on cushions.
老人靠在垫子上躺着。
The old man was very shaky on his feet.
老人站在那儿,颤巍巍的。
He was an old man who fished alone in a small boat on the sea and he had gone eighty-four days now without taking a fish.
他是一个老人,独自在海上的一条小船上钓鱼。至今出海84天了,他一条鱼也没钓到。
Feeble steps were heard on the stairs, and an old man, tall and frail, odorous of pipe smoke.
楼梯上响起了微弱的脚步声,一个病怏怏、浑身烟臭、满嘴烟渍的高个子老头儿犹犹豫豫地走了进来。
One day a man saw an old lady standing by her car on the side of the road.
有一天,一个男人看到路边有一位老太太站在她的车旁。
Look! An old man is lying on the road.
看!一位老人躺在路上。
The four suspects—two 15-year-old boys, a 17-year-old girl and an 18-year-old man—were taken into custody on Saturday, the Tokyo Metropolitan Police Department said.
东京警察厅表示,四名嫌疑人,包括两名15岁的男孩、一名17岁的女孩和一名18岁的男子已于周六被拘留。
The old man broke a tooth on a bone.
这老人咬上骨头把一颗牙折断了。
Hardly looking at the old man, she told Dana to get on her plane.
她几乎没看老人一眼,就告诉戴娜上飞机。
The old man quickly took the policeman's hand and put it down on the top of the light.
老人迅速抓住警察的手,把它放在灯的顶上。
The old man placed himself near and wanted to look on, and his white beard hung down.
老人坐得很近,想看看,他的白胡子垂了下来。
Even though the man had a smile on his face, the old lady was worried.
尽管老人脸上挂着微笑,老太太却很担心。
When they had arrived on top, the old man lifted Heidi up to the open window.
当他们到达顶端时,老人把海蒂抱到开着的窗户前。
"Then we must invite her to sit down on the beautiful green lounge of grass," quietly answered the old man.
“那我们就必须邀请她坐那张铺着绿草垫的漂亮长沙发了。”老人平静地回答。
The old man helped to put the herbs on Shankar's wounds.
老人帮忙把草药敷在尚卡尔的伤口上。
At Xinhua Stop, I saw an old man get on the bus.
在新华站,我看见一位老人上了车。
About a year ago, an old man got on the bus and said loudly to the driver, "Good morning!"
大约一年前,一位老人上了公共汽车,大声对司机说:“早上好!”
"When I planted the fern and bamboo seeds, I took very good care of them. Within a short period of time, the fern quickly grew from the earth," the old man went on.
“我用心播种这株蕨类植物和竹子。在很短的时间里,这棵蕨类植物很快就从地里长出来了。”老人继续说。
The old man laughed, "Yes, I don't have many days left. But so what? Why waste such a lovely day on something that hasn't happened?"
老人笑着说:“是的,我的日子不多了。但那又怎样?为什么要把这么美好的一天浪费在没有发生的事情上呢?”
What we can learn from the old man is this: if you've lost a lot over something that doesn't work, let it go and move on.
我们能从这位老人身上学到的是:如果你因为一件不成功的事情失去了很多,那就让它过去,继续前进。
Many flattering relatives fawned on the rich old man.
许多谄媚的亲戚都奉承那个老富翁。
The old man limped away on the stick.
老人拄着拐杖一瘸一拐地走开了。
The old man panted forth the hope on his deathbed will.
老人临终时气喘吁吁地说出了他的临终遗嘱。
The old man panted forth the hope on his deathbed will.
老人临终时气喘吁吁地说出了他的临终遗嘱。
应用推荐