Thus warned, the Norwegians have adopted "green" advice and avoided great blots on the landscape.
在这样的警告下，挪威人采纳了“绿色”建议，避免给风景留下巨大的污点。
Assuming you're lost in an area humans tend to frequently, look for the marks we leave on the landscape.
假设你在人类经常迷路的地方丢失了方向，请寻找我们在周围地形上留下的痕迹。
That chap was a blot on the landscape.
没有人知道是谁干掉那个家伙的。
The new office block is an excrescence on the landscape.
这座新办公楼在这片风景中很碍眼。
First off we are going to create a mask on the landscape image.
首先，在风景图片上创建一个蒙版。
Dangers like speedy motorized vehicles are newcomers on the landscape of life.
快速行驶的机动车之类的危险是生活画卷中的新生物。
Though she is focusing on the landscape, not the man, Ms Bunting gets very deep.
虽然她关注的是风景而不是人物，但是描写很深刻。
This map of topography and water depth reveals subduction’s influence on the landscape.
这张地形和海水深度地图显示了俯冲带对地表景观的影响。
No, it was flare eruptions, which are the chromosphere and prominence on the landscape.
不，那是耀斑爆发，它与日珥都是色球层上的景观。
But we in the construction of the building on the landscape, but it is a copy continuously.
但是，我们在建造的景观，但它是一个不断复制。
Study on the Landscape pattern change is the research hotspot of the Landscape Ecology at present.
景观格局变化研究，是目前景观生态学的研究热点。
His impact on the landscape of music was matched only by his turbulent personal life and tragic death.
也许，只有混乱的私生活和悲剧的离世才足以匹敌柯本在乐坛巨大的影响力。
We are going to start working on the sky. First off, we are going to create a mask on the landscape image.
我们现在开始处理图片中的天空。首先，在风景图片上创建一个蒙版。
Nakatani hefei into the first real estate project on the landscape, such as directly painting large Shushan.
谷合肥市第一房地产项目的景观，如直接画大蜀山。
We express the characteristic of water change based on the Landscape exponential calculating of water element.
并对水域要素的景观指数计算来反映水域的变化特点。
From a single new predatory force on the landscape, a rebalancing effect ripples all the way to microbes in the soil.
西部野外这一支新兴捕食力量的重新平衡作用，一直波及至土壤中的微生物。
This is peace, with the eyes on the landscape, on the vineyards, the monuments we are going to see and the friends all around.
这很祥和，又可以看著美丽的葡萄园风景，这一刻我们可以好好享受，又有朋友陪伴在身旁。
These two painting are focusing on the landscape of nature meanwhile also mixed with some painters imagination on thir ideal image.
这两幅画侧重在把自然景观与一些画家对理想形象的想象结合起来。
The white of the villa allows it to stick out as a man-made object on the landscape during the changing colours of the season.
随着季节的变换，颜色也在变换，使得别墅的白色部分作为人造物体突出出来是被允许的。
The classification of coastal dunes is the most important basic problem in the research on the landscape of the wind drift sand in coastal region.
海岸沙丘分类一直是海岸风沙地貌研究的重要基础问题之一。
Highway, street tree planting on the landscape, with "green and beautify" the high standards focus on large-scale construction of flourishing villages.
在公路、街道栽上了风景树，以“绿化、美化”为重点的高标准大规模的村庄建设蒸蒸日上。
This essay makes an exploration and study on the landscape design and construction of housing district by briefly introducing Huajing Ecological Garden.
通过介绍住宅小区内的生态园之规划设计构思及建设情况，对居住区的环境设计及园林风格营建进行探讨了和研究。
The Amazon forest is such a beautiful place when it is untouched and then you see these scars on the landscape from the deforestation, bigger and bigger scars.
亚马逊雨林在未被开发之前曾经是一个如此美丽的地方，但是乱砍滥伐使这处美景布满了伤疤，而且这些伤疤越来越大。
Furthermore, the project should be seen as a new layer on the landscape above the old existing ones: the pre-columbian sites and textiles and ceramics remains.
此外，该项目可以视为现有风景之上的一个新的图层：哥伦布遗址、纺织品和陶瓷。
If, in future scenarios, it's going to go up to something like 50 percent, we're looking at a very high demand for land management at all levels on the landscape.
在将来，如果百分比达到更高，比如50%，我们就得在自然中寻求更高的陆地管理需求。
This architecture, built for the whole community, offers a new perspective on the landscape, but at the same time enjoys high visibility from the town and serves as attraction.
为整个社区建造的这栋建筑，提供了全新的景观视角，但是同时也享受着突出于城市的高度的可见性和吸引力。
This architecture, built for the whole community, offers a new perspective on the landscape, but at the same time enjoys high visibility from the town and serves as attraction.
为整个社区建造的这栋建筑，提供了全新的景观视角，但是同时也享受着突出于城市的高度的可见性和吸引力。
应用推荐