As it stands, children are expected to get 48 doses of 14 vaccines by the time they're just 6 years old - starting with the first vaccine given on the day of birth in the newborn nursery!
从目前情况看,现在的孩子到他们6岁时生长过程中应期望注射14种疫苗总共注射48次—从出生第一天在新生儿室注射第一次疫苗开始!
It was found that the 15th and 18th day embryos had low vascular density which increased immediately on the day of birth, reduced on the 7th day and increased gradually with increase of age.
胚胎第15、18天血管密度较低、出生第一天血管密度增长明显,第7天下降,以后随年龄增长血管密度逐渐增加。
You can hear my investigation of the science of virgin birth on New Year's Day on BBC Radio 4.
大家可以在元旦那天收听BBC无线广播4台的“圣女怀胎的科学”,那是有关我的调查的广播。
On the day of the final appeal, which quashed the conviction, Eva, whom Mr Zúñiga married and made pregnant while in prison, gives birth to their first child.
盛气凌人的侦探充满虚张声势,却不敢看苏尼伽的目光。终审宣布定罪无效,这一天伊娃生下了他们的第一个孩子。 苏尼伽是在坐牢期间也伊娃结婚并使她怀孕的。
As last year, the day will be celebrated on 14 June, the birth date of Karl Landsteiner, who discovered the ABO blood group system.
如同去年一样,这一天将于发现ABO血型系统的KarlLandsteiner的出生日期6月14日进行庆祝。
Earth Day, celebrated on April 22 each year, marks the anniversary of the birth in 1970 of the modern environmental movement in the United States.
每年4月22日的“地球日”(Earth Day)是1970年在美国诞生的现代环保活动纪念日。
On the back of one photo in each set, write the name in pinyin and date of birth (day/month/year) of the person appearing in the photo.
每张照片后以拼音注明此人的姓名及出生日期(日/月/年)。
Perhaps we can say it's a question of what characteristics are visual each moment, but that has nothing to do with the position of the planets and stars on the day of our birth.
或许我们可以提出问题说,这些特征每时每刻都只是表面上的,但是这并不影响我们出生的这天众多的行星和恒星的位置。
On the day of the birth of his first child, he was giving cigars away to all and sundry.
他第一个孩子出生的那天,他向所有的人都敬雪茄烟。
He died on the fifth of January, one day before the anniversary of his son's birth.
他死于一月十五日,他儿子周岁生日的前一天。
"Son of Adam," said Aslan. "Are you ready to undo the wrong that you have done to my sweet country of Narnia on the very day of its birth?"
“亚当的儿子,”亚斯蓝说,“你已经准备好要去弥补,你在我这美好纳尼亚王国诞生之日对他造成的伤害了吗?”
On the day, Yang fierce old man's wife informed the dragon for a long time after the birth of a child, it is concerned about a chicken stew with his wife before the incident to the ward.
事发当天,杨老汉获知龙久烈的媳妇生育一子后,很是关心,炖了一只鸡与老伴在事发前送到病房。
This is one of the greatest days of my life! I'm to become a father - have just seen our baby on a scan and can't wait to the day my fiancee give birth.
这是我生命中最伟大的一天,我要成为一个父亲了,我们刚刚通过扫描看到了我们的孩子,我已经迫不及待的希望我未婚妻生孩子的那天赶快到来了。
Hence on Vesak Day, Buddhists all over the world commemorate three great events: the Birth, Enlightenment and the Passing Away of Gautama Buddha.
因此,卫塞节,全世界的佛教徒纪念三个重大事件:乔达摩佛的出生,教化和去世。
The birth weight of all male and female offspring rats were measured on postnatal day 2.
于出生第2天,测定所有仔鼠的出生体质量。
Is true that day, corresponding to the direction of the moon birth, west of the beginning of heaven on children, reflected on, such as Sclerotium sorrow sleep.
是真指天,对应月亮初生的方向,西边月儿初上天,月如白绢映愁眠。
Is true that day, corresponding to the direction of the moon birth, west of the beginning of heaven on children, reflected on, such as Sclerotium sorrow sleep.
是真指天,对应月亮初生的方向,西边月儿初上天,月如白绢映愁眠。
应用推荐